Jayhawker
Jayhawkers y piernas rojas son términos que cobraron importancia en el Territorio de Kansas , durante el período Bleeding Kansas de la década de 1850; fueron adoptados por bandas militantes afiliadas a la causa del estado libre durante la Guerra Civil estadounidense . Estas bandas eran guerrilleros que a menudo se enfrentaban con grupos a favor de la esclavitud de Missouri , conocidos en ese momento en el territorio de Kansas como " Border Ruffians " o " Bushwhackers ". Después de la Guerra Civil, la palabra "Jayhawker" se convirtió en sinónimo de la gente de Kansas , o cualquier persona nacida en Kansas. [1]Hoy en día, una versión modificada del término, Jayhawk, se usa como apodo para un nativo de Kansas, [2] [3] [4] pero más típicamente para un estudiante, fanático o ex alumno de la Universidad de Kansas .
El origen del término "Jayhawker" es incierto. Puede remontarse a la Guerra Revolucionaria , cuando supuestamente se usó para describir un grupo asociado con el patriota estadounidense John Jay . [5]
El término no apareció en la primera edición estadounidense del Dictionary of Americanisms de Burtlett ( 1848 ), [6] pero se ingresó en la cuarta edición mejorada y ampliada en 1877 como un nombre falso para un hombre armado filibustero en el oeste de los Estados Unidos . . [7]
Se estableció que el término fue adoptado como apodo por un grupo de emigrantes de Illinois que viajaban a California en 1849, quienes quedaron atrapados en el Valle de la Muerte. [8] [9]
En 1858-1859, el término de la jerga "Jayhawking" se utilizó ampliamente como sinónimo de robo. [10] [11] [12] [13] [14] Los ejemplos incluyen:
Los hombres están ahora en Fort Scott , trabajando día a día para ganarse la vida tan lealmente como el propio general Blunt , a quien se le han confiscado todos los cascos, o jayhawked, que es más o menos lo mismo, por todo el beneficio que representa para el Gobierno. [dieciséis]
