Jelena Lazarević ( cirílico serbio : Јелена Лазаревић ; 1365/1366 - 1443), también conocida, por matrimonio, como Jelena Balšić Hranić o Jelena Balšić o Jelena Kosača , fue una princesa medieval serbia , hija del príncipe Lazar de Serbia y la princesa Milica Nemanjic . Tenía una personalidad muy fuerte e influyó significativamente en la forma en que sus maridos, primero Đurađ II Balšić y segundo Sandalj Hranić Kosača , y su hijo Balša III gobernaron sus reinos. Jelena los animó a resistir la invasión veneciana en territorio perteneciente a Zeta, el estado serbio medieval gobernado por Đurađ II y luego por Balša III después de la muerte de Đurađ II. También es conocida como escritora de literatura epistolar, en particular por su correspondencia con Nikon de Jerusalén, un monje del monasterio de Gorica en el lago Skadar (Montenegro). Sus tres epístolas forman parte del Gorički zbornik (cirílico: Горички зборник), una colección de manuscritos medievales .
Jelena Lazarević | |
---|---|
Princesa de Zeta; Gran Duquesa de Hum | |
![]() Detalle del Zar Lazar y su familia (1860) | |
Nació | 1365/1366 Fortaleza de Prilepac cerca de Novo Brdo , Imperio serbio (actual Kosovo [a] ) |
Fallecido | 1443 Beška , Lago Skadar , Despotado de Serbia |
Cónyuge | |
Asunto | Balša III |
casa | |
Padre | Lázaro de Serbia |
Mamá | Milica de Serbia |
Religión | Ortodoxia serbia |
Ocupación | Escritor noble |
Nombre
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Don_Zon_kula.jpg/440px-Don_Zon_kula.jpg)
El apodo de Jelena era "Lady Lena" (Госпођа Лена) o la "Erudita" (Учена). [1] En algunas fuentes inglesas se la conoce como Helen. [2] Se la conoció como Jelena Lazarević debido a la noble familia de su padre. Sobre la base de su matrimonio con Đurađ II Balšić , se la llamó Jelena Balšić, mientras que debido a su matrimonio con Sandalj Hranić , a veces se la llamó Jelena Balšić-Hranić o Jelena Hranić. En un documento veneciano de 1409 se la conoce como "Magnifica Domina Elena". [3]
La vida
Familia
Jelena nació en 1365 o 1366 como la tercera hija de la Princesa Milica de Serbia y Lazar de Serbia . Su madre pertenecía a la dinastía Nemanjić , mientras que su padre fue el fundador de la dinastía Lazarević . Creó la Serbia de Moravia , el estado más grande y poderoso que surgió de las ruinas del Imperio serbio . Por lo tanto, Jelena era miembro de la más alta aristocracia serbia . Nació en Prilepac y pasó su infancia en Kruševac , donde vivió hasta que se casó con su primer marido, Đurađ II Balšić , en 1386. Tuvo un hijo con él, un hijo llamado Balša III que nació en 1387. [4] Balša III tuvo tres hijos, un hijo cuyo nombre se desconoce y dos hijas, Jelena y Teodora. Su hijo murió a una edad muy temprana en 1415. [5] En 1424, la hija de Balša, Jelena, se casó con Stjepan Vukčić Kosača y se convirtió en la madre de la reina Catalina de Bosnia y Vladislav Hercegović . [5]
Matrimonio con Đurađ II Balšić
Jelena se casó con Đurađ II Balšić en 1386 o 1387. [6] Después de este matrimonio, la soberanía de Lazar de Serbia fue aceptada en la mayoría, si no en todos, de Zeta . [7] Cuando el sultán envió un ejército para invadir las tierras de Đurađ II a principios de 1392, Jelena viajó a la República de Ragusa (hoy Dubrovnik) para salir de peligro. El 1 de junio de 1392, el senado de Dubrovnik decidió enviar una galera para llevarla a la ciudad. [8] Đurađ fue capturado por los otomanos en octubre de 1392 y fue liberado sólo una vez que accedió a cederles Scutari. Consiguió recuperar la ciudad en 1395, pero posteriormente la vendió a los venecianos, junto con las fortalezas circundantes.
Jelena se opuso firmemente a la política pro-veneciana de Đurađ II y su venta de Scutari y otras ciudades a los venecianos. No le agradaban los venecianos porque obstruían los contactos entre el metropolitano ortodoxo de Zetan y el patriarcado de Peć , aislaban a los monasterios ortodoxos alrededor del lago Skadar de los ingresos a los que tenían derecho legalmente y aplicaban una política comercial agresiva que reducía significativamente Las ganancias de Zeta. [9] Incluso antes de la Primera Guerra Scutari , ella estaba en una disputa con los venecianos sobre la jurisdicción del Metropolitanate Ortodoxo Zetan sobre las iglesias ortodoxas alrededor del río Bojana y la Iglesia de San Pedro en Scutari. [10] El reinado de Balša III, de 16 años, comenzó en abril de 1403 cuando Đurađ II murió a causa de las heridas sufridas en noviembre de 1402 en la batalla de Tripolje . En esta batalla, Đurađ II apoyó a Stefan Lazarević en un intento de proteger el trono del Despotado serbio de Đurađ Branković . Jelena tuvo una influencia significativa en la forma en que Balša III gobernó Zeta. Debido a que él era menor de edad cuando heredó el trono, ella en realidad gobernó a Zeta como su regente . [11] En una disputa entre los venecianos y el obispo metropolitano de Zetan designado por el Patriarcado de Peć, Balša III siguió sus instrucciones y protegió los antiguos derechos de la iglesia serbia. [12]
Primera Guerra Scutari
En 1405, Balša III, con el apoyo de Jelena, lanzó una guerra de diez años contra Venecia. [13] Al comienzo de la guerra, Balša logró capturar toda la región de Scutari excepto la fortaleza de Scutari . Los venecianos ofrecieron una recompensa de 2000 ducados por cualquiera que pudiera matar tanto a Balša como a Jelena. [14] Cuando, a cambio, los venecianos capturaron Bar , Ulcinj y Budva , [15] tres de los puertos más importantes de Zeta, Balša y Jelena huyeron de Ulcinj al castillo de Drivast . [dieciséis]
En 1409, Jelena decidió viajar a Venecia para negociar la paz en persona. A finales de mayo llegó a Dubrovnik pero tuvo que esperar casi dos meses porque sus anfitriones le advirtieron que había galeras napolitanas en el mar Adriático . [17] El 9 de julio de 1409, mientras esperaba en Dubrovnik, Venecia compró toda la costa dálmata a Ladislao de Nápoles por 100.000 ducados. El Reino de Nápoles ya no era una amenaza para los venecianos. Al conquistar la costa dálmata, los venecianos aumentaron aún más su influencia y poder en la región del mar Adriático, lo que dificultó la posición negociadora de Jelena. Cuando finalmente llegó a Venecia a fines de julio, estaba arruinada financieramente debido a su largo viaje. Los venecianos tuvieron que apoyarla con tres ducados al día durante las negociaciones que duraron los siguientes tres meses. [18] El 26 de octubre de 1409, se firmó un acuerdo de paz de un año con el dux veneciano , Michele Steno , sin cambios territoriales para ninguna de las partes. [19] Jelena viajó de regreso a Zeta a través de Dubrovnik, donde recibió regalos por valor de 100 ducados. Aunque tanto ella como el representante veneciano juraron por el Evangelio respetar la tregua, en realidad no hubo paz. [20]
Matrimonio con Sandalj Hranić
Cuando Ladislao de Nápoles vendió sus derechos del Reino de Dalmacia a la República de Venecia y se retiró de los Balcanes en 1409, muchos nobles locales se aliaron con el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Segismundo y aceptaron a Ostoja como rey de Bosnia . Esto debilitó gravemente la posición de Hrvoje Vukčić Hrvatinić , un gran duque de Bosnia, cuya sobrina Katarina fue la segunda esposa de Sandalj Hranić, un gran duque de Hum . En tales circunstancias, Sandalj decidió aliarse con el emperador Segismundo a mediados de 1411 y establecer conexiones más estrechas con el importante aliado de Segismundo, Stefan Lazarević . [21] En diciembre de 1411 Sandalj se divorció de su esposa Katarina y se casó con la hermana de Stefan, Jelena, al final del mismo año. [22] [23] [24] Jelena se casó con Sandalj porque quería fortalecer la posición de su hijo. [25] Con este matrimonio, Sandalj, el enemigo más peligroso de Balša III, se convirtió en su padrastro y protector. [26] Aunque arruinó las relaciones de Sandalj con Hrvoje, también fortaleció las relaciones tradicionalmente cercanas con la familia Lazarević. [27] Aunque Jelena tenía cuarenta y tantos años, Sandalj esperaba que tuvieran hijos y en 1413 depositó algo de dinero en una cuenta de transacciones con la ciudad de Dubrovnik por el hijo que eventualmente tendrían. [28]
Jelena se fue a vivir con su esposo en su corte en Blagaj en Herzegovina mientras Balša permaneció como el único gobernador de Zeta. [29] En su segundo matrimonio, concluido en 1412 o principios de 1413, Balša III se casó con Bolja, una hija de Koja Zaharia que era un señor de Sati y Dagnum en Albania. [30] En 1413 Balša emitió una carta para la iglesia dedicada a San Nicolás que construyó en el monasterio de Praskvica junto con su madre Jelena. [31]
Sandalj tenía una corte en Novi (hoy en día Herceg Novi ) donde pasaba algún tiempo cada año, generalmente en invierno y primavera. A partir de 1424, Jelena pasó buena parte del año en esta corte, acompañada de su hermana Olivera . [32] [33]
A principios de febrero de 1426 se dedicó una ceremonia especial a Jelena y Sandalj en Dubrovnik cuando asistieron a la fiesta de Sveti Vlaho (San Blas) , el santo patrón de la ciudad. [34] Jelena tenía la intención de ser enterrada en la iglesia que construiría en Dubrovnik. Inicialmente, Dubrovnik estaba interesada en aceptar su deseo con la condición de que los ayudara a tomar el control de Novi, su rival en el comercio de sal. Es por eso que Dubrovnik propuso a Sandalj construir una iglesia ortodoxa y un hogar para ancianos y enfermos en 1434. Sandalj murió en 1435 antes de responder a su propuesta. Fue sucedido por su sobrino Stjepan Vukčić Kosača, que era hijo del hermano de Sandalj, Vukac. Después de la muerte de Sandalj, Jelena no interfirió en el gobierno del reino previamente controlado por su esposo, sino que se fue a vivir a la orilla del mar, probablemente en Novi. En septiembre de 1435 Jelena pidió a los Ragusans que le permitieran construir una iglesia en Dubrovnik en la que estaría su tumba. Dado que las circunstancias habían cambiado después de la muerte de Sandalj, los ragusanos rechazaron la solicitud de Jelena, aunque fue apoyada por su sobrino, el déspota serbio Đurađ Branković. Justificaron su negativa con la falta de aprobación del Papa .
Gorički zbornik
Tres epístolas que escribió a su consejero espiritual se incluyeron en el Gorički zbornik ( serbio : Горички зборник ), una colección de manuscritos medievales . Hoy sólo se conserva uno de ellos, conocido como Otpisanije bogoljubno (en serbio : Отписаније богољубно ). [35]
Jelena redactó su testamento el 25 de noviembre de 1442. A partir de su texto se puede concluir que tenía su propia biblioteca y que en 1441 le dijo a su canciller Doberko Marinić que encargara una cubierta de libro. La cubierta del libro estaba hecha de plata y decorada con la imagen de Jesús . Fue elaborado por Andrija Izat, un famoso orfebre de Kotor . [36]
Muerte
Primero reconstruyó la Iglesia de San Jorge construida por Đurađ II Balšić en la isla Beška en el lago Skadar y en 1439/1440 construyó como su donación la Iglesia de la Santa Madre junto a ella. [37] Fue enterrada en su bóveda occidental , cerca del muro sur de la iglesia. El propósito de su investidura era ser su cripta y servir como el centro espiritual que continuaría la orientación de la cultura serbia hacia la espiritualidad ortodoxa bizantina en este último período históricamente de la condición de Estado medieval serbio. De esta manera Jelena confirmó su lealtad a la tradición de la dinastía Nemanjić y a su padre, el príncipe Lazar, en el período en el que pudo hacer una elección política entre el Islam y el catolicismo militante . [38] Los esfuerzos de Jelena tuvieron una dimensión adicional teniendo en cuenta que su trabajo es un testimonio de la presencia del hesicasmo bizantino en el Despotado serbio .
Los huesos sagrados de Jelena Balšić se colocaron en la nueva caja de reliquias hecha de piedra después de que la Iglesia de la Santa Madre que construyó en la isla de Beška fuera reconstruida en 2002 por el Metropolitanate de Montenegro y el Litoral . [39] Por decisión del 'Metropolitanate de Montenegro y el Litoral' en 2006, se la tituló ' Blagovjerna ' y se la llamó "Blagovjerna Jelena Lazareva Balšić". [40]
Legado
Jelena Balšić fue elogiada como una mujer extraordinaria que conservó el poder de la familia Balšić durante un período muy turbulento. Es obvio que tenía una personalidad fuerte probablemente similar a la de su madre, la princesa Milica de Serbia . [41] Se las arregló para mantener la herencia cultural del Reino de Serbia , y su escritura ha sido altamente evaluada. [42]
El premio de literatura "Jelena Balšić" fue establecido en 2007 por el 'Metropolitanate of Montenegro and the Littoral' y se otorga cada dos años. A partir de 2013, sus galardonados han sido Đorđe Sladoje, Žarko Komanin, Ranko Jovović y Slobodan Rakitić . [43] [44]
Leyendas
Las leyendas dicen incorrectamente que ella era Jelena Obilić, viuda de Miloš Obilić . [45] Una de las leyendas sobre Jelena se registró en Herzegovina . Según esa leyenda, Sandalj le preguntó a Jelena quién era su marido favorito. Su respuesta fue que regalaría tanto a Sandalj como a Balšić solo para ver a Miloš Obilić una vez más. Sandalj estaba enojado y Jelena tuvo que huir de él. Mientras iba camino a Zeta , en alguna ortiga , dio a luz a un niño que fue uno de los fundadores de la familia Koprivica ( kopriva , "ortiga"). [46]
Algunas de las leyendas conservadas sobre Jelena incluyen las abejas de la reina Jelena (Пчеле краљице Јелене / Pčele kraljice Jelene), estanque de peces de la reina Jelena (Рибњак краљице Јелене / Ribnjak kraljice Jelene), Piedra Blanca (Вијели кам / Bijeli kam) y Cortadoras de la reina Jelena (краљице Косци Јелене / Kosci kraljice Jelene). [47]
Antepasados
Vukan Nemanjić | |||||||||||||||||||||||||||
Pribac Hrebeljanović | |||||||||||||||||||||||||||
Lazar Hrebeljanović | |||||||||||||||||||||||||||
Jelena | |||||||||||||||||||||||||||
Dmitar Nemanjić | |||||||||||||||||||||||||||
Zavida | |||||||||||||||||||||||||||
Vratislav Nemanjić | |||||||||||||||||||||||||||
Vratko Nemanjić | |||||||||||||||||||||||||||
Stefan Nemanjić | |||||||||||||||||||||||||||
Milica Nemanjić | |||||||||||||||||||||||||||
Ver también
- Jefimija
- Maria Angelina Doukaina Palaiologina
- Princesa Milica de Serbia
- Mara Branković
- Olivera Despina
- Santa Angelina de Serbia
- Helena de Anjou
- Simonida
- Kassia
- Anna Komnene
Notas al pie
- ↑ Kosovo es objeto de una disputa territorial entre la República de Kosovo y la República de Serbia . La República de Kosovo declaró unilateralmente su independencia el 17 de febrero de 2008. Serbia sigue reclamándola como parte de su propio territorio soberano . Los dos gobiernos comenzaron a normalizar las relaciones en 2013, como parte del Acuerdo de Bruselas de 2013 . Kosovo es actualmente (esta nota se actualiza automáticamente) reconocido como un estado independiente por 98 de los 193 estados miembros de las Naciones Unidas . En total, 113 estados miembros de la ONU reconocieron a Kosovo en algún momento, de los cuales 15 posteriormente retiraron su reconocimiento.
Notas
- ^ Kralj, Milica (2008). "Vi el reflejo en el espejo" . Serbia, Revisión Nacional . Consultado el 13 de enero de 2013 .
Las crónicas medievales afirman que Jelena Balšić, la señora Lena o la Educada, era "alta, de cintura esbelta, mejillas lechosas y largas, cabello dorado, con una diadema con numerosos brillantes y zafiros en la parte superior de la frente". ..Debido a tales intereses, sus contemporáneos la llamaron la Educada.
- ↑ Fine 1994 , p. 389
... Helen (Jelena) ...)
- ^ Rački, Franjo (1867). "Prilozi za sbirku srbskih i bosanskih listina" . Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti (en croata). Academia Yugoslava de Ciencias y Artes: 149-150 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
- ↑ Veselinović , 2001 , p. 104
... а Јелену за Ђурађа Страцимировића Балшића. Са њим је Јелена имала само сина Балшу III, ...)
- ^ a b Ekmečić, Milorad (1997). Zbornik za istoriju Bosne i Hercegovine . Academia Serbia de Ciencias y Artes, junta de historia de Bosnia y Herzegovina. pag. 75 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
Послије смрти зетског великаша Балше III иза њега није остало мушких потомака, већ само двије кћери: Јелена и Теодора које су живјеле под надзором Балшине мајке Јелене
- ↑ Fine 1994 , p. 389
... Helen (Jelena) se casó con George II Stracimirovic Balsic en 1386/87 ...)
- ^ Branislav Đerić (1989). Kosovska bitka: vojno-istorijska rasprava . Naučna knjiga. pag. 41 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
врховно старешииство Лазарево тек од 1386. год. када је његова кћн Јелена била удата за Срацимировог сипа
- ^ Jorjo Tadić (1939). Promet putnika u starom Dubrovniku . Turistički savez. pag. 62 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
početkom 1392, ponovno ugrozile oblast Đura Balšića, en odluči da svoju ženu Jelenu, kćerku kneza Lazara, skloni u Dubrovnik. Dubrovčani su o tome raspravljali u Vijećima 1 juna 1392, pa su zaključili da pošalju svoju ga- leotu od 22 klupe
- ↑ Fine 1994 , p. 511
... Helen (Jelena) jugó un papel activo en los asuntos de Zeta bajo Balša ...)
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
Још пре избијања Првог скадарског рата (1405-1413.), Била је с њима у спору око надлежности зетског митрополита над православним црквама уз Бојану и над црквом Светог Петра у Скадру.)
- ^ Евгениј Љвович Немировски (1996). Почеци штампарства у Црној Гори, 1492–1496 . ЦНБ "Ђурђе Црнојевић". pag. 137 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
Jelena je u stvari postala namjesnik svom 17-godišnjem sinu.
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
Држећи се поука своје мајке Јелене Лазаревић, кћери кнеза Лазара, Балша III. иступао је пред представницима Венеције као заштитник старих права Српске цркве. Даровао је неколико православних манастира и трудио се да се не окрњи надлежност православног митрополита Зете, кога је постављао пећки патријарх.
- ^ Ćirković 2004 , p. 96 error harvnb: múltiples objetivos (2 ×): CITEREFĆirković2004 ( ayuda )
У измењеној ситуацији после Ангорске битке породичну територију је преузео Ђурђев наследник Балша III (1403-1421), коме је помагала мајка Јелена Лазаревић. Они су се убрзо окренули против Венеције и упустили у десетогодишњи рат са њом.)
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
На његовом почетку, Млечани су уценили њену и главу Балше III. са 2000 дуката.
- ↑ Fine 1994 , p. 511
- ↑ Bešić , 1970 , p. 89
Јелена и Балша III побјегли су у тврђаву Дриваста.Тада је Марин Каравело, без изузетног притиска, обећавајућистановништву зетских приморских градова да ће их ослободитисвих работа током наредне три године и да ће вратити посједесвима онима којима их је ранији господар био одузео, придобиоопштинска вијећа у Улцињу , Бару и Будви да признају властРепублике.)
- ↑ Bešić , 1970 , p. 98
Јелена Балшић се ријешила да сама оде у Млетке и настави преговоре, .. била је већ крајем мајоа. у Дубровнику и ту се задржала готово два мјесеца, јер су је домаћини упозоравали на опасност од напуљских галија које су се налазиле у Јадранскоме мору.)
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
Сенатори су утврдили да је "врло сиромашна", јер је, због дугог пута, све потрошила. Давали су јој, на име издржавања, по три дуката дневно, и у Венецији је остала пута три месеа.
- ↑ Srejović , 1982 , p. 79
Имала је то да искуси Јелена Балшић приликом преговора које је повела у Венецији, и који сел итрации. Крајем октобра 1409. окончани су договором да се склопи мир на годину дана без територијалних промена ...)
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
Крајем октобра склопила је мир и, заједно с млетачким представником, заклела се на јеванђељу дванђаељу дванавником, заклела се на јеванђељу дванђаеау дванавником. Затим се, преко Дубровника, у коме је добила богате поклоне у вредности од 100 дуката, крајуем 1409. вта. У њој, међутим, и даље није било мира.
- ↑ Bešić , 1970 , p. 189
Повлачење Ладислава Напуљског нагонило јебосанског краља и обласне господаре да се приблидаре да се приблиаре да се приблиаре да се приблиран уегме приблиаран вад.гме приблиаран вад.мгм. био на његовојстрани. Садшм тим успоставио је најбоље односе са српским дес-потом Стефаном.
- ↑ Fine 1975 , p. 233
... Sandalj se divorció de la sobrina de Hrvoje y poco después se casó con Jelena ...
- ↑ Veselinović , 2001 , p. 96
Њему се прикључио 1411 и војвода Сандаљ Хранић. Крајем те исте године Балшина мајка Јелена се преудала за војводу Сандаља.)
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
... Јелена се 1411. удала за босанског војводу Сандаља Хранића. Он је у децембру исте године напустио своју прву жену Катарину ...)
- ^ Евгениј Љвович Немировски (1996). Почеци штампарства у Црној Гори, 1492–1496 . ЦНБ "Ђурђе Црнојевић". pag. 137 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
Настојећи да учврсти положај свог сина, она се крајем 1411. удала за владара будуће Херцеговиаља Сандућа
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
До тада најопаснији противник Балше III, постао је његов очух и заштитник.)
- ↑ Fine 1975 , p. 467
... Este cambio conyugal reflejó tanto el deterioro de las relaciones de Sandalj con Hrvoje como su estrecho vínculo con Serbia. ... Las buenas relaciones con Kosače y la familia de Stefan no eran nuevas ...
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
. Када је пошла новом мужу, Јелена је имала четрдесетак година .... Остављајући у мају 1413. поклад у Дубровнику, предвидео је да га може подићи ако за њим остане "или син или девојка које би имао с реченом госпођом Јеленом", што показује да се није искључивала могућност да њих двоје имају деце.)
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
Када је пошла новом мужу, Јелена је имала четрдесетак година .... Јелениним одласком у Босну, у Зети је остао да влада Балша III, и даље веран идејама своје мајке
- ^ Albanološki institut u Prištini 1968 p. 125 : "Poznato je takođe da se Balša III krajem 1412 ili početkom 1413 godine oženio u drugom braku ćerkom Koe Zaharije"
- ^ Boško Strika (1930). Srpske zaduzbine: Dalmatinski manastiri . Tiskara "Merkantile". pag. 264 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
Ту је цркву године 1413 поднгао Балша III Стратимировић Балшић и његова мати Јелена, кћи косовског куги куги куги. Лазара
- ^ Pomorski zbornik (en serbio). Društvo za proučavanje i unapređenje pomorstva Jugoslavije. 1982. p. 574 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
I Sandalj i Herceg Stefan imali su u Novome svoj dvor, gdje su provodili veliki dio godine, obično zimu i proljeće. Tu je provela veliki dio svoga života i Jelena Sandaljeva i njena sestra Olivera Bajazitova, ćerka kneza Lazara.
- ↑ Bešić , 1970 , p. 189
Уз Јелену је, колико се зна, већ од 1423. год., А можда и од-раније, живјела њена сестра Оливера,
- ^ Spremić 2004 , págs. 73–108
Дубровчани су, по посебном церемонијалу, приредили војводи Сандаљу и Јелени свечани дочек нарирвихех 14. Том приликом, Јелена је присуствовала највећој свечаности у Дубровнику, прослави Светог Влаха)
- ^ Tomin 2000 , p. 4
Једина у целини сачувана Јеленина посланица у науци је позната под називом Отписаније богољубно .)
- ^ Elizabeth Jeffreys (12 de octubre de 2006). Estilo, religión y civilización bizantinos: en honor a Sir Steven Runciman . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 83. ISBN 978-0-521-83445-2. Consultado el 28 de abril de 2013 .
en mayo de 1441 a través de su enviado Doberko Marinić, a quien envió al conocido orfebre Andrija Izat en Kotor, encargó una cubierta de libro en plata dorada con una figura de Cristo. Nos enteramos de que Doberko tomó el libro, un modelo.
- ^ Евгениј Љвович Немировски (1996). Почеци штампарства у Црној Гори, 1492–1496 . ЦНБ "Ђурђе Црнојевић". pag. 137 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
... се налазиле развалине цркве Св. Ђорђе. Јелена Балшић обновила је ову цркву и недалеко од ње подигла цркву ...
- ↑ Bogdanović , 1970 , p. 8
... ne samo podizanje svoje buduće grobnice .... odbrana istorijske orijentacije srpske kulture ...
- ^ "Митрополиту Амфилохију награда града Крушевца" . Sitio web de la Iglesia Ortodoxa Serbia . Consultado el 14 de enero de 2013 .
Митрополија црногорско-приморска је 2002. године обновила манастир Бешку, а свете остатке Јелине ностатке Јеларине нвила
- ^ Nedeljković, Marija Maja D. (2010). "Blagovjerna Jelena Lazareva Balšić, bogoljubna vladarka i pesnikinja" (en serbio). Sitio web del monasterio de Beška . Consultado el 20 de enero de 2013 .
Како по свом животу и животном подвигу несумњиво припада Сабору Светих богоугодивших душа она је по благослову Митрополита црногорско -приморског Амфилохија 2006. године названа Благовјерна Јелена - Лазарева Балшић.
- ^ Godišnjak Društva istoričara Bosne i Hercegovine: Annuaire de la Société historique de Bosnie et Herzégovine (en serbio). Društvo istoričara Bosne i Hercegovine. 1986. p. 130 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
Po svemu izgleda da je Jelena bila snažna ličnost, vjerovatno slična svojoj majci, kneginji Milici. Način kako Dubrovčani o njoj govore mogao bi to da potvrdi.
- ^ Thomas Fleming (2002). Montenegro: la tierra dividida . Prensa de Crónicas. pag. 46. ISBN 978-0-9619364-9-5. Consultado el 12 de enero de 2013 .
Jelena Lazarevic fue una mujer notable, capaz de mantener la autoridad bálsica en tiempos muy difíciles y al mismo tiempo preservar parte del legado cultural del reino de Nemanjic. Su correspondencia (sobre una variedad de temas intelectuales y cotidianos) ha sido elogiada ...
- ^ V, R. "Blagoveštenjski sabor u manastiru Beška" . Svetigora . Consultado el 14 de enero de 2013 .
- ^ Sonja Malavrazić. "Riznica: Nagrada" Jelena Balšić "SlobodanuRakitiću" . Sitio web de RTS (en serbio) . Consultado el 29 de abril de 2013 .
Književna nagrada "Jelena Balšić" za životno delo prožeto pravoslavnom duhovnošću dodeljena je posthumno Slobodanu Rakitiću
- ^ John Van Antwerp Fine; Instituto Bosnio (2007). La Iglesia bosnia: su lugar en el Estado y la sociedad desde los siglos XIII al XV: una nueva interpretación . Saqi en asociación con The Bosnian Institute. pag. 211. ISBN 978-0-86356-503-8. Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ Glasnik Zemaljskog muzeja u Bosni i Hercegovini . Zemaljska štamparija. 1928. p. 61 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ Stvaranje . Obod. 1985. p. 261 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
Referencias
- Ćirković, Sima (2004). Los serbios . Malden: Blackwell Publishing.
- Purković, Miodrag Al (1957), Kćeri kneza Lazara: istoriska studija [ Hijas de Knyaz Lazar, estudio histórico ] (en serbio), Melbourne: Srpska misao, OCLC 6020933
- Bešić, Zarij M. (1970), Istorija Crne Gore / 2. Crna gora u doba oblasnih gospodara. (en serbio), Titograd: Redakcija za istoiju Crne Gore, OCLC 175122851
- Bogdanović, Dimitrije (1970), Gorički zbornik (PDF) (en serbio), Cetinje: Metropolitanate of Montenegro and the Littoral , archivado del original (PDF) el 16 de abril de 2015 , consultado el 14 de enero de 2013
- Bien, John Van Antwerp Jr. (1994) [1987]. Los Balcanes de la Baja Edad Media: un estudio crítico desde finales del siglo XII hasta la conquista otomana . Ann Arbor, Michigan: Prensa de la Universidad de Michigan.
- Fine, John Van Antwerp (diciembre de 1975), La Iglesia bosnia: una nueva interpretación: un estudio de la Iglesia bosnia y su lugar en el estado y la sociedad desde los siglos XIII al XV , East European Quarterly, ISBN 978-0-914710-03-5, consultado el 12 de enero de 2013
- Srejović, Dragoslav ; Slavko Gavrilović, Sima M. Ćirković (1982), Istorija srpskog naroda: knj. Od najstarijih vremena do Maričke bitke (1371) , Srpska književna zadruga , consultado el 13 de enero de 2013
- Tomin, Svetlana (septiembre de 2000), Otpisanije bogoljubno Jelene Balšić: Prilog shvatanju autorskog načela u srednjevekovnoj književnosti (PDF) (en serbio), Cetinje: Simposio científico internacional "Nikon de Jeruzalem: tiempo - personalidad - trabajo"
- Veselinović, Andrija; Radoš Ljušić (2001), Srpske dinastije (en serbio), Belgrado, Novi Sad: Platoneum, ISBN 9788683639014, OCLC 50393016
- Ćirković, Sima (2004), Srbi među evropskim narodima [ Serbios entre las naciones europeas ] (en serbio), Belgrado: Equilibrium, ISBN 9788682937043, OCLC 62567039
- Spremić, Momčilo (2004), Jovan Ćulibrk (ed.), Crkvene prilike u Zeti u doba Nikona Jerusalimca (en serbio), Cetinje, Belgrado: Svetigora, Publikum, págs. 73–108, archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013
Otras lecturas
- Mijatović, Čedomilj (1932), Kneginja Jelena Balšićka [ Condesa Jelena de Balšićs ] (en serbio), Belgrado: Jovanović i Vujić, OCLC 35021805 - reeditado en 1997 por Pešić i sinovi
- Mira Milojković (1997). Gospođa moli za častan mir . Euro Miss . Consultado el 18 de enero de 2013 . - una novela
- Tošić Đuro T. (2004). "Sandaljeva udovica Jelena Hranić" (PDF) . Zbornik radova . Instituto Vizantološki (Srpska akademija nauka i umetnosti) . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
- Đidić, Ljubiša (2010), Kneginja Jelena Balšić: monodrama [ Countess Jelena Balšić, monodrama ] (en serbio), Kruševac: Istorijski arhiv, ISBN 9788682395638, OCLC 792742923
- Nedeljković, Marija Maja D., Blagoverna Jelena Lazareva Balšić (en serbio), Svetigora
enlaces externos
- Otpisanije bogoljubno - texto de la epístola escrita por Jelena Balšić en serbio [ enlace muerto permanente ]
- Texto del testamento de Jelena Balšić
- Bibliografía de 234 obras sobre Jelena Balšić compuestas por Svetlana Tomin, sitio web de Knjiženstvo , idioma serbio