nutria jonas


Jonas (Jean) Otter ( Kristianstad , Suecia, octubre de 1707 - París , septiembre de 1748) fue un viajero sueco en los imperios otomano y persa , conocido por su libro Voyage en Turquie et en Perse, avec une Relation des Expeditions de Tahmas-Kouli- Khan (1748), [1] basado en sus diez años en el Medio Oriente.

Otter estudió idiomas, física y teología en la Universidad de Lund con Andreas Rydelius , el obispo luterano de Lund, pero interrumpió sus estudios y se fue a Estocolmo . En 1728 se convirtió al catolicismo y partió para Rouen , donde estudió en el seminario hasta 1731 y aprendió inglés, español e italiano. Luego se fue a París y trabajó en la Oficina de Correos.

En enero de 1734, el conde de Maurepas lo envió a Constantinopla , donde se quedó con el ministro francés, Villeneuve , para estudiar árabe y turco . También conoció al funcionario y editor otomano Ibrahim Muteferrika y al gobernador otomano de Bagdad , Ahmad Pasha .

A partir de 1736, viajó a Persia, en particular a Isfahán y Basora , y fue nombrado cónsul de Francia en Basora en 1742.

Cuando regresó a París en 1744, sabía mucho sobre árabe, persa , sánscrito y turco, y trabajó como traductor en la Bibliothèque du roi , traduciendo muchos manuscritos históricos en esos idiomas.

En 1746 fue nombrado profesor de lengua árabe en el Collège Royal y en 1748 fue elegido miembro de la Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres .


Portada de Voyage en Turquie et en Perse