Jean-Jacques François Marius Boisard ( Caen , 1743-1831 ) fue un fabulista francés .
Biografía
Boisard fue un fabulista francés nacido en 1743 en Caen , una ciudad histórica ubicada en Normandía , noroeste de Francia, a unos 150 kilómetros de París. Educado por su familia para ser miembro del Colegio de Abogados local, fue nombrado secretario del Consejo de Finanzas y, en 1778, secretario de la Cancillería de "Monsieur", es decir, el hermano mayor del rey de Francia. Con la Revolución Francesa perdió su cargo y, más tarde, la modesta pensión que se le asignaba.
Como miembro de la Real Academia de Literatura (Académie royale des Belles-lettres) de Caen, la primera academia establecida en Francia después de la " Académie française ", comenzó a publicar fábulas en 1764 en el Mercure de France . Las fábulas fueron muy populares en la literatura francesa del siglo XVIII, el Siglo de las Luces, bajo la sombra de Jean de La Fontaine. En 1771, la editorial Lottin publicó el Fablier français , que era una recopilación de textos de un centenar de autores que escribieron fábulas, desde La Fontaine. Este arte literario se remonta, al menos, a la antigüedad griega. Las fábulas se escribían generalmente en versos y se usaban animales por su valor simbólico. Llevan mensajes implícitos o explícitos de filosofía moral.
Ante los problemas debidos a sus ideas antirrevolucionarias contra la República, Boisard abandonó París y regresó a Caen. La ciudad fue, dicho sea de paso, un centro de insurgentes "federalistas" contra el gobierno revolucionario. Uno de sus ciudadanos, Charlotte Corday , en 1793, asesinó a un destacado líder de la Revolución, Jean Paul Marat . Boisard, en ese momento, aparentemente no estaba involucrado en política. Hasta 1805 publicó varias colecciones de fábulas y obras diversas. La riqueza de su imaginación fue inigualable.
En ese momento, fue reconocido como un autor muy respetable. Además de las fábulas, escribió algo de poesía ligera y tradujo varios poemas de Horacio. Voltaire lo elogió, Diderot ( Epitre à Boisard ) dedicó una de sus pocas epístolas rimadas al fabulista: "Nadie ha sido un escritor de rimas tan encantador ... Nadie ha sido un escritor de rimas tan perfecto" ("Oncques ne fut un rimeur si charmant ... Oncques ne fut un rimeur si parfait "). Sin embargo, debe notarse que los críticos literarios modernos opinan ahora que esta epístola puede haber sido dirigida a su sobrino (mencionado a continuación), ya que implícitamente se refiere a una mala fortuna. Por su parte, Jacob Grimm , quien era un amigo cercano, consideraba las fábulas de Boisard como naturales y diversas, pero a veces ingenuas. Fue bastante elogioso al escribir que Boisard era el fabulista que imitaba al menos La Fontaine, pero que se acercaba más al maestro. El polémico escritor Antoine de Rivarol fue sarcástico al afirmar que las fábulas de Boisard "han pasado de moda a las de La Fontaine, que siempre es algo injusta" ("ont fait passer de mode celles de La Fontaine, ce qui est toujours un peu injuste!")
Boisard es uno de los autores más prolíficos de la literatura francesa. Sus publicaciones se realizaron durante un período de 33 años (1773 a 1806). En la actualidad, es ampliamente considerado como el mejor fabulista después de La Fontaine, aunque su estilo literario, agradable y ligero pero a veces poco elegante, ciertamente no es del mismo nivel. En 1806, Mille et une fables ( Las mil y una fábulas ) se publicó como una recopilación de al menos cinco ediciones anteriores. Era una publicación voluminosa y suntuosamente impresa e ilustrada, que no parece estar disponible ahora. Al igual que con cientos de fabulistas franceses de esa época, excepto La Fontaine, la obra de Boisard no sobrevivió realmente a lo largo de los siglos. Boisard también produjo un poema lírico, "Ode sur le déluge", que fue coronado, en 1790, por la Academia de Rouen. Boisard murió en su ciudad natal de Caen en 1831 o 1833.
Obras
Primera colección de fábulas publicada en 1773, segunda colección en 1777, tercera colección en 1803, cuarta en 1804, quinta en 1805. Publicación final: Mille et une fables , en 1806
Referencias
- DIDEROT, Denis: Oeuvres complètes. Notas par J. Assézat et M. Tourneux, París 1875-1877, vol. IX.
- FRERE, Edouard: Manuel du biographe normand. Rouen, 1858. Vol I
- GRENTE; Georges: Dictionnaire des Lettres françaises; Dix-huitième siècle. París, 1960, vol. I
- HOEFER, Jean Chrétien Ferdinand: Nouvelle biographie générale, depuis les temps les plus reculés, jusqu'à nos jours. París, 1862, Tomo VI.
- PASCAL, Jean-Noël: La Fable au Siècle des Lumières, 1715–1815, Saint Etienne, 1991 (citando 9 fábulas originales de Boisard)
- La Grande Encyclopédie, inventaire raisonné des Sciences, des Lettres et des Arts, París, 1902, tomo VII
- Encyclopédie universelle du XXe siècle, Letras, Ciencias, Artes. París, 1908, tomo II