Jan Beneš (26 de marzo de 1936 - 1 de junio de 2007) fue un escritor, traductor, publicista y guionista checo . También utilizó los seudónimos Milan Štěpka, Bobisud Mihule, Mojmír Čada, Ing. Čada, JAB, JeBe, Světlana y otros. Es autor de numerosas novelas y varios libros históricos. Fue prisionero político del régimen comunista checoslovaco y voluntario de Boina Verde . En 1969, después de la ocupación soviética de Checoslovaquia, Beneš emigró a Estados Unidos. Sirvió 20 años en el Departamento de Defensa de Estados Unidos . Regresó a la República Checa en 1992 tras el cambio de régimen.
Jan Beneš | |
---|---|
Nació | Praga , República Checa | 21 de marzo de 1936
Fallecido | 1 de junio de 2007 Obořistě , República Checa | (71 años)
Ocupación | Escritor, traductor, publicista y guionista |
Vida temprana
Antes de su nacimiento, el padre de Beneš, Bohumil, participó en la liberación de Checoslovaquia como miembro de las legiones rusas durante la Primera Guerra Mundial . [1] Bohumil Beneš luego trabajó en las defensas de la nueva nación, pero en 1938 Checoslovaquia entregó el territorio de los Sudetes a la Alemania nazi sin luchar. Luego, Bohumil dirigió sus esfuerzos hacia la lucha contra la ocupación nazi. El 11 de septiembre de 1943, el abuelo materno de Jan de 7 años, Wenzel Kraft, fue ejecutado por los nazis. Al final de la guerra, el golpe comunista de febrero de 1948 en Rusia llevó a Checoslovaquia a convertirse en una de las naciones comunistas del bloque oriental . Jan Beneš se graduó de United High School en 1951 después de que todas las escuelas secundarias fueran cerradas debido a la reforma escolar comunista de Nejedly. En 1955, Jan Beneš terminó sus estudios en la Academia de Bellas Artes. Dos de sus proyectos escolares se colocaron más tarde en la exposición checoslovaca en la EXPO 1958 en Bruselas y fueron recompensados. Pero no se le permitió ir allí y obtener el premio.
Carrera profesional
En 1956, Jan Beneš fue reclutado para la unidad de paracaidistas y cumplió su servicio militar obligatorio. Al final de este servicio, en 1958, fue detenido y condenado a 25 meses por atentar contra la moral de combate de las tropas, injerencia en la educación política de las tropas, armamento ilegal [1] y robo de ropa interior militar. Cumplió esta condena principalmente en la mina de uranio Bytiz en la región de Příbram . Esta experiencia fue una verdadera revelación para el hijo de un oficial de carrera. Jan Beneš escribió Second Breath, un libro sobre este campo de concentración comunista, en 1963. El Departamento Ideológico del ÚV KSČ (Comité Central del Partido Comunista de Checoslovaquia ) prohibió su publicación en 1964. Finalmente fue publicado en Estados Unidos por Orion Press NY en 1969.
Durante los años sesenta, mientras trabajaba como técnico de escena en el Teatro de Marionetas de Praga, logró publicar las novelas Do vrabců jako když střelí (Disparos a los gorriones) y Situace (Situaciones) . Jan Beneš comenzó a escribir para la revista exiliada Svědectví (Testimonio) . Libro de novelas Disproporce (Desproporción) fue publicado en 1965, pero prohibido debido a su próximo arresto. Su familia fue expulsada de la casa del oficial a causa de la acción B-Burguesía. La familia vivía en una casa okupa en Praga , cerca del río Moldava .
En 1966, Jan Beneš se casó con Šárka Šefranková. Después de recoger más de 300 firmas en una petición contra el encarcelamiento de los escritores rusos Sinyavski y Daniel, estuvo detenido 11 meses. Fue detenido diez días después de la boda, por el delito de traición: subversión del sistema social y estatal socialista y un intento de engaño. Según los 200 días en Praga de H Schwarz , el desafortunado juicio Tigrid –Beneš – Zámečník y la participación del jefe de Estado y del Partido Comunista lanzaron de hecho los acontecimientos de la Primavera de Praga. El abogado de Amnistía Internacional , Dr. Sieghart, fue expulsado de Checoslovaquia durante el juicio de Beneš. Sarka embarazada fue brutalmente interrogada por el StB. La presión sobre la familia fue inmensa. Beneš fue condenado a 5 años de prisión, [1] pero fue liberado el 22 de marzo de 1968, debido a la amnistía del presidente Novotný , como último preso político en Checoslovaquia.
En 1968, después de la invasión soviética , Jan y Šárka Beneš emigraron de Checoslovaquia a Francia. Regresaron en enero de 1969, durante la semana de Palach , para apoyar la resistencia pública contra la invasión soviética. En octubre de 1969, después de una ola masiva de emigración, el gobierno checoslovaco finalmente anuló todos los pasaportes y cerró las fronteras. A Jan Beneš se le informó que volvería a ser arrestado. Mi padre no se enamoró de nada , Triángulo con Madonna , y Después de que te acuestes conmigo llorarás fueron publicados en este momento.
Jan Beneš trabajó en varios trabajos manuales , por ejemplo en el mantenimiento de grúas para Danly Machine Corporation, antes de convertirse en investigador en International House en la Universidad de Harvard en 1972. Después del comienzo de la guerra en Vietnam, Jan Beneš intentó unirse a los EE. UU. Fuerzas Armadas, pero fue rechazado por ser demasiado mayor para el servicio regular. En 1974 comenzó a trabajar para el Departamento de Defensa, el Instituto de Idiomas de Defensa, en el Centro de Idiomas Extranjeros en Montery , California , como profesor de lengua , geografía e historia checas . Pasó por todo el entrenamiento con los Boinas Verdes como voluntario y participó en muchas misiones, principalmente en el extranjero.
Después de la Revolución de Terciopelo , Jan Beneš regresó a Checoslovaquia. En 1992, era demasiado tarde para influir en la cadena de acontecimientos después de la serie de adquisiciones demasiado aterciopeladas, porque el traspaso del poder ya estaba hecho. Jan Bene publicó sus principales libros, como Crime of Genocide , Indolence , American Causerie , Marked by Darkness , Dead is My Godmother y Time smells by Dreams . En su vida, había publicado casi 3000 artículos en varios periódicos. Jan Beneš nunca abandonó su trabajo por la democracia y la libertad.
Su infame detención en marzo de 2001 y el posterior juicio con el oficial del BIS Vladimír Hučín se convirtió en el punto de ruptura, donde se puso a prueba el sistema judicial checo.
Sir Martin Gilbert mencionó la influencia de Jan Beneš en los eventos durante la Primavera de Praga y la formación de la disidencia checoslovaca en su “Historia del siglo XX”.