Jean Tatlian
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Jean Arutyunovich Tatlian ( ruso : Жан Арутюнович Татлян ; nacido el 1 de agosto [ cita requerida ] 1943, Salónica , Grecia ) es un cantante soviético de ascendencia armenia. A finales de la década de 1960 gozó de gran popularidad en la URSS. Emigró a Francia en 1971. [1] [2] [3] Jean Tatlian se considera el primer chansonnier de la Unión Soviética. [4]

Jean Tatlian

Biografía

Jean Tatlian nació en una familia armenia en Tesalónica , Grecia , el 1 de agosto, [ cita requerida ] de 1943. Fue el menor de tres hermanos. En 1947 la familia se mudó a la URSS, a la República Socialista Soviética de Armenia y luego a Abjasia . De colegial, Jean se compró una guitarra con el dinero que ganaba pintando casas. Estudió guitarra en la Filarmónica de Sukhumi y aún no tenía 16 años cuando ya ganaba dinero con conciertos en repúblicas cercanas, en los que interpretaba canciones de chansonniers franceses e italianos. Posteriormente estudió en un taller de arte de variedades en Kiev , donde a los 19 años (aún no los 18 según otras fuentes [5]).) lo notó el director de la Orquesta Estatal de Armenia, Konstantin Orbelian, quien lo invitó a unirse a la orquesta como solista en una gira por Ucrania. Por la misma época, a principios de la década de 1960, llegó su primer éxito con la canción "Street Lamps" ("Уличные фонари"). Escribió la canción y simplemente tomó su guitarra y llegó a la televisión, donde grabaron un video. La canción se hizo popular. Después de un tiempo, Tatliano se mudó a Leningrado. Amaba la ciudad y vivió allí desde entonces. [6] En Leningrado fundó su propia orquesta y daría 350-400 conciertos por año [5]trabajando con Lenconcert (una asociación de conciertos que organizaba conciertos en Leningrado) hasta finales de la década de 1960. A finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, tras un desacuerdo con una directora de la Filarmónica de Orel, [7] Jean Tatlian fue prácticamente prohibido en cualquier actividad de concierto [8] (y también, desde el principio, se le prohibió de facto dejando la Unión Soviética), y en 1971 emigró a Francia. [9]

Entre las canciones por las que Jean Tatlian es más conocido se encuentran: "Street Lamps" ("Уличные фонари"), "Autumn Light" ("Осенний свет"), "Song About Water Drops [during a Thaw]" ("Песня о капели" ), "Torre vieja" ("Старая башня"), "Noche estrellada" ("Звёздная ночь"), [10] [11] "Воздушные замки", "Бумажный голубоне Оп", [7] "Самая красивая", "Свет маяка", "Ласточка". [12] También fue el intérprete original de la canción "La mejor ciudad del mundo" ("Лучший город Земли", sobre Moscú; compuesta por Arno Babajanian ),eso es más conocido en la versión cantada por Muslim Magomaev, quien la grabó un año después. [7] [13]

Referencias

  1. ^ Федор Раззаков (2004). Жизнь замечательных времен, 1970-1974 гг: время, события, люди . Eksmo.
  2. ^ "Revista de Nueva York, 19 de octubre de 1987" . Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  3. ^ "В Москве состоится концерт звезды 60-х Жана Татляна" . Red PanArmenia. 2009-01-22.
  4. ^ Летопись газетных статей, Выпуски 1-13 . Всесоюзная книжная палата. 1994.
  5. ^ a b " " Радио Шансон "и" Шансон-ТВ "- информационные спонсоры концерта Жана Татляна" . OnAir.Ru. 2009-01-22.
  6. ^ "20 ноября в Абхазской государственной филармонии состоится концерт эстрадного певца Жана Татляна" . Agencia de noticias estatal abjasia Apsnypress (Государственное информационное агентство Апсныпресс). 2012-11-09. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
    "Сегодня в Абхазской государственной филармонии состоится концерт эстрадного певца Жана Татляна" . Agencia de noticias estatal abjasia Apsnypress (Государственное информационное агентство Апсныпресс). 2012-11-20. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
    "Жан Татлян:" Я еще молод, мне остался 31 год до ста лет! " " . Agencia de noticias estatal abjasia Apsnypress (Государственное информационное агентство Апсныпресс). 2012-11-21. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2014 .
  7. ^ a b c Жан Татлян, Жак Дувалян - невозвращенцы по-армянски(en ruso). Novoye Vremya (periódico armenio).
  8. ^ Фёдор Раззаков (10.01.2013). Скандалы советской эпохи . Litros. ISBN 9785425088208.
  9. ^ Фоторепортаж с концерта Жана Татляна(en ruso). Афиша Mail.Ru . 2010-10-18.
  10. ^ "Жан Татлян даст большой сольный концерт в Театре эстрады" . Utro.ru. 2007-01-27.
    "Жан Татлян даст концерт в Москве" . Ореанда-Новости. 2009-01-28.
  11. ^ ЖАН ТАТЛЯН: ИЛИ ОЧЕНЬ ХОРОШО, ИЛИ ЕЩЕ ЛУЧШЕ. Trud (# 161, 30 de agosto de 2000) (en ruso). 2000-08-30.
  12. ^ Boris Savchenko (2008). Кумиры российской эстрады . Panorama. ISBN 9785852205636.
  13. ^ Artemy Troitsky .Артемий Троицкий о песнях о Москве[Artemy Troitsky sobre las canciones sobre Moscú]. Cosmopolitan (en ruso) (septiembre de 2010).

enlaces externos

  • Sitio web oficial
  • Chanel oficial de youtube
  • Jean Tatlian en el programa "Reuniones sobre Mokhovaya" - 11 de febrero de 2009
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jean_Tatlian&oldid=1049410872 "
Contribute a better translation