De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Lady Jane Cavendish (1621-1669) fue una destacada poeta y dramaturga . Era hija de William Cavendish, duque de Newcastle , y más tarde esposa de Charles Cheyne , vizconde de Newhaven . Junto con sus logros literarios, Jane ayudó a administrar las propiedades de su padre mientras él pasaba la Guerra Civil Inglesa en el exilio; fue responsable de una variedad de correspondencias militares y de salvar muchas de las valiosas posesiones de su familia. Más adelante en la vida, Jane se convirtió en un miembro importante de la comunidad de Chelsea. Ella usó su dinero y recursos para hacer mejoras en Chelsea Churchy para beneficiar a sus amigos y vecinos. Marcada por la vitalidad, la integridad, la perseverancia y la creatividad, la vida y las obras de Jane cuentan la historia del espíritu indomable de una mujer realista durante la Guerra Civil Inglesa y la Restauración en Inglaterra.

Vida temprana [ editar ]

Nacida en 1621 de William Cavendish y su primera esposa, Elizabeth Basset Howard, Jane Cavendish creció en un ambiente próspero y amoroso. [ cita requerida ] Gran parte de la riqueza que poseía William había sido acumulada por su abuela, la magnate inmobiliaria del Renacimiento Elizabeth Hardwick, condesa de Shrewsbury, mejor conocida como Bess de Hardwick. Las propiedades de Bess, su fortuna y sus notables tapices eran importantes herencias de la familia de William, y la propia Bess proporcionó un modelo de comportamiento femenino autónomo para las hijas de William. A lo largo de su vida, William aumentó la riqueza y las propiedades de Bess, en parte al casarse con Howard, que era una rica heredera viuda en el momento de su matrimonio.

Junto a sus ambiciones sociales y monetarias se encontraban las tremendas ambiciones literarias de William Cavendish, a las que aspiraba en sus propios escritos, pero en las que se centró más a fondo al desarrollar relaciones con una amplia gama de poetas y dramaturgos, incluidos Ben Jonson , Thomas Shadwell y John Dryden.. Debido a las conexiones literarias y políticas de su padre, el mundo de Jane estuvo, desde el principio, repleto de los excesos que caracterizaron la corte de Carlos I. Tenía varios vestidos elegantes, muchos de suntuosos terciopelos, y una fina colección de ropa y ropa de cama. Sin embargo, más importantes que estos signos de su posición social son algunos de los primeros vestigios de su desarrollo literario. En uno de los libros manuscritos de su padre (ahora University of Nottingham MSS Portland Collection, Pw V 25: 21-22), Jane respondió al pareado de su padre: "Dulce Jane / Sé que eres una rara Inditer.— / And has the Pen off un escritor moste redye. / WN "con las siguientes líneas:" Mi Señor / Sé que lo haces, pero bromea conmigo / y por lo tanto, en obediencia, he corregido esta nada / Jane Cavendysshe ".Vale la pena señalar que aunque William escribió pareados similares para cada uno de sus hijos, solo Jane y uno de sus hermanos registraron una respuesta, y Jane es, con mucho, la más inteligente de los dos. La valoración de su padre de ella como "una escritora de tintes rojos" se trasladó a su vida adulta, cuando colaboró ​​con su hermana en algunos documentos literarios y también escribió su propia poesía.

Las guerras civiles inglesas [ editar ]

En cuanto a otros realistas acérrimos, la Guerra Civil Inglesa fue un momento difícil para la familia Cavendish. El cierre de los teatros en 1642 habría sido de especial importancia para ellos, ya que William había escrito obras que se representaban públicamente antes de la guerra y sus hijas estaban familiarizadas con las redes de la cultura teatral que iban desde representaciones teatrales públicas hasta lecturas privadas de dramas. . Por supuesto, el cierre de los teatros no fue el evento más traumático de la Guerra Civil para la familia Cavendish. Elizabeth Basset Howard murió en 1643, dejando a sus hijos en posesión de su dinero pero sin su guía y compasión. Poco después de la muerte de su primera esposa, William fue derrotado en una batalla crítica en Marston Moor. Posteriormente huyó a Francia, dejando a sus hijas para mantener su propiedad en Welbeck Abbey por su cuenta.Welbeck Abbey fue capturada por las fuerzas parlamentarias el 2 de agosto de 1644. Aunque los realistas recuperaron brevemente la casa en 1645, la entregaron en noviembre. En medio de estas circunstancias volátiles, Jane y sus hermanasElizabethy Frances entretuvo dos veces a Carlos I en Welbeck en 1645. Sin embargo, después de la ejecución de Carlos en 1649, el mundo de las hermanas adquirió un tono más sombrío. Su padre fue etiquetado como un traidor y se vieron obligados a vivir bajo arresto domiciliario, donde la conducta de las tropas parlamentarias a menudo era, en el mejor de los casos, grosera. Jane continuó trabajando para preservar las posesiones de su familia. Se las arregló para negociar con los soldados realistas para que las valiosas pinturas de Van Dyck y algunos tapices de su padre fueran trasladados a un lugar seguro, y ella y Frances enviaron cartas que proporcionaban información al ejército realista sobre el estado de Welbeck y sus alrededores. Además, durante este período de disturbios,Jane y su hermana Elizabeth comenzaron a compilar una variedad de manuscritos en los que probablemente comenzaron a trabajar ya en 1635, aunque la mayoría de los contenidos se escribieron durante la Guerra Civil. Estas obras, que fueron copiadas por el escriba de su padre, John Rollston, están ahora en manos de las bibliotecas Beinecke y Bodleian. Beinecke Osborn MS b. 233 es una copia de presentación manuscrita de poesía escrita exclusivamente por Jane. Biblioteca Bodleian, MS Rawl., Poeta. 16 es una compilación más grande, tituladaPoemas, canciones, pastoral y obra de teatro del muy honorable Lady Jane Cavendish y Lady Elizabeth Brackley., que comprende escritos de Jane y Elizabeth. Rollston anota en los márgenes las contribuciones individuales de las hermanas. Los escritos de colaboración de las hermanas probablemente se vieron interrumpidos cuando Elizabeth se mudó a Ashridge para vivir con su esposo, John Egerton. Frances y Jane eventualmente seguirían a Elizabeth a Ashridge por un breve intervalo debido a la relativa estabilidad que ofrecía en contraste con su propia casa sitiada. En 1654, Jane se casó con Charles Cheyne (quien más tarde se convertiría en vizconde de Newhaven). Jane y Charles tuvieron tres hijos: Elizabeth (nacida en 1656), William (nacida en 1657) y Catherine (nacida en 1658). Incluso mientras continuaba la Guerra Civil, Jane y su esposo pudieron disfrutar de cierto grado de comodidad. Charles incluso logró comprar el antiguo palacio real y la mansión de Chelsea con la dote de su esposa.

Años posteriores [ editar ]

La Restauración trajo algunos cambios al mundo de Jane, uno de los cuales fue el regreso de su padre a Inglaterra con su segunda esposa: Margaret Lucas Cavendish . Margaret era una adición no bienvenida a la familia, y Jane escribió varias cartas discutiendo el control que Margaret estaba ejerciendo sobre la propiedad y los ingresos de William con otros miembros de la familia. Algunos estudiosos han leído el personaje de "Lady Tranquility" en la obra de Jane y Elizabeth The Concealed Fansyes como una sátira de Margaret Lucas, pero otros consideran que esto es poco probable. Si bien la elección del padre ficticio de una prometida inadecuada puede reflejar cierta ansiedad en el papel de sus hijas, hay pocas, o ninguna, similitudes con la verdadera Margaret Lucas. Además,el libro manuscrito que contiene The Concealed Fansyes, otra obra de teatro y una variedad de poemas, se preparó como copia de presentación, un regalo de sus hijas a William Cavendish, destinado a su placer y disfrute. Parece probable que sus hijas buscaran emular a su padre dramaturgo, no ofenderlo.

En 1664, Jane sufrió una pérdida prematura. Su hermana Elizabeth murió al dar a luz, lo que llevó a Jane a escribir una elegía sobre Elizabeth. Es difícil saber cuánta poesía escribió Jane durante estos últimos años. La elegía por Elizabeth es el único rastro de ella que aún se ha descubierto, pero Nathan Comfort Starr y otros han sugerido que Jane continuó escribiendo poesía durante toda su vida.

Independientemente de si escribió o no poesía después de dejar Welbeck en la década de 1650, Jane logró dejar su huella en el mundo de una manera muy pública: usó su propio dinero para renovar el techo de Chelsea Church en 1667. Después de su muerte en 1669 a partir de una serie de ataques epilépticos, el impacto de Jane en Chelsea fue narrado en un sermón fúnebre por Adam Littleton y una elegía por Thomas Lawrence. Ambos textos mencionan cómo Jane usó sus recursos financieros para beneficiar a su comunidad; los textos también implican que el papel de Jane como autora literaria no era desconocido para sus amigos y vecinos. Primero en Welbeck y luego en la casa que compartía con su esposo y en la comunidad de Chelsea en general, Jane se involucró en la cultura en sus propios términos.

Sigue habiendo mucho de lo que no sabemos sobre cómo circularon sus obras, cómo desarrolló sus propias redes políticas y cuál era su estatus en su comunidad, pero examinando sus manuscritos dentro de los marcos sofisticados (y en constante evolución) para Al acercarnos a la cultura del manuscrito que estudiosos como Margaret JM Ezell, Harold Love y Heidi Brayman Hackel han desarrollado recientemente, podemos comenzar a desentrañar algunas de las complejidades que rodean los escritos de esta mujer increíblemente resistente y creativa y su mundo.

Archivos que contienen las obras de Jane Cavendish [ editar ]

A Celebration of Women Writers (ediciones en línea)

Biblioteca Beinecke de libros raros y manuscritos, Universidad de Yale, New Haven, Connecticut .

  • Estantes Osborn MS b.233. Volumen de presentación de las obras de Jane Cavendish.

Biblioteca Bodleian, Universidad de Oxford, Oxford.

  • MS Rawl. Poeta 16. Volumen de presentación de las obras de Elizabeth Egerton y

Jane Cavendish.

Biblioteca Huntington, San Marino, CA

  • MS EL 8048. Carta de Elizabeth Cavendish Egerton a Jane Cheyne.
  • MS EL 8353. Poema, "Sobre la muerte de mi querida hermana", de Jane Cavendish Cheyne, 1663.
  • MS EL 11143. Libro de cuentas de Lady Jane Cheyne.

Universidad de Nottingham, Nottingham.

  • MS Portland PwV 19. Elegía de Thomas Lawrence por Jane Cavendish Cheyne.

Referencias [ editar ]

  • Marie-Louise Coolahan, "Volumen de presentación de la poesía de Jane Cavendish" (Universidad de Yale, Biblioteca Beinecke Osborn MS b.233). Poesía manuscrita de la mujer moderna temprana . Ed. Jill Seal Millman y Gillian Wright. Nueva York y Manchester: Manchester UP, 2005
  • Germaine Greer, Susan Hastings, Jeslyn Medoff y Melinda Sansone. "Lady Jane Cavendish y Lady Elizabeth Brackley", Besando la vara: una antología de versos de mujeres del siglo XVII . Camden Town, Londres: Virago, 1988
  • Nathan Comfort Starr, " The Concealed Fansyes : A Play by Lady Jane Cavendish and Lady Elizabeth Brackley", PMLA 46.3 (septiembre de 1931), págs. 802–338
  • Humphreys, Jennett (1887). "Cheyne, Jane"  . En Stephen, Leslie (ed.). Diccionario de Biografía Nacional . 10 . Londres: Smith, Elder & Co.

Bibliografía [ editar ]

  • Alexandra G. Bennett, "'Ahora deja que mi idioma hable': la autoría, reescritura y audiencia (s) de Jane Cavendish y Elizabeth Brackley". Early Modern Literary Studies 11.2 (septiembre de 2005): 3.1–13
  • SP Cerasano y Marion Wynne-Davies, editores,

2 Elizabeth Brackley y Jane Cavendish, Las fantasías ocultas (c. 1645) , Drama renacentista de mujeres: textos y documentos , Nueva York y Londres: Routledge, 1996

  • Margaret JM Ezell, "Ser tu hija en tu pluma: las funciones sociales de la literatura en los escritos de Lady Elizabeth Brackley y Lady Jane Cavendish". Huntington Library Quarterly 51.4 (1988) págs. 281–296
  • Alison Findlay, "Interpretando el 'yo de la escena' en Las fantasías ocultas de Jane Cavendish y Elizabeth Brackley ". Promulgando el género en el escenario del Renacimiento inglés . Ed. Anne Russell y Viviana Comensoli. Chicago: Universidad de Chicago P, 1999, págs. 154-176
  • Larson, Dra. Katherine. Las primeras mujeres modernas en conversación . Palgrave Macmillan. ISBN 9780230319615.
  • Kamille Stone Stanton, "La domesticación de los temas realistas en los manuscritos de Jane Cavendish y Elizabeth Brackley", Clio: Revista de literatura, historia y filosofía de la historia 36: 2 (primavera de 2007)
  • Marion Wynne-Davies, "Jane y Elizabeth Cavendish"; "Jane Cavendish"; "Elizabeth Cavendish", Poetas del Renacimiento . Londres: JM Dent, 1998

Enlaces externos [ editar ]