John Geoffrey "Jeff" Heath (1 de abril de 1915 [1] [a] - 9 de diciembre de 1975) fue un jardinero izquierdo estadounidense nacido en Canadá en la Major League Baseball (MLB) que jugó la mayor parte de su carrera para los Indios de Cleveland .
Jeff Heath | |||
---|---|---|---|
Jardinero | |||
Nacimiento: 1 de abril de 1915 Fort William, Ontario | |||
Fallecimiento: 9 de diciembre de 1975 Seattle, Washington | (60 años) |||
| |||
Debut en la MLB | |||
13 de septiembre de 1936 para los Indios de Cleveland | |||
Última aparición en la MLB | |||
8 de septiembre de 1949 para los Bravos de Boston | |||
Estadísticas de MLB | |||
Promedio de bateo | .293 | ||
Jonrones | 194 | ||
Carreras impulsadas | 887 | ||
Equipos | |||
| |||
Destacados y premios de la carrera | |||
Miembro de la canadiense | |||
Salón de la Fama del Béisbol | |||
Inducción | 1988 |
Fue uno de los bateadores de poder más prometedores [2] [3] de la Liga Americana de fines de la década de 1930 y principios de la de 1940, lideró dos veces a la Liga Americana en triples y bateó al menos .340 con más de 100 carreras impulsadas cada una. hora. En 1941 fue seleccionado para su primer Juego de Estrellas y esa misma temporada se convirtió en el primer jugador de la Liga Americana en convertirse en miembro del club 20-20-20 cuando bateó 20 dobles, triples y jonrones en el misma temporada. Sus otras selecciones en el Juego de Estrellas fueron en 1943 y 1945 .
Heath jugó para los Senadores de Washington y los Browns de San Luis durante la temporada de 1946 y los Bravos de Boston de la Liga Nacional (NL) a partir de 1948. En septiembre de 1948 sufrió una fractura compuesta en el tobillo y, posteriormente, los Bravos se quedaron sin su izquierda titular. jardinero de la Serie Mundial de 1948 . En 1949, la última temporada de Heath en las mayores, el periodista deportivo Franklin Lewis escribió: "Estaba el inimitable Heath que ... debería haber sido uno de los mejores jugadores de la historia. Pero no hubo válvulas en su temperamento. de un colegial o gruñó con la ferocidad de un tigre ". [4] : p . 683
Vida temprana
Heath nació el 1 de abril de 1915 en Fort William, Ontario . [5] Su familia se mudó a Victoria, Columbia Británica antes de establecerse en Seattle, Washington . Asistió a Garfield High School en Seattle, donde jugó béisbol y fútbol. Como estudiante de primer año, se incorporó al equipo de béisbol universitario. Heath era un atleta polideportivo y se le ofrecieron becas de varias escuelas para jugar fútbol americano . El entrenador en jefe de la Universidad de Washington , Jimmy Phelan, dijo que Heath era el mejor fullback del país. Heath eligió un futuro en el béisbol, sin embargo, y en 1935, firmó con los Yakima Bears de la semipro Northwest League , donde bateó .390. Fue seleccionado como miembro del equipo amateur All-American, dirigido por Les Mann y jugó partidos en Japón. Para la gira, su promedio de bateo fue de .483. [5] [6] Heath enfrentó dificultades para permitirle el reingreso a la llegada del equipo a los Estados Unidos y se convirtió en ciudadano estadounidense naturalizado.
El cazatalentos de los Indios de Cleveland Willie Kamm ayudó a firmar a Heath a un contrato con la organización en 1936. [5] Kamm dijo: "Si este chico no es un jugador de Grandes Ligas, he perdido mucho tiempo aprendiendo béisbol". [7] Se reportó a los entrenamientos de primavera con los Pelicans de la Asociación del Sur de Nueva Orleans . Una de sus manos se infectó y los Indios lo trasladaron a su equipo Clase C del Atlántico Medio, los Zanesville Grays . Con los Grises, alcanzó las mejores marcas de la liga con 187 carreras impulsadas y un promedio de .383, mientras que sus 28 jonrones fueron la segunda mayor cantidad. [5] Fue convocado para unirse a los Indios antes de que terminara la temporada de 1936.
Indios de Cleveland
Heath bateó con la mano izquierda y lanzó con la mano derecha y fue catalogado como de 5 pies y 11 pulgadas (1,80 m) de altura y 200 libras (91 kg) (14 piedras , 4). Irrumpió con los Indios en 1936 a la edad de 21 años, apareció en 12 juegos con el club y registró un promedio de bateo de .341 y siete extrabases. [1] Durante los entrenamientos de primavera previos a la temporada de 1937, Heath describió como recibiendo "tanta atención como la línea de fondo de un coro de Broadway". [2] Apareció en 20 juegos y bateó .230 en la temporada. [1] Durante los entrenamientos de primavera antes de la temporada de 1938, el mánager de los Indios , Oscar Vitt, dijo que Heath era "el mejor bateador natural que he visto desde Joe Jackson ". [8] Un columnista describió la decisión de Vitt de emplear a Heath:
- "Vitt finalmente decidió usar a Jeff Heath, el tipo con los músculos abultados, en su pasto izquierdo. Hay pocos mejores bateadores en la liga estadounidense que el husky de Washington. Jeff no es el halcón de pelota más elegante en cautiverio y puede lanzar a la base equivocada, pero ponga un bate en sus manos y el lanzador del oponente temblará ". [7]
En su primera temporada completa en 1938, bateó .343, solo detrás del .349 del campeón de bateo Jimmie Foxx , mientras lideraba la liga con 18 triples. [9] Al concluir la temporada, Heath se unió a otros jugadores de la Liga Americana (AL) y su compañero de equipo de los Indios Bob Feller , en juegos de exhibición jugados en todo el país (también conocido como barnstorming ), principalmente en ciudades que no tenían una liga mayor. equipo. [10] Logró 21 jonrones y 112 carreras impulsadas, recogió 58 hits solo en agosto y estuvo entre los líderes de la liga en promedio de slugging y bases totales para la temporada de 1938. En enero de 1939 se casó con Theabelle Callard. [11] Terminó con un promedio de bateo de .292 en 1939. La temporada también incluyó un puñetazo al final de la temporada a un fan de Heath durante un juego en casa en Cleveland. "Fue sólo un error más en una mala temporada que ha estado llena de errores", dijo Heath sobre el incidente. [12] Antes de la temporada de 1940, Heath dijo: "Les voy a demostrar que no soy un destello en la sartén. El año pasado me estaba volviendo loco y estaba mirando la pelota. No voy a hacer eso esta temporada." [13] Durante la temporada, Heath fue uno de los 12 jugadores reportados que presentaron una lista de quejas contra Vitt al presidente de los Indios, Alva Bradley . [14] Bradley convocó una reunión con los jugadores y al final de la misma, se publicó una declaración de apoyo de los jugadores a Vitt. Veintiún indios firmaron el documento, mientras que Heath fue uno de los cuatro que no lo hizo, ya que era uno de los dos en el hospital en el momento de la reunión. [15] Sin embargo, las instancias entre Vitt y sus jugadores, incluido Heath, continuaron en junio pasado. Heath fue suspendido por Vitt después de un juego en agosto después de que los dos intercambiaron palabras luego de un ponche de Heath, quien fue puesto en el juego como bateador emergente. El vicepresidente de los Indios, CC Slapnicka, retiró la suspensión. [16] Los Indios terminaron la temporada regular con un récord de 89-65 en la última temporada de Vitt como entrenador y Heath un promedio de .219, el mínimo de su carrera. [17] Los Indios perdieron el banderín de la Liga Americana por un juego ante los Tigres de Detroit y Heath recibió gran parte de la culpa, aunque Vitt fue liberado como gerente del equipo y reemplazado por Roger Peckinpaugh . [8] [18] [19]
Peckinpaugh anunció en diciembre de 1940 que Heath seguiría siendo un jardinero titular en el club. Heath regresó en 1941 con una campaña de temporada en la que nuevamente lideró la Liga Americana con 20 triples, bateó para .340 (cuarto en la liga) y fue tercero en slugging detrás de Ted Williams y Joe DiMaggio . También terminó segundo en bases totales y carreras impulsadas (detrás de DiMaggio), así como segundo en hits, fue su primer equipo All-Star y terminó octavo en la votación del premio al Jugador Más Valioso . Se convirtió en el primer jugador de la Liga Americana en formar parte del club 20-20-20 , habiendo registrado 20 dobles, triples y jonrones en una temporada. [8] En 1941, Heath se convirtió en el primer jugador en la historia de la Liga Americana en registrar una temporada de 20-20-20. Heath tuvo 32 dobles, 20 triples y 24 jonrones. Esta hazaña no sería igualada hasta que George Brett la logró en 1979. [20]
Heath trabajó como dibujante para Seattle-Tacoma Shipbuilding Corporation durante la temporada baja hasta 1943. [21] En años anteriores, Heath había sido descrito como "vago" y "falto de agresividad", pero la temporada de 1943 parecía ser diferente. incluida la inversión de tiempo extra en la práctica de bateo. [22] Fue seleccionado para el Juego de Estrellas y terminó cuarto en la Liga Americana en jonrones con 18. Heath fue rechazado en 1944 para el servicio militar debido a problemas de rodilla. [23] Durante la temporada de 1944, Heath se utilizó principalmente como bateador emergente. [24] En la temporada baja se sometió a una cirugía de rodilla y entró en una disputa contractual con los Indios. [25] No se unió al equipo hasta junio de la temporada de 1945 después de una suspensión de dos meses. [26] A pesar de perderse la parte inicial de la temporada, todavía fue nombrado All-Star, aunque el juego no se jugó debido a restricciones de viaje durante la Segunda Guerra Mundial. [27] [28] Terminó la temporada con un promedio de bateo de .305 y sus 15 jonrones fueron quintos en la Liga Americana. En 1943 se convirtió en el segundo jugador nacido fuera de los EE. UU. En conectar 100 jonrones, y superó a George Selkirk con su 109 ° jonrón en 1945.
Heath, que había adquirido el apodo de "Lord Jeff", fue llamado "niño problemático" por el jugador-entrenador indio Lou Boudreau. [29] [30] Peckinpaugh dijo una vez que Heath "podría haber sido uno de los mejores jugadores. Tenía la capacidad de hacer cualquier cosa. Podía correr, lanzar y batear. Pero simplemente no tenía prisa, no, nada. Si una pelota pasa junto a él, es posible que camine tras ella ". [4] : p.683 En diciembre de 1945, los indios cambiaron a Heath a los Senadores de Washington, donde comenzó en el jardín derecho.
Senadores de Washington y St. Louis Browns
En 1946, el presidente de los senadores, Clark Griffith, acordó enviar al jardinero George Case a Cleveland a cambio de Heath. Sobre el intercambio, Griffith dijo: "Hemos sacrificado mucha velocidad por un hombre de tremendo poder de bateo". [30] Durante los entrenamientos de primavera, la incorporación de Heath llevó a que los Senadores fueran descritos como un "caballo oscuro". [31] The Associated Press continuó:
- "El desempeño de Heath puede ser la clave del destino de los senadores. El fornido canadiense es el tipo de toletero que Washington lloraba el otoño pasado. Puede romper un juego de pelota con un poderoso movimiento de su bate, pero, para decirlo suavemente, Siempre ha sido una cualidad incierta en él. Big Jeff estaba insatisfecho en Cleveland, no le gustaba el estadio, no le gustaba la gerencia, no le gustaba nada. Aun así, ha sido un bateador de lo más valioso, quizás uno de los mejores. mejor en el juego cuando está listo para los negocios ". [31] [32]
Pero Heath aparecería en solo 48 juegos con los Senadores. Terminó con el equipo bateando para .283 con cuatro jonrones y 27 carreras impulsadas, su último juego el 15 de junio antes de ser canjeado a los St. Louis Browns a mediados de junio por Al LaMacchia y Joe Grace . [1] [33] [34] En su primer juego con los Browns el 17 de junio, se fue de 1 de 3 con una carrera impulsada. [34] Los Browns, que tenían 23-32 años cuando Heath se unió al club, terminaron la temporada de 1946 66-88. [35] [36] Heath terminó con 12 jonrones y 57 carreras impulsadas en 86 juegos con los Browns. [1]
Una vez más, la tendencia de Heath al resentimiento y los problemas llevó al comercio de los Browns. Washington tenía una jugadora de cuadro de utilidad, Sherry Robertson , que era sobrino del propietario Clark Griffith. Durante los juegos, Heath montaba a Robertson en el banco, llamándolo "la mascota del dueño", en referencia a la posibilidad de que Robertson solo estuviera en el equipo debido a esa relación, y la posibilidad de que Robertson estuviera mejor pagado que Heath. Este fue el tema de una columna en el Washington Post después de que Heath se fuera por la escritora deportiva Shirley Povich, quien odiaba ver al bate de Heath salir de Washington.
Los Browns fueron el segundo equipo de la Liga Americana en agregar jugadores negros a su lista después de que los Indios firmaron a Larry Doby en julio de 1947. Willard Brown y Hank Thompson fueron compañeros de equipo de Heath durante la temporada de 1947, pero se describió a Heath como cometiendo una "exhibición petulante de prejuicio "hacia Brown después de que Brown conectó un jonrón con uno de los viejos bates de Heath. [37] Brown prefirió usar un bate pesado y no trajo el suyo después de que los Browns le dijeron que el equipo le proporcionaría bates. Brown encontró uno de los murciélagos dañados de Heath y aplicó cinta adhesiva para fijar la perilla al final del bate. Cuando trató de usar el bate durante un juego, el árbitro le dijo que no podía usar el bate con cinta adhesiva aplicada, por lo que Brown descartó los fragmentos sueltos del bate y procedió a conectar un jonrón durante el turno al bate. Cuando regresó al dugout, sin embargo, Heath destruyó el bate cuando lo golpeó contra la pared del dugout. [4] : p . 683
Heath tuvo un récord personal de 27 jonrones durante la temporada de 1947, pero los Browns terminaron en octavo y último lugar en la Liga Americana. En el juego final de los Browns, Heath ya estaba en las duchas de la casa club cuando fue su turno de batear en la novena entrada. [5] Al concluir la temporada, la gerencia de los Browns buscaba reformar el roster del equipo. [1] [38] [39] El gerente general de los Browns, Bill DeWitt, intentó llevar a Heath a un equipo de la Liga Nacional en lugar de dejarlo en la Liga Americana. [40] El 4 de diciembre se anunció que los Bravos de Boston de la Liga Nacional habían adquirido a Heath. [41]
Bravos de Boston
A diferencia de los Browns, los Braves fueron contendientes hasta el final de la temporada de 1948. En un juego contra los Filis de Filadelfia el 3 de septiembre, y con los Bravos empatados en el liderato de la Liga Nacional, Heath conectó un jonrón de dos carreras y los Bravos ganaron el juego, 3-1, y se mantuvieron en el primer lugar para el resto de la temporada regular. [5] Con los Bravos arriba en cinco juegos en la clasificación de la Liga Nacional y cuatro juegos restantes en su calendario de temporada regular, los Bravos tuvieron un enfrentamiento con los Dodgers de Brooklyn el 29 de septiembre, pero según su compañero de equipo Clint Conatser , Heath le preguntó al gerente de los Bravos, Billy Southworth. por la noche libre, pero su solicitud fue denegada. [5] [42] Durante el juego, Heath intentó anotar desde la segunda base y se deslizó hacia el plato para intentar vencer la etiqueta del receptor de los Dodgers, Roy Campanella . Mientras se deslizaba, su pie quedó atrapado en la tierra, lo que hizo que su tobillo se torciera. "Comencé a deslizarme como a un metro y medio del plato. Es curioso, generalmente levanto mis púas del suelo, pero esta vez no lo hice. Miré mi pie, que estaba torcido por todos lados, y honestamente Pensé que saldría enseguida ", dijo Heath al día siguiente desde un hospital local. [43] Después de jugar en las mayores durante parte de 12 años, se vería obligado a perderse la Serie Mundial ya que más tarde se le diagnosticó una fractura de tobillo. [44] Llamó al tobillo roto "la mayor decepción de mi vida". [43] Una fotografía de la obra de un periódico ampliamente publicada mostraba a Heath deslizándose hacia el plato, con la boca abierta en estado de shock, con la pierna doblada a la mitad del tobillo y la parte inferior del tobillo girada noventa grados con respecto a la parte superior del tobillo. Se le citó preguntándose a sí mismo "¿Por qué me resbalé?" cuando lo sacaron del campo en camilla y luego lo metieron en una ambulancia. [43] [45] En 1964, Heath dijo:
- "Supongo que no metí la pierna mientras me deslizaba. Carl Furillo (el jardinero derecho de los Dodgers) hizo el lanzamiento. Tenía un gran brazo y yo estaba fuera de una milla. Ellos (los periodistas deportivos) dijeron que era un deslizamiento innecesario en un juego que no No significa nada. Diablos, siempre te deslizas. Además de Johnny Sain (lanzador de los Bravos) estaba después de su victoria número 23 y queríamos empujar a Brooklyn al tercer lugar ". [46]
La temporada regular de Heath llegó a su fin, ya que bateó para .319 con 20 jonrones en la temporada. La temporada de los Bravos llegó a su fin después de seis juegos en la Serie Mundial, ya que perdieron ante los Indios, cuatro juegos a dos. [47]
Heath jugó en las menores la siguiente temporada antes de finalmente reincorporarse a los Bravos durante la temporada de 1949. En un juego el 28 de agosto, Heath ayudó a empatar a los Rojos de Cincinnati con un jonrón en la novena entrada y ayudó a ganar el juego para los Bravos con otro en la décima entrada. [48] Terminó su última temporada de Grandes Ligas después de 36 juegos en la temporada de 1949. Bateó .306 con nueve jonrones y 23 carreras impulsadas. En octubre de 1949, los Braves colocaron a Heath en exenciones y el gerente general John Quinn le ofreció un puesto de gerente con un equipo en el sistema de granjas de los Bravos, pero nunca aceptó la oferta de Quinn de administrar. [49] El historiador del béisbol Bill James, al resumir la década de 1940, mencionó a Heath como el destinatario de su designación de "Un jugador mejor que un ser humano". [4] : p.293 Southworth dijo: "Cuando lo conseguí de la Liga Americana, me dijeron que Heath era un alborotador. Si lo es, seguro que me gustaría tener otros ocho alborotadores como él". [5]
Jubilación
Antes de retirarse del béisbol profesional, Heath apareció en 57 juegos para los Seattle Rainiers de la Pacific Coast League . [8] Más tarde fue despedido del equipo. En 1951, se le dio una base de prueba con los Rainiers, pero nunca se firmó. [50]
El periodista deportivo Franklin Lewis entrevistó a Heath y le preguntó si haría algo diferente en su carrera si tuviera la oportunidad. Heath respondió: "No me atragantaría tanto. No debería haber salido disparado. Está bien que los pequeños hablen en voz alta, pero no un buey grande como yo". [5]
En su carrera de 14 temporadas en las Grandes Ligas, Heath registró un promedio de bateo de .293 y un promedio de slugging de .509, con 194 jonrones, 1,447 hits, 887 carreras impulsadas, 777 carreras , 279 dobles , 102 triples y 56 bases robadas en 1,383 juegos jugados. . Defensivamente, registró un porcentaje de fildeo de .972 como jardinero. [1] [51] Bobby Thomson lo superó en 1955 para convertirse en el líder de jonrones de las grandes ligas entre los jugadores nacidos en el extranjero. Heath fue el primer jugador en conectar un jonrón en todos los estadios de la Liga Americana y la Liga Nacional. [5] Fue nombrado como uno de los "100 indios más grandes". [52] En 1988 fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol Canadiense . [53]
Trabajó brevemente como cazatalentos de los Indios de Cleveland. Más tarde trabajó como comentarista de color con los Rainiers e hizo trabajos publicitarios en el área de Seattle. [54] Durante un juego, mientras Heath proporcionaba comentarios, maldijo por el micrófono en el aire y luego se disculpó. Más tarde, un gerente de la estación se le acercó con respecto al incidente y Heath respondió arrojando al gerente por un tramo de escaleras. [5]
Heath murió de un ataque cardíaco en Seattle a los 60 años. [54] [a] Había sufrido un ataque cardíaco en 1957 a la edad de 43 años. [55] Le sobrevivieron dos hijas y un hijo.
Notas al pie
- a Si bien la historia de Associated Press que se publicó el 10 de diciembre de 1975 y que anunciaba la muerte de Heath decía que tenía 59 años en el momento de su muerte, varias fuentes (entre ellas Baseball-Reference.com, el Museo y Salón de la Fama del Béisbol Canadiense, Society for American Baseball Research yBiographical Dictionary of American Sports) enumeran su muerte a la edad de 60 años y que nació en 1915. Una historia de United Press International publicada en 1939 decía que Heath nació en 1916, no en 1915.
Ver también
- Lista de jugadores de Grandes Ligas de Canadá
- Club 20-20-20
- Lista de líderes en la carrera de las Grandes Ligas triplica
- Lista de líderes de triples anuales de las Grandes Ligas
Referencias
- ^ a b c d e f g "Estadísticas e historia de Jeff Heath" . Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Foxx Aging, Young Indian Next in Line" . El diario de Milwaukee . United Press International. 21 de enero de 1939. p. 2.
- ^ "Novato de Grandes Ligas" . The Daily Times . Beaver, Pensilvania. 5 de mayo de 1937. p. 9.
- ^ a b c d James, Bill (2001). El nuevo resumen histórico de béisbol de Bill James . Nueva York: Free Press. ISBN 0-684-80697-5.
- ^ a b c d e f g h yo j k Rogers III, C. Paul. "Jeff Heath - Proyecto de biografía" . Phoenix, Arizona: Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 14 de agosto de 2012 .
- ^ "Max Carey, Les Mann Pick Club" . Noticias diarias de Miami . 22 de septiembre de 1935. p. 11.
- ^ a b Levy, Sam (16 de agosto de 1938). "Jeff Heath es una ayuda para la ofensiva de la tribu" . El diario de Milwaukee . pag. 3.
- ^ a b c d Schneider, Russell (2004). La Enciclopedia de los Indios de Cleveland (Tercera ed.). Champaign, Illinois: Publicaciones deportivas. pag. 185. ISBN 1582618402. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
- ^ "Líderes de bateo de la Liga Americana de 1938" . Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ "Victorias del All-Star Club" . Revisión diaria de Spokane . Associated Press. 10 de octubre de 1938. p. 13.
- ^ Porter, David L. (2000). Diccionario biográfico de deportes estadounidenses: GP . Westport, Connecticut: Greenwood Press. págs. 643–644. ISBN 0-313-29884-X.
- ^ "Jeff Heath, piqued, puñetazos en la nariz de abanico" . El diario de Milwaukee . Associated Press. 29 de agosto de 1939. p. 6.
- ^ "Jeff Heath planea utilizar Golf Maxim para mejorar los golpes" . El diario de Milwaukee . Associated Press. 1 de marzo de 1940. p. 2 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
- ^ "Oscar Vitt 'todavía jefe' de los indios" . Pittsburgh Post-Gazette . United Press International. 15 de junio de 1940. p. 9.
- ^ "Vitt y sus rebeldes firman un pacto de paz" . El diario de Milwaukee . Associated Press. 17 de junio de 1940. p. 3.
- ^ "Incidente discordante entre Vitt, Heath" . La Gaceta de Montreal . 24 de agosto de 1940. p. 15.
- ^ "Indios de Cleveland de 1940" . Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
- ^ "Resumen de la temporada de la Liga Americana de 1940" . Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ "Charla de 'Purga' de Cleveland Trade Quell" . El Palm Beach Post . Associated Press. 14 de diciembre de 1940. p. 11.
- ^ https://www.baseball-almanac.com/players/player.php?p=heathje01
- ^ "Jeff Heath rechaza el recorte salarial del 40 por ciento" . Prensa de Pittsburgh . United Press International. 7 de marzo de 1943.
- ^ Levy, Sam (24 de agosto de 1943). "Cambios de Jeff Heath" . El diario de Milwaukee . pag. 4.
- ^ "Jeff Heath rechazado; más difícil es diferido" . Pittsburgh Post-Gazette . United Press International. 17 de junio de 1944. p. 8.
- ^ "Jeff Heath de indios tiene operación de rodilla" . El diario de Milwaukee . Associated Press. 23 de noviembre de 1944. p. 10.
- ^ "Jeff Heath esperando la oferta de los indios" . El diario de Milwaukee . United Press International. 18 de mayo de 1945. p. 2.
- ^ "Jeff Heath está de vuelta con los indios después de dos meses de ausencia" . Noticias de San José . Associated Press. 14 de junio de 1945. p. 16 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
- ^ "Hubiera sido genial de un juego" . Lawrence Journal-World . Associated Press. 11 de julio de 1945. p. 8.
- ^ "Juego de Estrellas de 1945" . Baseball-almanac.com . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ Mazer, Bill (1991). El Amazin 'Baseball Book de Bill Mazer: 150 años de historias y curiosidades sobre el béisbol . Publicaciones de Kensington. pag. 194. ISBN 0821733613.
- ^ a b "Tribu le da a Jeff Heath para el caso" . Noticias diarias de Miami . Servicios de noticias internacionales. 15 de diciembre de 1945. p. 7.
- ^ a b "Senadores listados como AL Dark Horse" . La Gaceta de Montreal . 13 de marzo de 1946. p. 17.
- ^ "Jeff Heath agrega poder en el plato" . El Spartanburg Herald . Associated Press. 13 de marzo de 1946. p. 7.
- ^ "Los marrones consiguen que Jeff Heath se enfrente a los senadores" . El diario de Milwaukee . Associated Press. 16 de junio de 1946. p. 4.
- ^ a b "Registros de bateo de Jeff Heath 1946" . Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ "1946 St. Louis Browns horario, puntajes de caja y divisiones" . Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ "1946 St. Louis Browns estadísticas de bateo, lanzamiento y fildeo" . Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ Dillman, Danny (2007). Hey Kid !: Un Tiger Batboy recuerda . Lincoln, Nebraska: iUniverse. pag. 71. ISBN 978-0-595-41849-7.
- ^ "Resumen de la temporada de la Liga Americana de 1947" . Baseball-Reference.com . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
- ^ "Los marrones ponen más estrellas en el mercado" . The Evening Independent . San Petersburgo, Florida. Associated Press. 1 de diciembre de 1947. p. 10.
- ^ "Piratas buscando a Jeff Heath" . Prensa de Pittsburgh . United Press International. 2 de diciembre de 1947. p. 1.
- ^ "Boston Braves compran a Jeff Heath" . Meriden Record . Associated Press. 5 de diciembre de 1947. p. 18.
- ^ "1948 Bost Braves Schedule, Box Score y Split" . Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ a b c "Jeff Heath sufre de un corazón roto" . El diario de Milwaukee . United Press International. 30 de septiembre de 1948. p. 10.
- ^ Caruso, Gary (1995). La enciclopedia de los Bravos . Filadelfia: Temple University Press. pag. 398. ISBN 1-56639-384-1. Consultado el 17 de agosto de 2012 .
- ^ Johnson, Richard A. (2003). Bravos de Boston . Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. pag. 96. ISBN 0-7385-0536-6.
- ^ Harvey III, Paul (11 de junio de 1964). "Como lo ve Jeff Heath, 'siempre te deslizas ' " . Eugene Register-Guard . pag. 1D.
- ^ "Serie mundial de 1948" . Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
- ^ "El regreso de Jeff Heath revive a los Bravos" . Prensa de Pittsburgh . United Press International. 31 de agosto de 1949. p. 36.
- ^ "Boston Braves buscan exención para Jeff Heath" . Las noticias de Deseret . Salt Lake City, Utah. Associated Press. 13 de octubre de 1949. p. B-4.
- ^ "Jeff Heath para intentar el regreso de Suds" . Crónica diaria de Spokane . Associated Press. 8 de marzo de 1951. p. 36.
- ^ Bjarkman, Peter C. (2005). Diamantes alrededor del mundo: la enciclopedia del béisbol internacional . Westport, CY: Greenwood Press. pag. 93. ISBN 0-313-32268-6.
- ^ "Top 100 indios más grandes" . Mlb.com . Medios avanzados de béisbol de las Grandes Ligas . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
- ^ "Salón de la fama Jeff Heath" . Baseballhalloffame.ca . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
- ^ a b "Jeff Heath muere a los 59" . Crónica diaria de Spokane . Associated Press. 10 de diciembre de 1975. p. 44.
- ^ "Jeff Heath sufre un ataque al corazón" . El centinela de Milwaukee . Associated Press. 8 de agosto de 1957. p. 6.
enlaces externos
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de Baseball-Reference
- Estadísticas en Sports Illustrated
- Puntos destacados de la carrera Biblioteca de béisbol
- Obituario del Seattle Times The Deadball Era
- Jeff Heath en Find a Grave