Era hermano del botánico Karel Bořivoj Presl (1794–1852). La Sociedad Botánica Checa conmemoró a los dos hermanos nombrando a su publicación principal Preslia (fundada en 1914). Es autor de terminología científica checa de varias ramas de la ciencia, incluida la nomenclatura química checa . Fue coautor de una importante obra taxonómica checa, O Přirozenosti Rostlin .