Jelena , también escrito Yelena y Elena, es un nombre de pila eslavo . Es una forma eslavizada del nombre griego Helen , que es de origen incierto. Los diminutivos del nombre incluyen Jelica, Jelka, Jele, Jela, Lena, Lenotschka, Jeca, Lenka y Alena.