Lista de personajes de Outlander

La siguiente es una lista de personajes de la serie Outlander de Diana Gabaldon , comenzando con la novela Outlander de 1991 . La historia se centra en la enfermera del siglo XX, Claire Randall , quien viaja en el tiempo a la Escocia del siglo XVIII y encuentra aventuras y romance con el apuesto Jamie Fraser . Una mezcla de varios géneros, la serie presenta elementos de ficción histórica , romance , aventura , misterio y ciencia ficción / fantasía . ^[1] En agosto de 2014, el canal de cable con sede en EE. UU.Starz debutó con una adaptación de la serie de televisión basada en las novelas. ^{[2] [3] [4]}

Personajes principales

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Claire Fraser	Enfermera práctica e independiente de la década de 1940 que se encuentra en las Tierras Altas de Escocia en la década de 1740. Ya casada con Frank Randall, se enamora de Jamie Fraser y se convierte en su esposa en el pasado. Es una talentosa médica naturalista y una botánica aficionada, habilidades que pueden parecer brujería en el siglo XVIII.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Sassenach ")	Caitriona Balfe [5]
James "Jamie" MacKenzie Fraser ( también conocido como Jamie MacTavish)	Jamie, una joven pelirroja escocesa con un pasado complicado y un sentido del humor cautivador, es inteligente, de principios y, según los estándares del siglo XVIII, educada y mundana. Se enamora de Claire. Tiene el título de Laird de Broch Tuarach, la casa de la familia de James. Su esposa, Claire Fraser, recibe el título de Lady Broch Tuarach.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Sassenach")	Sam Heughan [6]
Frank Randall	El esposo de Claire en el siglo XX es un profesor de historia con un profundo interés en su genealogía y herencia. Trabajó para el MI6 durante la Segunda Guerra Mundial.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Sassenach")	Tobias Menzies [7]
Jonathan Wolverton Randall (también conocido como Black Jack Randall)	El antepasado de Frank Randall, un oficial del ejército británico. Según Jamie Fraser, el "negro" se refiere al color de su alma corrupta. Tiene un gran parecido con su descendiente, Frank Randall.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Sassenach")	Tobias Menzies [7]
Murtagh Fitzgibbons Fraser	El padrino de Jamie, aunque taciturno, es muy leal a Jamie y Claire y es una de las pocas personas del pasado que sabe la verdad sobre Claire.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Sassenach")	Duncan Lacroix [8]
Colum MacKenzie	El Laird de Leoch, Colum es un jefe del clan MacKenzie y el tío materno de Jamie. Colum protege a Jamie y Claire de los ingleses. Padece el síndrome de Toulouse-Lautrec .	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Castillo Leoch ")	Gary Lewis [9]
Dougal MacKenzie	El hermano menor jacobita de Colum , que lidera el clan en la batalla porque su hermano mayor tiene una discapacidad física. Es el padre biológico del hijo de Colum, Hamish, y tomó a Jamie como hijo adoptivo durante un año cuando era adolescente. Tiene cuatro hijas y más tarde un hijo con Geillis Duncan.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Sassenach")	Graham McTavish [9]
Geillis Duncan (también conocida como Gillian Edgars)	La esposa del procurador fiscal que posee conocimientos sobre el uso de hierbas y plantas para la curación. Teniendo una aventura con Dougal MacKenzie, ella está embarazada de su hijo cuando la encarcelan por brujería. Su embarazo obtiene un breve respiro a su sentencia de muerte. Claire se entera de que Geillis es un viajero en el tiempo de la década de 1960. En 1968, Geillis (cuyo nombre del siglo XX es Gillian Edgars) asesina a su esposo, Greg Edgars, en un ritual para viajar de regreso a través de las piedras.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Castillo Leoch")	Lotte Verbeek [10] [11]
Roger Wakefield	Hijo adoptivo del reverendo Wakefield, descendiente directo de Dougal MacKenzie y Geillis Duncan. De adulto, conoce a Brianna y se involucra con ella.	Outlander (1991)	Temporada 1 ( " Ambos lados ahora " )	Rory Burns (joven) [12]
			Temporada 2 (" Libélula en ámbar ")	Richard Rankin [12] [13]
Fergus Fraser	Huérfano francés llamado Claudel a quien Claire y Jamie acogen y le cambian el nombre a Fergus.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ocupaciones útiles y engaños")	Romann Berrux (joven) [14]
			Temporada 3 (" A. Malcolm ")	César Domboy [15]
Lord John Gray	Soldado inglés de dieciséis años que se encuentra con Jamie y Claire en vísperas de la batalla de Prestonpans . Jamie le perdona la vida, y esta deuda se paga más tarde cuando el hermano mayor de Grey, el conde de Melton, evita que Jamie sea ejecutado después de la Batalla de Culloden . Años más tarde, un Lord John adulto se convierte en el gobernador de la prisión de Ardsmuir, donde él y el prisionero Jamie comienzan una amistad poco probable pero complicada.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 (" Je Suis Prest ")	Oscar Kennedy (joven) [16] [17]
			Temporada 3 ("Todas las deudas pagadas")	David Berry [18] [19]
Brianna "Bree" Fraser	La hija de Claire y Jamie, criada en el Boston del siglo XX como hija de Frank durante las dos primeras décadas de su vida. Al enterarse de la verdad sobre su padre biológico, James, sigue a su madre a través de las piedras. Bree se casa con Roger Wakefield y juntos tienen un hijo y una hija.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ( " Fe ")	Niamh Elwell (joven) [20]
			Temporada 2 ("Libélula en ámbar")	Sophie Skelton [21]
			Temporada 3 (" Todas las deudas pagadas ")	Gemma Fray (joven) [22]
Ian Fraser Murray ("Joven Ian")	Hijo menor de Ian Murray y Jenny Fraser.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("A. Malcolm")	John Bell [23]
Marsali MacKimmie Fraser	La hija mayor de Laoghaire MacKenzie por Simon MacKimmie.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" Primera esposa ")	Lauren Lyle [15]
William Ransom, noveno conde de Ellesmere	Hijo y heredero de Lord Ellesmere y Geneva Dunsany; en realidad engendrado por Jamie Fraser.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("De las cosas perdidas")	Clark Butler [24]
			Temporada 4 (" Sangre de mi sangre ")	Oliver Finnegan
Stephen Bonnet	Contrabandista y pirata irlandés que Jamie y Claire encuentran.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 (" America the Beautiful ")	Edward Speleers [25]
Jocasta MacKenzie Cameron	La tía de Jamie Fraser, la hermana menor de Ellen, Colum y Dougal MacKenzie.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 (" No hacer daño ")	Maria Doyle Kennedy [25]

Personajes secundarios

siglo 20

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Rev. Dr. Reginald Wakefield	Vicario en Inverness e historiador y genealogista aficionado. Adopta al joven Roger.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Sassenach ")	James Fleet [10]
Sra. Baird	El propietario entrometido de un bed and breakfast de Inverness ; ella recibe a Claire y Frank en su segunda luna de miel después de la Segunda Guerra Mundial.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Sassenach")	Kathryn Howden [26]
Sra. Graham	Ama de llaves druida del reverendo Wakefield , predice el "amor de dos hombres" de Claire.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Sassenach")	Tracey Wilkinson [26]
Fiona Graham	Nieta de la Sra. Graham.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 (" Libélula en ámbar ")	Iona Claire [27]
Greg Edgars	Esposo de Gillian Edgars (Geillis Duncan) en 1968.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Libélula en ámbar")	James Robinson [27] [28]
Millie Nelson	Una mujer casada de la que Claire se hace amiga después de regresar a los tiempos modernos.	N / A	Temporada 3 (" La batalla unida ")	Kimberley Nixon [29]
Joe Abernathy	Amigo de Claire de la escuela de medicina.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" Rendirse ")	Wil Johnson [23]
Sandy Travers	La amante de Frank desde hace mucho tiempo, profesora de Harvard y una de sus exalumnas.	N / A	Temporada 3 (" Todas las deudas pagadas ")	Sarah MacRae [30]
Gayle	La mejor amiga de Brianna y compañera de cuarto de la universidad.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 (" Common Ground ")	Simona Brown [31] [32]
Rob Cameron	Colega de Brianna MacKenzie en la Junta Hidroeléctrica del Norte de Escocia.	Un eco en el hueso (2009)

Introducido en Outlander (1991)

siglo 18

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Rupert MacKenzie	Un miembro leal del Clan MacKenzie ; El primo segundo de Jamie.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Sassenach")	Grant O'Rourke [33]
Angus Mhor	Cuando Jamie recibe el castigo de Laoghaire, Mhor lo golpea. Alivia el dolor de Colum. El papel se amplía en la serie de televisión como amigo cercano de Jamie.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Sassenach")	Stephen Walters [34] [35]
Janet "Jenny" Fraser Murray	La decidida hermana mayor de Jamie está casada con Ian Murray y tienen hijos. Ella es tan terca como su hermano.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Castillo Leoch ")	Laura Donnelly [36]
Glenna "Sra. Fitz" Fitzgibbons	La ama de llaves del castillo Leoch desde hace mucho tiempo, gestiona todas las funciones como cocinera y mayordomo. Ella es la abuela de Laoghaire MacKenzie.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Castillo Leoch")	Annette Badland [35]
Laoghaire MacKenzie	Una joven de 16 años que se siente atraída por Jamie. Ella envía a Claire a Geillis justo antes del juicio de brujas porque "ama" a Jamie y lo quiere de vuelta. Ella es la nieta de la Sra. Fitz.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Castillo Leoch")	Nell Hudson [37]
Letitia MacKenzie	Esposa de Colum, madre de Hamish.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Castillo Leoch")	Aislín McGuckin [38]
Alec McMahon MacKenzie (Auld Alec)	El maestro de caballos del castillo Leoch lleva un parche sobre el ojo que le falta.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Castillo Leoch")	Liam Carney [39]
Hamish MacKenzie	El hijo y heredero de Colum y su esposa Letitia, quien en secreto ha sido engendrado por Dougal MacKenzie.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Castillo Leoch")	Roderick Gilkison [40]
Gwyllyn	Un galés y bardo visitante en el castillo de Leoch.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" La salida ")	Gillebride MacMillan [41]
Arthur Duncan	Procurador fiscal del pueblo de Cranesmuir y esposo de Geillis.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("La salida")	John Sessions [28] [42]
Padre Bain	Un sacerdote Cranesmuir, que acusa a Claire de brujería.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("La salida")	Tim McInnerny [42]
Tammas Baxter	El paje de Colum y el sobrino de la Sra. Fitz a quien Claire salva después de que él es envenenado.	N / A	Temporada 1 ("La salida")	Daniel Kerr [43]
Iona MacTavish	Un pariente de Jamie.	N / A	Temporada 1 (" The Gathering ")	Diana Gabaldón [44]
Ned Gowan	Un abogado de Edimburgo que trabaja para Colum y es el abogado de Claire en su juicio por brujería.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Alquiler ")	Bill Paterson [45] [46]
Willie	Joven del grupo de recaudación de rentas de Dougal.	N / A	Temporada 1 ("Alquiler")	Finn Den Hertog [34]
Teniente Jeremy Foster	Una casaca roja que está interesada en la presencia de Claire, una inglesa gentil, entre los brutales montañeses.	N / A	Temporada 1 ("Alquiler")	Tom Brittney [47]
Cabo Hawkins	Asistente de Jack Randall.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" El comandante de la guarnición ")	Edmund Digby-Jones [48]
Brian Fraser	El padre de Jamie, que murió unos años antes de la llegada de Claire.	Mencionado en Outlander (1991)	Temporada 1 ("El comandante de la guarnición")	Andrew Whipp [49]
Hugh Munro	Un mendigo con licencia, que es un mensajero capaz y amigo de Jamie.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Ambos lados ahora ")	Simon Meacock [50]
Harry	Un desertor casaca roja que intenta violar a Claire pero es asesinado por ella.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Ambos lados ahora")	James Groom [51]
Horrocks	Un desertor inglés que sabe la verdad de que Jamie no disparó al sargento mayor.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" El ajuste de cuentas ")	Lochlann Ó Mearáin [28]
Clarence Marylebone, duque de Sandringham	Tiene una conexión secreta con Jack Randall y es un jacobita secreto.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Con el pinchazo de mis pulgares ")	Simon Callow [52] [53]
Andrew MacDonald	Miembro del clan rival que más tarde se une a Jamie en la lucha por Charles Stuart.	N / A	Temporada 1 ("Con el pinchazo de mis pulgares")	Jim Sweeney [54]
Ian Murray	El esposo de Jenny y amigo de la infancia de Jamie, perdió la pierna debajo de la rodilla debido a una infección de una herida recibida durante una batalla en Daumier.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Lallybroch ")	Steven Cree [55]
Jamie Murray ("Wee Jamie")	El hijo mayor de Jenny e Ian, llamado así por su tío.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Lallybroch")	Aaron Wright (joven) [56]
			Temporada 3 (" Rendirse ")	Rhys Lambert [57]
			Temporada 3 (" Primera esposa ")	Conor McCarry [58]
Taran MacQuarrie	Líder de Black Watch , una milicia local en Escocia.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Lallybroch")	Douglas Henshall [59]
Ronald MacNab	Arrendatario borracho de Lallybroch.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Lallybroch")	Richard Jack [60]
Mary MacNab	Esposa de Ronald.	Outlander (1991)	Temporada 3 ("Rendirse")	Emma Campbell-Jones [61]
Rabbie MacNab	El hijo pequeño de Ronald y Mary.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Lallybroch")	Jamie Kennedy (joven) [62]
			Temporada 3 ("Rendirse")	Stuart Campbell [57]
Crenshaw	Miembro de la Guardia.	N / A	Temporada 1 ("Lallybroch")	Francis Magee [63]
Lennox	Miembro de la Guardia.	N / A	Temporada 1 ("Lallybroch")	Douglas Russell [63]
Sra. Crook	Crook es ama de llaves en Lallybroch.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" The Watch ")	Margaret Fraser [64]
Margaret "Maggie" Murray	El segundo hijo de Jenny e Ian, y la hija mayor.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("The Watch")	Infantil
Sra. Martins	Una partera que ayuda a dar a luz al bebé de Jenny.	Outlander (1991)	N / A	N / A
Sir Fletcher Gordon	Gobernador civil a cargo de la prisión de Wentworth.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Prisión de Wentworth ")	Frazer Hines [65] [66] [67]
Marley	El secuaz de Jack Randall en la prisión de Wentworth.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Prisión de Wentworth")	Richard Ashton [68]
Sir Marcus MacRannoch	Una vez admirador de la madre de Jamie, Ellen Mackenzie, les da refugio a Claire y Jamie en su cabaña, Eldridge Manor. Su ganado se utiliza para ayudar a sacar a Jamie de Wentworth.	Outlander (1991)	Temporada 1 ("Prisión de Wentworth")	Brian McCardie [69]
Lady Annabelle MacRannoch	La esposa de Marcus, que ayuda a Claire a atender las heridas de Jamie.	Outlander (1991)	N / A	N / A
Malcolm Grant	Grant quería un matrimonio arreglado con la madre de Jamie, Ellen MacKenzie, y ya no es un aliado de MacKenzie.	Outlander (1991)	N / A	N / A
Abad Alexander Fraser	Uno de los seis tíos de Fraser de Jamie que vive en Francia.	Outlander (1991)	N / A	N / A
Francois Anselm Mericoeur d'Armagnac (Padre Anselm)	Un fraile franciscano, que se hace amigo de Claire y le presenta la Adoración Perpetua . Ella le cuenta su verdadera historia.	Outlander (1991)	Temporada 1 (" Para rescatar el alma de un hombre ")	Ian Hanmore [42]

Introducido en Dragonfly in Amber (1992)

siglo 18

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Le Comte St. Germain	Noble francés que rápidamente se convierte en enemigo de Claire y Jamie.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 (" A través de un cristal, en la oscuridad ")	Stanley Weber [70]
Jared Fraser	El primo de Jamie, un comerciante de vinos en París.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("A través de un cristal, en la oscuridad")	Robert Cavanah [71]
Maestro Raymond	Un boticario con quien Claire se hace amiga en París.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 (" Ya no en Escocia ")	Dominique Pinon [14] [72]
Príncipe Charles Edward Stuart	Pretendiente jacobita al trono británico.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Andrew Gower [14] [72]
Louise de la Tour de Rohan	Amiga de la alta sociedad de Claire que secretamente tiene una aventura con el príncipe Carlos.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Claire Sermonne [72] [73]
Mary Hawkins	Niña inglesa que se queda con su tío en París.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Rosie Day [74]
Annalise de Marillac	La antigua llama de Jamie.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Margaux Châtelier [72] [75]
Joseph Duverney	El ministro de finanzas del rey.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Marc Duret [72] [75]
Alex Randall	El hermano menor de Jack Randall.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Laurence Dobiesz [72] [76]
Suzette	Sirvienta en la casa de Jared Fraser en París.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Adrienne-Marie Zitt [77]
Magnus	Mayordomo en la casa de Jared Fraser en París.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Robbie McIntosh [77] [78]
Luis XV de Francia	Rey de Francia.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Lionel Lingelser [72] [79]
Madame Elise	Dueña de un burdel parisino.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ya no en Escocia")	Michèle Belgrand [80]
Madre Hildegarde	Monja a cargo de L'Hôpital des Anges.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 (" Ocupaciones útiles y engaños ")	Frances de la Tour [81]
Hermana angelique	Monja en L'Hôpital des Anges.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Ocupaciones útiles y engaños")	Audrey Brisson [82]
Monsieur Foret	Verdugo del rey que también trabaja en L'Hôpital des Anges.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 (" La Dame Blanche ")	Niall Greig Fulton [78]
Jules de Rohan	El marido de Louise.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("La Dame Blanche")	Howard Corlett [73]
Silas Hawkins	El tío de Mary Hawkins, un comerciante de vinos inglés.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("La Dame Blanche")	Sion Tudor Owen [73]
Albert Danton	Hombre misterioso que viola a Mary.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("La Dame Blanche")	Andrea Dolente [28]
Simon Fraser, Lord Lovat	El abrasivo abuelo paterno de Jamie.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 (" La guarida del zorro ")	Clive Russell [83]
Simon Fraser, maestro de Lovat	Hijo y heredero de Lord Lovat.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("La guarida del zorro")	James Parris [84] [85]
Maisri	Vidente al servicio de Lord Lovat.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("La guarida del zorro")	Maureen Beattie [85]
Kincaid	Joven de Lallybroch que se une a Jamie en la lucha por Charles Stuart, pero muere a causa de sus heridas después de la Batalla de Prestonpans .	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("La guarida del zorro")	Gregor Firth [86]
Ross el herrero	Herrero de Lallybroch entre los que luchan con Jamie por Charles Stuart. Jamie lo envía a él y a los otros hombres de camino a casa de Lord Lovat, pero son capturados como desertores. En la serie de televisión, Ross y Kincaid hacen un pacto que inspira a Angus en el episodio " Prestonpans ", pero conduce a la muerte de este último.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("La guarida del zorro")	Scott Kyle [87]
Lord General George Murray	Comandante en jefe del ejército de Charles Stuart.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Prestonpans")	Julian Wadham [88]
Intendente John O'Sullivan	Asesor de batalla de Charles Stuart en Culloden.	Libélula en ámbar (1992)	Temporada 2 ("Prestonpans")	Gerard Horan [89] [90]
Katherine "Kitty" Murray	La segunda hija de Jenny e Ian.	Libélula en ámbar (1992)	N / A	N / A

Introducido en Voyager (1993)

siglo 18

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Harold "Hal" Grey, conde de Melton, duque de Pardloe	El hermano mayor de Lord John Grey, coronel del ejército británico.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" La batalla unida ")	Sam Hoare [91]
Coronel Harry Quarry	El predecesor de Lord John como gobernador de la prisión de Ardsmuir.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" Todas las deudas pagadas ")	Jay Villiers [92]
Duncan Innes	Uno de los hombres encarcelados en Ardsmuir con Jamie Fraser.	Voyager (1993)	N / A	N / A
Ronnie Sinclair	Uno de los hombres encarcelados en Ardsmuir con Jamie Fraser.	Voyager (1993)	N / A	N / A
William Dunsany, vizconde Ashness y barón Derwent	Noble cuyo hijo y heredero Gordon era amigo de Lord John y murió en Prestonpans. Amo de la finca Helwater.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" De las cosas perdidas ")	Rupert Vansittart [93]
Louisa Dunsany, vizcondesa Ashness y baronesa Derwent	La esposa de Lord Dunsany.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("De las cosas perdidas")	Beth Goddard [94]
Ginebra Dunsany	La hija mayor de Lord Dunsany, más tarde condesa de Ellesmere.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("De las cosas perdidas")	Hannah James [95]
Isobel Dunsany	La hija menor de Lord Dunsany.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("De las cosas perdidas")	Tanya Reynolds [95]
Ludovic Ransom, octavo conde de Ellesmere	Anciano noble que se casa con Geneva Dunsany.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("De las cosas perdidas")	James Cameron Stewart [94]
Jeffries	Un cochero irlandés empleado por Lord Dunsany.	Voyager (1993)	N / A	N / A
Yi Tien Cho ("Sr. Willoughby")	Exiliado chino que vive en Edimburgo al servicio de Jamie.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Gary Young [96]
Madame Jeanne	El dueño del burdel de Edimburgo, cómplice de la operación de contrabando de Jamie.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Cyrielle Debreuil [97] [98]
Dorcas	Prostituta en el burdel de Madame Jeanne	Voyager (1993)	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Keira Lucchesi [99]
Peggy	Prostituta en el burdel de Madame Jeanne	Voyager (1993)	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Cepa Kirsty [99]
muchacha	Prostituta en el burdel de Madame Jeanne	Voyager (1993) (como "Mollie")	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Kimberly Sinclair [99]
Geordie	El aprendiz de Jamie en su imprenta.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Lorn Macdonald [98] [100]
Sir Percival Turner	Superintendente de aduanas del distrito de Edimburgo que ignora el contrabando de Jamie a cambio de sobornos.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Paul Brightwell [98] [100]
Lesley	Uno de los asociados de Jamie.	N / A	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Keith Fleming [100]
Hayes	Uno de los asociados de Jamie.	N / A	Temporada 3 ("A. Malcolm")	James Allenby-Kirk [100]
Barton	Un hombre misterioso que registra la habitación de Jamie en el burdel.	N / A	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Ian Conningham [100]
Senga	Una camarera que exige que el señor Willoughby pague por su tiempo.	Voyager (1993) (como "Maggie")	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Shannon Swan
Paulina	Un doméstico en el burdel	Voyager (1993)	Temporada 3 ("A. Malcolm")	Jane MacFarlane
Reverendo Archibald Campbell	Un misionero al cuidado de su hermana.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" Creme de Menthe ")	Mark Hadfield [101]
Margaret Campbell	La hermana mentalmente inestable de Archibald.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("Creme de Menthe")	Alison Pargeter [101]
Harry Tomkins	Un agente de aduanas empleado por Sir Percival Turner.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("Creme de Menthe")	Ian Reddington [101]
Sr. Haugh	Un boticario en Edimburgo.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("Creme de Menthe")	Gary French [102]
Brighid	Una camarera con la que el joven Ian pierde su virginidad.	N / A	Temporada 3 ("Creme de Menthe")	Zoe Barker [101]
McDaniel	Un comprador habitual de licores de contrabando de Jamie.	N / A	Temporada 3 ("Creme de Menthe")	Robin B. Smith [103]
Joan MacKimmie	La hija menor de Laoghaire MacKenzie por Simon MacKimmie.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("Primera esposa")	Layla Burns [104]
Janet Murray	La hija menor de Jenny e Ian, gemela de Michael Murray.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("Primera esposa")	Cora Tsang [104]
Michael Murray	El hijo de Jenny e Ian y el gemelo de Janet.	Voyager (1993)	N / A	N / A
Capitán Raines	Capitán del Artemis , el barco que Claire y Jamie toman para rescatar al joven Ian.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" The Doldrums ")	Richard Dillane [105]
Sr. Warren	Velero del Artemis	Voyager (1993)	Temporada 3 ("The Doldrums")	Karl Thaning [105]
Manzetti	Miembro de la tripulación del Artemis	Voyager (1993)	Temporada 3 ("The Doldrums")	Cameron Robertson [105]
Aloysius Murphy	Cocinero del barco en el Artemis	Voyager (1993)	Temporada 3 ("The Doldrums")	Nigel Betts
Thomas Leonard	Capitán del Inglés buque de guerra marsopa .	Voyager (1993)	Temporada 3 ("The Doldrums")	Charlie Hiett [96]
Libra de Elías	Guardiamarina de la marsopa que está asignado para ayudar a Claire.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("The Doldrums")	Albie Marber [106]
Jones	Mayordomo de la marsopa	Voyager (1993)	Temporada 3 ("The Doldrums")	Gustav Gerdener
Joe Howard	Seaman on the Marpoise que es la fuente del brote de fiebre tifoidea .	Voyager (1993)	Temporada 3 ("The Doldrums")	Nathan Lynn
Baxley	Segundo oficial del Artemis	N / A	Temporada 3 ("The Doldrums")	Russell Crous
Hogan	Marinero del Artemis .	N / A	Temporada 3 ("The Doldrums")	Nic Rasenti
Bernard Cosworth	Cocinero del barco en la marsopa .	N / A	Temporada 3 ("The Doldrums")	Lawrence Joffe [106]
Annekje Johansen	Esposa del artillero del Porpoise , que se hace amigo de Claire y la ayuda a escapar del barco.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" Cielo y Tierra ")	Chanelle de Jager [106]
Sr. Overholt	Sobrecargo de la marsopa .	Voyager (1993)	Temporada 3 ("Cielo y Tierra")	Matt Newman
Padre Fogden	Sacerdote deshonrado que vive en Saint-Domingue .	Voyager (1993)	Temporada 3 (" Uncharted ")	Nick Fletcher [107]
Mamacita	Sirviente del padre Fogden y madre de su difunta esposa Ermenegilda.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("Uncharted")	Vivi Lepori [107]
Kenneth MacIver	Supervisor de la plantación de Jared Fraser, Blue Mountain House, en Jamaica.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" El Bakra ")	James McAnerney
Rosie MacIver	Esposa de Kenneth.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("El Bakra")	Muireann Kelly
Hércules	La esclava de Geillis en su apariencia de Sra. Abernathy en Jamaica.	Voyager (1993)	Temporada 3 ("El Bakra")	Apolinalho Antonio
Atlas	El gemelo de Hércules, también esclavo propiedad de Geillis.	Voyager (1993)	Temporada 3 (" Ojo de la tormenta ")	Patrick Lavisa
Mayer Rothschild	Un comerciante de monedas judío basado en la figura histórica del mismo nombre .	Voyager (1993)	N / A	N / A
Dr. Lawrence Stern	Naturalista estudiando la flora de Hispaniola .	Voyager (1993)	N / A	N / A
Mina Alcott	Viuda en Jamaica que es asesinada en el baile del gobernador.	Voyager (1993)	N / A	N / A

Introducido en Drums of Autumn (1996)

siglo 18

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Gobernador William Tryon	Gobernador de Carolina del Norte	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 (" America the Beautiful ")	Tim Downie [31]
Eutroclo	Hombre negro libre que sirve en el barco fluvial Sally Ann .	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("America the Beautiful")	Leon Herbert
Ulises	El mayordomo esclavo de Jocasta.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("No hacer daño")	Colin McFarlane [108]
Phaedre	La esclava de la casa de Jocasta.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("No hacer daño")	Natalie Simpson [31]
Farquard Campbell	Fiel amigo de Yocasta.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 (" No hacer daño ")	James Barriscale
Teniente Wolff	Un oficial naval superior que sirve como enlace de la Marina con Jocasta y River Run.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("No hacer daño")	Lee Boardman
John Quincy Myers	Un "hombre de las montañas" de la zona rural de Carolina del Norte.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("No hacer daño")	Kyle Rees [32]
Nayawenne	Chamán de Tuscarora y abuela del jefe Nacognaweto.	Tambores de otoño (1996)	N / A	N / A
Adawehi	Mujer sabia cherokee .	N / A	Temporada 4 (" Common Ground ")	Tantoo Cardenal [32]
Tawodi	Guerrero Cherokee.	N / A	Temporada 4 ("Common Ground")	Will Strongheart [109] [110]
Gerhard Mueller	Patriarca de una familia alemana que vive cerca de Fraser's Ridge.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 (" Salvajes ")	Urs Rechn
Rosewitha Mueller	Esposa de Gerhard.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("Salvajes")	Nicola Ransom
Petronella Mueller	La nuera de Gerhard.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("Salvajes")	Marie Hacke
Tommy Mueller	Hijo de Gerhard.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("Salvajes")	David Christopher Roth
Joseph Wemyss	Sirviente atado a Claire y Jamie Fraser.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 (" Por la madriguera del conejo ")	Alec Newman
Lizzie Wemyss Beardsley	Hija de Joseph, sirvienta de Brianna Randall.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("Por la madriguera del conejo")	Caitlin O'Ryan [31]
Morag MacKenzie	La esposa de William Buccleigh MacKenzie y un antepasado directo de Roger MacKenzie.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 ("Por la madriguera del conejo")	Elysia Welch
Gerald Forbes	Un abogado adinerado en Cross Creek y amigo de Jocasta.	Tambores de otoño (1996)	Temporada 4 (" Si no fuera por la esperanza ")	Billy Boyd [31]
Nacognaweto	Jefe del pueblo Tuscarora del pueblo de Anna Ooka en Carolina del Norte.	Tambores de otoño (1996)
William Buccleigh MacKenzie	Hijo de Dougal MacKenzie y Geillis Duncan, criado por William John y Sarah MacKenzie.	Tambores de otoño (1996)
Germain Fraser	El hijo mayor y primogénito de Fergus y Marsali Fraser, hermano mayor de Joan, Félicité y Henri-Christian †, también es el nieto mayor de Claire y Jamie Fraser, y primo de Jemmy y Mandy MacKenzie.	Tambores de otoño (1996)
Jeremiah MacKenzie	Primogénito y único hijo de Brianna y Roger Mackenzie, hermano mayor de Mandy, nieto de Claire y Jamie Fraser, primo de: Germain, Joan, Félicité, Henri-Christian y un niño por nacer.	Tambores de otoño (1996)

Introducido en The Fiery Cross (2001)

siglo 18

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Joan Fraser	Segunda hija e hija mayor de Fergus y Marsali Fraser.	La cruz ardiente (2001)	N / A	N / A
Aaron Beardsley	Propietario del puesto comercial de Beardsley.	La cruz ardiente (2001)	Temporada 5 (" Libre albedrío ")	Christopher Fairbank
Fanny Beardsley	Esposa de Aaron.	La cruz ardiente (2001)	Temporada 5 ("Libre albedrío")	Bronwyn James
Josiah Beardsley	Uno de los dos gemelos idénticos huérfanos comprados como sirvientes por los Beardsley.	La cruz ardiente (2001)	Temporada 5 ("Libre albedrío")	Paul Gorman
Keziah Beardsley	El gemelo de Josiah sufre de sordera causada por una lesión infantil.	La cruz ardiente (2001)	Temporada 5 ("Libre albedrío")	Paul Gorman
Isaiah Morton	Miliciano que persigue a Alicia Brown a pesar de estar ya casado con una mujer en Granite Falls.	La cruz ardiente (2001)	Temporada 5 ("Libre albedrío")	Jon Tarcy
Alicia Brown	Un residente de Brownsville que se enamora de Isaiah Morton.	La cruz ardiente (2001)
Lionel Brown	El padre de Alicia	La cruz ardiente (2001)
Richard Brown	El tío de Alicia	La cruz ardiente (2001)
Tom Christie	Uno de los hombres encarcelados en Ardsmuir con Jamie Fraser.	La cruz ardiente (2001)
Allan Christie	Hijo de Tom.	La cruz ardiente (2001)
Malva Christie	Hija de Tom.	La cruz ardiente (2001)
Manfred McGillivray	Joven comprometido temporalmente con Lizzie Wemyss.	La cruz ardiente (2001)
Ute McGillivray	La madre de Manfred, una casamentera compulsiva.	La cruz ardiente (2001)
Donald MacDonald	Soldado británico escocés a media paga.	La cruz ardiente (2001)

Introducido en A Breath of Snow and Ashes (2005)

siglo 18

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Amanda "Mandy" MacKenzie	Hija de Brianna Fraser y Roger MacKenzie, y nieta de Claire y Jamie Fraser.	Un soplo de nieve y cenizas (2005)
Félicité Fraser	Tercer hijo y segunda hija de Fergus y Marsali Fraser.	Un soplo de nieve y cenizas (2005)
Henri-Christian Fraser	El cuarto hijo y segundo hijo de Fergus y Marsali, un enano.	Un soplo de nieve y cenizas (2005)
Jezabel Hatfield Morton	La esposa Isaiah Morton abandonada en Granite Falls que llega a Cross Creek buscándolo.	Un soplo de nieve y cenizas (2005)

Introducido en An Echo in the Bone (2009)

siglo 18

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Minerva Wattiswade Gris	Esposa de Harold Gray, duque de Pardloe, conde de Melton.	Un eco en el hueso (2009) ( Lord John y la hermandad de la espada (2007))
Adam Gray	Segundo hijo de Harold y Minerva Gray.	Un eco en el hueso (2009) ( Lord John y la hermandad de la espada (2007))
Henry Grey	Tercer y menor hijo de Harold y Minerva Gray.	Un eco en el hueso (2009) ( Lord John y la hermandad de la espada (2007))
Dorothea "Dottie" Grey	Hija e hija menor de Harold y Minerva Gray.	Un eco en el hueso (2009) ( Lord John y la hermandad de la espada (2007))

Introducido en Escrito con la sangre de mi propio corazón (2014)

siglo 18

Personaje	Descripción	Primera impresión
		Novela	Televisión	Actor
Benjamín Grey	Hijo mayor de Harold y Minerva Gray.	Escrito con la sangre de mi propio corazón (2014) ( Lord John y la hermandad de la espada (2007))

Apariciones (serie de televisión)

 = Reparto principal (acreditado)

 = Reparto recurrente (3+)

 = Reparto invitado (1-2)

Reparto principal

Los siguientes actores han sido acreditados en los títulos de apertura de la serie de televisión.

Actor	Personaje	Estaciones
		1		2	3	4	5
		Parte 1	Parte 2
Caitriona Balfe	Claire Beauchamp	Principal [a]
Sam Heughan	Jamie Fraser	Principal [b]
Tobias Menzies	Frank Randall	Principal [c]					No aparece
	Jonathan "Black Jack" Randall	Principal				No aparece
Graham McTavish	Dougal MacKenzie	Principal			No aparece
	William "Buck" MacKenzie	No aparece					Principal
Duncan Lacroix	Murtagh Fitzgibbons Fraser	Principal
Grant O'Rourke	Rupert MacKenzie	Principal [d]				No aparece
Stephen Walters	Angus Mhor	Principal			No aparece
Gary Lewis	Colum MacKenzie	Principal			No aparece
Lotte Verbeek	Geillis Duncan alias Gillian Edgars	Principal [e]				No aparece
Bill Paterson	Edward "Ned" Gowan	Principal		No aparece	Principal [f]	No aparece
Simon Callow	Clarence Marylebone	No aparece	Principal [g]		No aparece
Laura Donnelly	Janet "Jenny" Fraser Murray	Huésped	Principal [h]			No aparece
Douglas Henshall	Taran MacQuarrie	No aparece	Principal	No aparece
Steven Cree	Ian Murray	No aparece	Principal [i]				No aparece
Stanley Weber	Le Comte St. Germain	No aparece		Principal	No aparece
Andrew Gower	Príncipe Charles Edward Stuart	No aparece		Principal [j]		No aparece
Día de rosie	Mary Hawkins	No aparece		Principal	No aparece
Dominique Pinon	Maestro Raymond	No aparece		Principal	No aparece
Frances de la Tour	Madre Hildegarde	No aparece		Principal	No aparece
Nell Hudson	Laoghaire MacKenzie	Periódico		Principal [k]			No aparece
Clive Russell	Simon Fraser	No aparece		Principal [l]	No aparece
Richard Rankin	Roger Wakefield	Invitado [m]	No aparece	Principal [n] [o]
Sophie Skelton	Brianna Randall	No aparece		Principal [p] [q]
David Berry	Lord John Gray	No aparece		Invitado [r]	Principal
John Bell	Ian Fraser Murray	No aparece			Principal
César Domboy	Claudel "Fergus" Fraser	No aparece		Recurrente [s]	Principal [t]
Lauren Lyle	Marsali MacKimmie Fraser	No aparece			Principal
Richard Dillane	Capitán Raines	No aparece			Principal	No aparece
Edward Speleers	Stephen Bonnet	No aparece				Principal
María Doyle Kennedy	Jocasta MacKenzie Cameron	No aparece				Principal
Colin McFarlane	Ulises	No aparece				Principal
Natalie Simpson	Phaedre	No aparece				Principal	No aparece
Tantoo Cardenal	Adawehi	No aparece				Principal	No aparece
Caitlin O'Ryan	Lizzie Wemyss	No aparece				Principal
Braeden Clarke	Kaheroton	No aparece				Principal	No aparece
Gregory Dominic Odjig	Satehoronies	No aparece				Principal	No aparece
Billy Boyd	Gerald Forbes	No aparece				Principal [u]
Carmen Moore	Wahkatiiosta	No aparece				Principal	No aparece
Tom Jackson	Tehwahsehwkwe	No aparece				Principal	No aparece
Yan Tual	P. Alexandre Ferigault	No aparece				Principal [v]	No aparece
Sera-Lys McArthur	Johiehon	No aparece				Principal [w]	No aparece
Chris Larkin	Richard Brown	No aparece					Principal
Ned Dennehy	Lionel Brown	No aparece					Principal

Elenco recurrente

Los siguientes actores han sido acreditados en al menos tres episodios dentro de una temporada de la serie de televisión. Solo se enumeran los caracteres con nombre.

Actor	Personaje	Estaciones
		1		2	3	4	5
		Parte 1	Parte 2
James Fleet	Rev. Dr. Reginald Wakefield	Periódico	Huésped		No aparece
Tracey Wilkinson	Sra. Graham	Huésped			No aparece
Annette Badland	Glenna Fitzgibbons	Periódico	Huésped	No aparece
Liam Carney	Viejo Alec	Huésped		No aparece
Aislín McGuckin	Letitia MacKenzie	Periódico	Huésped	No aparece
Roderick Gilkison	Hamish MacKenzie	Periódico	No aparece
Daniel Kerr	Tammas	Huésped		No aparece
Lucy Hollis	Jeanie Hume	Huésped		No aparece
Finn Den Hertog	Willie	Periódico		No aparece
Jim Sweeney	Andrew MacDonald	No aparece	Huésped	Periódico	Huésped	No aparece
Douglas Russell	Lennox	No aparece	Periódico	No aparece
Claire Sermonne	Louise de Rohan	No aparece		Periódico	No aparece
Marc Duret	Joseph Paris Duverney	No aparece		Periódico	No aparece
Lionel Lingelser	Rey Luis XV de Francia	No aparece		Periódico	No aparece
Laurence Dobiesz	Alexander Randall	No aparece		Periódico	No aparece
Michèle Belgrand	Madame Elise	No aparece		Periódico	No aparece
Adrienne-Marie Zitt	Suzette	No aparece		Periódico	No aparece
Robbie McIntosh	Magnus	No aparece		Periódico	No aparece
Marième Diouf	Delphine	No aparece		Periódico	No aparece
Niall Greig Fulton	Monsieur Forez	No aparece		Periódico	No aparece
Scott Kyle	Ross	No aparece		Periódico	No aparece
Gregor Firth	Kincaid	No aparece		Periódico	No aparece
Julian Wadham	Lord General George Murray	No aparece		Periódico	Huésped	No aparece
Gerard Horan	Intendente John O'Sullivan	No aparece		Periódico	Huésped	No aparece
Iona Claire	Fiona Graham	No aparece		Huésped		Periódico	No aparece
Wil Johnson	Dr. Joe Abernathy	No aparece			Periódico	No aparece	Huésped
Keith Fleming	Lesley	No aparece			Periódico	Huésped	No aparece
James Allenby-Kirk	Hayes	No aparece			Periódico	Huésped	No aparece
Gary Young	Yi Tien Cho también conocido como Sr. Willoughby	No aparece			Periódico	No aparece
Mark Hadfield	Archibald Campbell	No aparece			Periódico	No aparece
Alison Pargeter	Margaret Campbell	No aparece			Periódico	No aparece
Charlie Hiett	Capitán Thomas Leonard	No aparece			Periódico	No aparece
Russell Crous	Segundo oficial Baxley	No aparece			Periódico	No aparece
Nic Rasenti	Hogan	No aparece			Periódico	No aparece
Cameron Robertson	Manzetti	No aparece			Periódico	No aparece
Tim Downie	Gobernador William Tryon	No aparece				Periódico
Grant Stott	Capitán Freeman	No aparece				Periódico	No aparece
Leon Herbert	Eutroclo	No aparece				Periódico	No aparece
Kyle Rees	John Quincy Myers	No aparece				Periódico
Martin Donaghy	Bryan Cranna	No aparece				Periódico	Huésped
Sarah Collier	Insecto Murdina	No aparece					Periódico
Hugh Ross	Arch Bug	No aparece					Periódico
Paul Gorman	Josiah Beardsley	No aparece					Periódico
	Keziah Beardsley	No aparece					Periódico
Jon Tarcy	Isaiah Morton	No aparece					Periódico
Michael Xavier	Teniente Hamilton Knox	No aparece					Periódico
Paul Donnelly	Ronnie Sinclair	No aparece					Periódico
Robin Scott	Germain Fraser	No aparece					Periódico
Alastair Findlay	Duncan Innes	No aparece					Periódico
Gary Lamont	Evan Lindsay	No aparece					Periódico
Jack Tarlton	Kenny Lindsay	No aparece					Periódico
Gilly Gilchrist	Geordie Chisholm	No aparece					Periódico
Reno Cole	Hugh Findlay	No aparece					Periódico
Francesco Piacentini-Smith	Iain Og Findlay	No aparece					Periódico
Andrew y Matthew Adair	Jeremiah "Jemmy" MacKenzie	No aparece					Periódico

Reparto invitado

Los siguientes actores han sido acreditados en uno o dos episodios dentro de una temporada de la serie de televisión. Solo se enumeran los caracteres con nombre.

Actor	Personaje	Estaciones
		1		2	3	4	5
		Parte 1	Parte 2
Tom Brittney	Teniente Jeremy Foster	Huésped	No aparece	Huésped	No aparece
Simon Meacock	Hugh Munro	Huésped	No aparece	Huésped	No aparece
Jamie Kennedy	Rabbie McNab	No aparece	Huésped		No aparece
Stuart Campbell		No aparece			Huésped	No aparece
Aaron Wright	James "Wee Jamie" Fraser Murray	No aparece	Huésped	No aparece
Rhys Lambert		No aparece			Huésped	No aparece
Conor McCarry		No aparece			Huésped	No aparece
Margaret Fraser	Sra. Crook	No aparece	Huésped		No aparece
Robert Cavanah	Jared Fraser	No aparece		Huésped		No aparece
Mayordomo de clark	William "Willie" Ransom, conde de Ellesmere	No aparece			Huésped	No aparece
Oliver Finnegan		No aparece				Huésped	No aparece
Layla Burns	Joan MacKimmie	No aparece			Huésped		No aparece
Chris Donald	Phillip Wylie	No aparece				Huésped
Josh Whitelaw	Ethan MacKinnon	No aparece				Huésped
Elysia Welch	Morag MacKenzie	No aparece				Huésped
Samuel Collings	Edmund Fanning	No aparece				Huésped
Melanie gris	Margaret Tryon	No aparece				Huésped

Temporada 1

• Kathryn Howden como la Sra. Baird
• Prentis Hancock como tío Lamb
• Donald Gillies como William Talbot
• Donald Sinclair como Fingal Duncan
• Kenny Lindsay como Clyde MacKenzie
• David MacKenzie como Kyle
• Artair Donald como Malcolm
• Muireann Kelly como Dolina
• Tim McInnerny como el padre Bain
• Gillebride MacMillan como Gwyllyn la bardo
• John Sessions como Arthur Duncan
• Lynsey-Anne Moffat como la Sra. Baxter
• David McKay como Niall Drummond
• Nicola Clark como Shona MacNeill
• Bryan Larkin como Geordie
• Diana Gabaldon como Iona MacTavish
• Valerie Edmond como Donalda Gilchrist
• Tam Dean Burn como Alastair
• Mark Kydd como Marcus
• Linda Jane Devlin como Morag
• Belle Jones como Shirley
• Kate Donnelly como Muriel
• Robert Williamson como Torcall Iverson
• Martin Burns como Beathan Young
• John Heffernan como el general de brigada Lord Oliver Thomas
• Ian Dunn como Capitán Yates
• Andrew Whipp como Brian Fraser
• Matthew Steer como el teniente Hughes
• Edmund Digby-Jones como Cabo Hawkins
• Kevin Mains como Andrew Gow
• Frank Gilhooley como Torin
• Hilary MacLean como Edina
• Rachel McReath como Mairi
• Nina Gilhooly como Isabella
• John Wark como el detective Collins
• Alan McHugh como sargento McKinney
• Olivia Morgan como Sally
• James Groom como Harry
• Nicholas Aaron como Arnold
• Gerry McLaughlin como Constable Boyle
• Lochlann O'Mearain como Horrocks
• Graeme McKnight como soldado McGinnis
• James Young como Alexander MacDonald
• Andrew Rothney como Neil MacDonald
• Paul Tinto como Rob MacDonald
• Kern Falconer como Kilgore
• Mark McDonnell como Watt
• Johnny Austin como John Macrae
• Mark Prendergast como Alastair Duffie
• Kim Allan como Robena Donaldson
• Francis Magee como Crenshaw
• Richard Jack como Ronald MacNab
• Matthew Douglas como el cabo Dawson
• Richard Cant como Collins
• Paul Charlton como Duncan
• Naomi Neilson como Mabel
• David Leith como Robert
• Martin Brody como Seoirse Ward
• Mark Jeary como el soldado Edward Richards
• Sally Howitt como Kyrie
• Richard Ashton como Marley
• Frazer Hines como Sir Fletcher Gordon
• Brian McCardie como Sir Marcus MacRannoch
• Gary Lind como Absalom
• Ian Hanmore como el padre Anselm
• Sandy Grierson como el hermano Paul

Temporada 2

• Sandy Welch como Dr. Edwards
• Margaux Châtelier como Annalise de Marillac
• Audrey Brisson como la hermana Angelique
• Gaia Weiss como la condesa St. Germain
• Howard Corlett como Jules de Rohan
• Siôn Tudor Owen como Silas Hawkins
• Ian Bustard como Vicomte Marigny
• Andrea Dolente como Danton
• Herbert Forthuber como el general D'Arbanville
• Paul Lacoux como Monseñor Flèche
• Scarlett Mack como Toinette
• Ilario Calvo como el padre Laurentin
• Maureen Beattie como Maisri
• James Parris como Simon Fraser
• Tyler Collins como el soldado Lucas
• Billy Griffin, Jr. como Cabo Grant
• Alex Hope como Richard Anderson
• Alice McMillan como Molly Cockburn
• Bridget McCann como Alice McMurdo
• Sarah Higgins como Allina Clerk
• Tom Cox como el coronel James Gardner
• Robert Curtis como el teniente Barnes
• Brendan Patricks como Capitán Claremont
• Sean Hay como Donald Cameron de Lochiel
• James Robinson como Greg Edgars
• Carol Ann Crawford como la Sra. Berrow
• Charles Jamieson como el Sr.Berrow

Temporada 3

• Sam Hoare como Harold "Hal" Grey, conde de Melton
• Oliver Tilney como el teniente Wallace
• Colin Stinton como Dean Jackson
• Kimberley Nixon como Millie Nelson
• Roger Ringrose como el Dr. Thorne
• Rory Barraclough como Frederick MacBean
• Ryan Ralph Gerrard como Giles McMartin
• Greg Esplin como Hamish
• Geoff McGivern como el Dr. Simms
• Emma Campbell-Jones como Mary MacNab
• Rufus Wright como el capitán Samuel Lewis
• Will Richards como Private Jenkins
• Ryan Fletcher como el cabo MacGregor
• Martin Delaney como Jerry Nelson
• Jay Villiers como el coronel Harry Quarry
• Martin Docherty como Mackay
• Murray McArthur como Duncan Kerr
• Sarah MacRae como Sandy Travers
• Shane Quigley Murphy como Patrick
• Neil Ashton como Cabo Brame
• Hannah James como Lady Geneva Dunsany
• Tanya Reynolds como Lady Isobel Dunsany
• Rupert Vansittart como Lord William Dunsany
• Beth Goddard como Lady Louisa Dunsany
• James Cameron Stewart como Lord Ellesmere
• Fiona Francis como Lady Grozier
• Greg Powrie como John Burton
• Richard Addison como el Sr.Evans
• Ali Craig como Dorsey
• Mitchell Mullen como Dean Tramble
• Douglas Reith como el profesor Brown
• Cyrielle Debreuil como Jeanne LeGrand
• Lorn Macdonald como Geordie
• Ian Conningham como Barton
• Paul Brightwell como Sir Percival Turner
• Shannon Swan como Senga
• Jane MacFarlane como Pauline
• Keira Lucchesi como Dorcas
• Kirsty Strain como Peggy
• Kimberly Sinclair como Molly
• Ian Reddington como Harry Tompkins
• Zoe Barker como Brighid
• Gary French como el Sr.Haugh
• Robin B. Smith como McDaniel
• Cora Tsang como Janet Murray
• Albie Marber como Elias Pound
• Nigel Betts como Aloysius Murphy
• Karl Thaning como primer oficial Warren
• Gustav Gerdener como Seaman Jones
• Lawrence Joffe como Bernard Cosworth
• Nathan Lynn como Joe Howard
• Chanelle De Jager como Annekje Johansen
• Matt Newman como el Sr.Overholt
• Nick Fletcher como el padre Fogden
• Vivi Lepori como Mamacita
• James McAnerney como Kenneth MacIver
• Muireann Kelly como Rosie MacIver
• Apolinhalo Antonio como Hércules
• Joel Rosenblatt como Henry
• Thapelo Sebogodi como Temerario
• Adrian Collins como Diogo
• Victor Kalambai como Abeeku
• Laudo Liebenberg como Erasmo
• Patrick Lavisa como Atlas
• Brett Williams como el Sr.Oliver
• Jessica Walsh como Lucille Oliver
• Nandi Horak como la Sra. Oliver

Temporada 4

• Rainer Sellien como Baron Penzler
• Ainsley Jordan como Judith Wylie
• Graeme Stirling como el Sr.Stanhope
• Geoffrey Newland como el Sr. Lillington
• Peter Collins como el sargento Heyns
• James Ringer Beck como el soldado Griswold
• James Barriscale como Farquard Campbell
• Craig McGinlay como MacNeill
• Lee Boardman como el teniente Wolff
• Brian Ferguson como Lucius Gordon
• Cameron Jack como supervisor Byrnes
• Gerry Kielty como Kyle
• Jerome Holder como Rufus
• Joel Okocha como Thomas
• Mercy Ojelade como Mary
• Ciaron Kelly como Ernie
• Trevor Carroll como Ta'wineonawira "Diente de nutria"
• Colin Michael Carmichael como Peter
• Flint Eagle como Tskili Yona
• Simona Brown como Gayle
• Will Strongheart como Tawodi
• Wesley French como Chief Nawohali
• Crystle Lightning como Giduhwa
• Urs Rechn como Gerhard Mueller
• Nicola Ransom como Rosewitha Mueller
• David Christopher Roth como Tommy Mueller
• Marie Hacke como Petronella Mueller
• Hilary Lyon como Patty Baird
• Stuart McQuarrie como Tim Baird
• Laura Ferries como Hester
• Samuel Pashby como Danny Graham
• Albert Welling como Pastor Gottfried
• Caoimhe Clough como Isobeail
• Alec Newman como Joseph Wemyss
• Caitlin Ward como Marion
• Edwin Flay como John Gillette
• Simon Harrison como George Washington
• Elizabeth Appleby como Martha Washington
• Nolan Willis como Tom
• Jack Reid como John Frohock
• John Mackie como Malachi Fyke
• Tom Hardwicke como Gotarzes
• Tim Barrow como Vardanes
• Kieran Baker como Lysias
• Andrew McIntosh como Peter
• James MacKenzie como Caleb
• Andrew Steele como juez Alderdyce
• Stuart McMillan como Capitán McPeters
• Louise Oliver como Miss Forbes
• Maggie Macleod como la Sra. Alderdyce
• Tim Chipping como Sargento Southworth
• Mat Urey como el sargento Scott
• Ryan Havelin como cabo Benton

Temporada 5

• Mark Cox como el reverendo Caldwell
• Anita Vettesse como Margaret Chisholm
• Luke Roskell como Lee Withers
• Paul Kennedy como Herman Husband
• Callum Coates como John Evans
• James Doherty como Charles Turnbull
• Andy Apollo como el Sr. Marsden
• Nicola Jo Cully como Nonie Farrish
• Paul Cassidy como Leith Farrish
• Carole Anders como Ruth Aberfeldy
• Anja Karmanski como Ute McGillivray
• Bronwyn James como Fanny Beardsley
• Christopher Fairbank como Aaron Beardsley
• Susan Coyle como Joan Findlay
• Anna Burnett como Alicia Brown
• Sarah Belcher como Meg Brown
• Muireann Brown como Lucinda Brown
• Connor McIndoe como Hiram Brown
• Stephen McCole como Graham Menzies
• Stephen Mitchell como el padre Beggs
• Samantha Dakin como la enfermera Atwell
• James Gaddas como juez Martin Atticus
• Stephen Clyde como Robert Barlow
• Clive Hayward como Quincy Arbuckle
• Sharon Young como la Sra. Laurence
• Helen McAlpine como la Sra. Shepherd
• Christopher Bowen como Hector Cameron
• Rosie Graham como Morna Cameron
• Miles Richardson como coronel Chadwick
• Matthew Cottle como Hubert Sherston
• Charlotte Asprey como Phoebe Sherston
• Jack Stewart como Charles Morgan
• Thomas Mugglestone como Henry Jones
• Leah Shine como Eppie
• Lorraine McIntosh como la Sra. Sylvie
• Peter Warnock como Capitano Howard
• Richard Gadd como Duff
• Megan McGuire como Mabel
• Brennan Martin como Wendigo Donner
• Gerald Tyler como Arvin Hodgepile
• Michael Monroe como Cuddy Brown
• Alexis Rodney como Tebbe
• Calum Barbour como Garrick
• Andrew John Tait como Hanlon
• Hayley Doherty como Rose Brown

Notas

1. En la temporada 1, parte 1, Claire Beauchamp también es interpretada por la actriz invitada Elizabeth Bowie en un flashback.
2. En la temporada 5, Jamie Fraser también es interpretado por el actor invitado Ethan Thorn en un flashback.
3. Menzies solo aparece en un episodio de la cuarta temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
4. O'Rourke solo aparece en un episodio de la tercera temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
5. Verbeek solo aparece en un episodio de la segunda temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
6. Paterson solo aparece en un episodio de la tercera temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
7. Callow solo aparece en un episodio de la primera temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
8. Donnelly solo aparece en un episodio de la segunda temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
9. Cree solo aparece en un episodio de la segunda temporada y un episodio de la cuarta temporada, aunque se le atribuye como miembro principal del reparto.
10. Gower solo aparece en un episodio de la tercera temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
11. Hudson solo aparece en un episodio de la segunda temporada, un episodio de la tercera temporada y un episodio de la cuarta temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
12. Russell solo aparece en un episodio de la segunda temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
13. En la temporada 1, parte 1, Roger Wakefield es interpretado por el actor invitado Rory Burns.
14. Rankin solo aparece en un episodio de la segunda temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
15. En la temporada 2, Roger Wakefield también es interpretado por el actor invitado Rory Burns.
16. Skelton solo aparece en un episodio de la segunda temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
17. En la temporada 2, Brianna Randall también es interpretada por la actriz invitada Niamh Elwell. En las temporadas 3 y 4, Brianna Randall también es interpretada por la actriz invitada Gemma Fray.
18. En la temporada 2, John William Gray es interpretado por el actor invitado Oscar Kennedy.
19. En la temporada 2, Claudel "Fergus" Fraser es interpretado por el actor recurrente Romann Berrux.
20. En la temporada 3, Claudel "Fergus" Fraser también es interpretado por el actor invitado Romann Berrux.
21. Boyd solo aparece en un episodio de la cuarta temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
22. Tual solo aparece en un episodio de la cuarta temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.
23. McArthur solo aparece en un episodio de la cuarta temporada, aunque se le acredita como miembro principal del reparto.

Referencias

1. Reese, Jennifer (27 de noviembre de 2007). "Reseña del libro: Lord John y la mano de los demonios (2007)" . Entertainment Weekly . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
2. Ng, Philiana (8 de mayo de 2014). " Outlander de Starz obtiene primer cartel, fecha de estreno" . El reportero de Hollywood . Consultado el 14 de junio de 2014 .
3. Hibberd, James (15 de agosto de 2014). " Outlander renovado por segunda temporada" . Entertainment Weekly . Consultado el 15 de agosto de 2014 .
4. Elavsky, Cindy (24 de agosto de 2014). "Celebrity Extra" . Sunday Times río abajo . Características del rey . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
5. Nededog, Jethro (11 de septiembre de 2013). " Super 8 's Caitriona Balfe Jugar Claire en Starz Outlander " . La envoltura . Consultado el 14 de junio de 2014 .
6. Patten, Dominic (9 de julio de 2013). "ACTUALIZACIÓN: Outlander de Starz oficialmente nombra a Sam Heughan como líder" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 16 de julio de 2013 .
7. Andreeva, Nellie (8 de agosto de 2013). "Tobias Menzies emitido en Outlander de Starz " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
8. "Duncan Lacroix se une al elenco de la nueva serie OUTLANDER de Starz " . BroadwayWorld.com . 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
9. "de Starz Outlander añade dos lanzar" . Fecha límite de Hollywood . 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
10. Roots, Kimberly (14 de octubre de 2013). "Exclusivo: Outlander agrega actriz de Borgias " . TVLine . Consultado el 20 de junio de 2016 .
11. Schwartz, Terri (1 de junio de 2015). " Temporada 2 de Outlander : Shooting Paris, Tobias Menzies regresando y honrando a Culloden" . Zap2it . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
12. Massabrook, Nicole (15 de diciembre de 2015). " Spoilers de la temporada 2 de Outlander : se anunció el actor Roger; los fanáticos reaccionan al casting de Richard Rankin" . Tiempos de negocios internacionales . Consultado el 17 de julio de 2017 .
13. Terrero, Nina (14 de diciembre de 2015). " Outlander recluta a Richard Rankin para el papel de la temporada 2" . Entertainment Weekly . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
14. Ristau, Reece (10 de junio de 2015). " Outlander Season 2 Casts Bonnie Prince Charlie, Primo de Jamie y más" . Variedad . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
15. Thorne, Will (3 de octubre de 2016). " Outlander elige a César Domboy y Lauren Lyle para la temporada 3" . Variedad . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
16. Roots, Kimberly (16 de noviembre de 2015). " Outlander (un poco) lanza a Lord John" . TVLine . Consultado el 9 de junio de 2016 .
17. Lash, Jolie (4 de junio de 2016). " Outlander : co-productor ejecutivo Matthew B. Roberts habla del episodio de 'Je Suis Prest'" . Accede a Hollywood . Consultado el 9 de junio de 2016 .
18. Petski, Denise (29 de agosto de 2016). " Outlander lanza a David Berry como Lord John Gray" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
19. Rice, Lynette (29 de agosto de 2016). " Outlander encuentra a su Lord John Gray" . Entertainment Weekly . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
20. Galeno, Andrea (23 de mayo de 2016). " Revisión de Outlander 2x07 'Faith ' " . TVAfterDark.com . Consultado el 17 de julio de 2017 .
21. Petski, Denise (28 de enero de 2016). " Outlander : Sophie Skelton elegida como Brianna" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
22. Stinson, Katherine (24 de septiembre de 2017). "The Show-only Sassenach: Outlander episodio 303 revisión, 'Todas las deudas pagadas ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 16 de octubre de 2017 .
23. Prudom, Laura (20 de septiembre de 2016). " Outlander lanza Young Ian y Joe Abernathy para la temporada 3" . Variedad . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
24. Rice, Lynette (1 de octubre de 2017). "Cómo Outlander manejó la llegada del hijo de Jamie" . Entertainment Weekly . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
25. Petski, Denise (11 de octubre de 2017). " Outlander : Maria Doyle Kennedy y Ed Speleers se unen al reparto de la temporada 4" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
26. Lash, Jolie (1 de noviembre de 2013). " Outlander arroja a la Sra. Graham y la Sra. Baird" . Accede a Hollywood . Consultado el 20 de junio de 2016 .
27. Ksiazek, Sarah (9 de julio de 2016). " Resumen / revisión de Outlander : episodio 213, 'Libélula en ámbar' (final de temporada)" . Noticias de Outlander TV . Consultado el 17 de julio de 2017 .
28. Bucksbaum, Sydney (16 de julio de 2016). " Outlander 's La mayoría de las muertes impactantes Clasificado" . El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de julio de 2017 .
29. Valentine, Genevieve (10 de septiembre de 2017). " Estreno de la temporada 3 de Outlander : Todo lo que era yo se ha ido" . The New York Times . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
30. Valentine, Genevieve (8 de octubre de 2017). " Outlander temporada 3, episodio 5: caminos separados de Claire y Jamie" . The New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
31. Gelman, Vlada (22 de mayo de 2018). "Artículos de TVLine: Outlander agrega 5 actores, Step Up: High Water Renewed y más" . TVLine . Consultado el 2 de junio de 2018 .
32. Reiher, Andrea (25 de noviembre de 2018). " Resumen de Outlander : Jamie encuentra 'puntos en común' con el Cherokee local" . Feria de la vanidad . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
33. Lash, Jolie (16 de mayo de 2015). " Preguntas y respuestas de Outlander : Grant O'Rourke habla de Rupert, aceptando ayudar a Claire a rescatar a Jamie" . Accede a Hollywood . Consultado el 17 de julio de 2017 .
34. Vineyard, Jennifer (11 de junio de 2016). " Outlander 's Stephen Walters en Kissing Claire y tener la boca llena de sangre falsa" . Vulture.com . Consultado el 18 de junio de 2016 .
35. Abrams, Natalie (29 de agosto de 2013). "Exclusive: Doctor Who y la capa de pastel veterinarios Ingreso de Ron Moore Outlander " . Guía de TV . Consultado el 17 de julio de 2017 .
36. Andreeva, Nellie (17 de octubre de 2013). " Outlander y los habituales del reparto de Black Box " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
37. Lash, Jolie (28 de mayo de 2016). " Outlander temporada 2: Nell Hudson en el regreso de Laoghaire MacKenzie en 'La guarida del zorro ' " . Accede a Hollywood . Consultado el 17 de julio de 2017 .
38. Underwood, Johanna (5 de noviembre de 2013). "Aislin McGuckin se une a Outlander como esposa del Laird Colum, Letitia" . Noticias de Outlander TV . Consultado el 17 de julio de 2017 .
39. Underwood, Johanna (5 de noviembre de 2013). " Outlander anuncia a Liam Carney como 'Viejo Alec ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 17 de julio de 2017 .
40. Ksiazek, Sarah (16 de septiembre de 2013). " Outlander encuentra un pequeño Hamish MacKenzie en Roderick Gilkison" . Noticias de Outlander TV . Consultado el 17 de julio de 2017 .
41. Tweedie, Katrina (14 de junio de 2014). "El cantante y poeta gaélico medieval aterriza un papel soñado en el programa estadounidense Outlander con sede en Escocia " . Escocia ahora . Consultado el 18 de julio de 2017 .
42. Debnath, Neela (9 de febrero de 2017). " Outlander y Doctor Who : ¿Qué actores han protagonizado ambos programas?" . Expreso diario . Consultado el 18 de julio de 2017 .
43. Ksiazek, Sarah (23 de agosto de 2014). " Resumen / revisión de Outlander : Episodio 103, 'La salida ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
44. Wilkinson, Amy (27 de agosto de 2014). "Primer vistazo: cameos de la autora de Outlander Diana Gabaldon en la serie Starz" . Entertainment Weekly . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
45. Ferguson, Brian (10 de junio de 2014). "Bill Paterson aterriza un papel clave en el programa de televisión Outlander " . El escocés . Consultado el 28 de abril de 2015 .
46. "Bill Paterson aterriza el concierto de Ned Gowan en Outlander " . Boomtron. 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
47. Lash, Jolie (13 de septiembre de 2014). " Preguntas y respuestas de Outlander : Tom Brittney sobre causar una buena impresión con el teniente Jeremy Foster" . Accede a Hollywood . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
48. Ksiazek, Sarah (8 de septiembre de 2014). "Fotos oficiales del episodio 106 de Outlander , 'El comandante de la guarnición ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
49. Ksiazek, Sarah (25 de abril de 2015). " Resumen / revisión de Outlander : Episodio 112, 'Lallybroch ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
50. Fretts, Bruce (15 de abril de 2015). " El diseñador de vestuario de Outlander Terry Dresbach en 8 trajes memorables" . The New York Times . Consultado el 18 de julio de 2017 .
51. "James Groom, actor" . Mandy.com . Consultado el 19 de julio de 2017 .
52. Nededog, Jethro (6 de diciembre de 2013). "Starz agrega al actor de Amadeus Simon Callow al reparto de Outlander " . TheWrap . Consultado el 28 de abril de 2015 .
53. Ferguson, Brian (7 de diciembre de 2013). " Programa de televisión de Outlander basado en escoceses emitidos Simon Callow" . El escocés . Consultado el 28 de abril de 2015 .
54. Giacomazzo, Bernadette (11 de septiembre de 2017). " Outlander : recapitulación del episodio 1 de la temporada 3 'The Battle Joined'" . TV esquimal . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
55. Rice, Lynette (17 de enero de 2015). " Outlander : Echa un vistazo al escocés que interpretará a Ian Murray" . Entertainment Weekly . Consultado el 28 de abril de 2015 .
56. Ksiazek, Sarah (28 de abril de 2015). "Fotos oficiales del episodio 113 de Outlander , 'The Watch ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 18 de julio de 2017 .
57. Cain, Amanda (17 de septiembre de 2017). " Revisión de Outlander : Episodio 302, 'Rendirse ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
58. Kinney, Valarie (10 de noviembre de 2016). " Outlander elige a 'Young Jamie' mientras la familia de la televisión sigue creciendo" . Registro diario . Consultado el 19 de julio de 2017 .
59. Laúdes, Alicia (2 de mayo de 2015). " Outlander escritor de 'íntimo' Parto Escena de Jenny, ¿Cómo Los Soprano Inspirado historia de Jamie" . El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de julio de 2017 .
60. Kinney, Valarie (2 de diciembre de 2016). "¿ Outlander ha encontrado a Mary McNab?" . Registro diario . Consultado el 19 de julio de 2017 .
61. Reiher, Andrea (19 de septiembre de 2017). " Outlander : por qué no debería detenerse en la última escena de amor de Jamie" . PopSugar . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
62. Ksiazek, Sarah (25 de abril de 2015). " Resumen / revisión de Outlander : Episodio 112, 'Lallybroch ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 19 de julio de 2017 .
63. Ksiazek, Sarah (28 de abril de 2015). "Fotos oficiales del episodio 113 de Outlander , 'The Watch ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
64. "Margaret Fraser, actor" . Mandy.com . Consultado el 19 de julio de 2017 .
65. Hines interpretó alpersonaje de Doctor Who Jamie McCrimmon de 1966 a 1969. Gabaldon ha dicho que McCrimmon inspiró el escenario de laserie Outlander y el personaje de Jamie Fraser.
66. Ross, Robyn (19 de agosto de 2014). "Exclusivo: Doctor Who Alum a estrella invitada en Outlander " . Guía de TV . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
67. Leeds, Sarene (12 de mayo de 2015). "Mira a Claire recibir los efectos personales de Jamie en un clip exclusivo del Outlander de este sábado " . The Wall Street Journal . Consultado el 16 de junio de 2016 .
68. Bennett, Tara (2016). The Making of Outlander: La guía oficial de las temporadas 1 y 2 . Casa al azar. pag. 136. ISBN 9781101884164. Consultado el 25 de octubre de 2017 , a través de Google Books.
69. Ksiazek, Sarah (13 de enero de 2015). "Brian McCardie se une al reparto de Outlander como Sir Marcus MacRannoch" . Noticias de Outlander TV . Consultado el 19 de julio de 2017 .
70. Dos Santos, Kristin (2 de junio de 2015). " Outlander Casting News: vea la primera cara nueva de la segunda temporada" . ¡MI! En línea . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
71. Lash, Jolie (2 de junio de 2015). " Primicia de casting de Outlander : Conoce al actor que interpreta a Jared, primo de Jamie Fraser" . Accede a Hollywood . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
72. Bastién, Angelica Jade (16 de abril de 2016). " Outlander temporada 2, episodio 2: las heridas que llevamos" . The New York Times . Consultado el 21 de junio de 2016 .
73. Cordo, Brooke (3 de mayo de 2016). " Outlander : 02x04, 'La Dame Blanche ' " . PopWrapped . Consultado el 19 de julio de 2017 .
74. Highfill, Samantha (10 de junio de 2015). "Exclusivo: Rosie Day se une a la temporada 2 de Outlander " . Entertainment Weekly . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
75. Gelman, Vlada (12 de junio de 2015). " Outlander : conoce al ex parisino de Jamie" . TVLine . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
76. Ge, Linda (16 de junio de 2015). " Outlander lanza a Laurence Dobiesz como Alex Randall" . La envoltura . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
77. Ksiazek, Sarah (14 de mayo de 2016). " Recapitulación / revisión de Outlander : Episodio 206, 'mejores planes ... ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 19 de julio de 2017 .
78. Bastién, Angelica Jade (14 de mayo de 2016). " Outlander temporada 2, episodio 6: 'Promesas ' " . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2017 .
79. Rice, Lynette (28 de julio de 2015). "¿Será este hombre un dolor real para Claire? Outlander elige al rey Luis XV para la temporada 2" . Entertainment Weekly . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
80. Giacomazzo, Bernadette (15 de mayo de 2016). " Recapitulación del episodio 6 de la temporada 2 de Outlander 'Best Laid Schemes'" . TV esquimal . Consultado el 19 de julio de 2017 .
81. Roots, Kimberly (30 de junio de 2015). " Outlander yesos Harry Potter actriz como la temporada de 2 madre Hildegarde" . TVLine . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
82. Munn, Patrick (6 de junio de 2015). " Outlander Scoop: Audrey Brisson se une al reparto como la hermana Angelique" . TVWise . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
83. Mercader, Virnelli (20 de noviembre de 2015). " Noticias de reparto de la temporada 2 de Outlander : Oscar Kennedy como el joven William Gray y Clive Russell como el abuelo de Jamie" . Christian Today . Consultado el 9 de junio de 2016 .
84. Bucksbaum, Sydney (28 de mayo de 2016). " Outlander Boss responde a la reacción violenta de la violación y explica un cambio importante en el libro" . El reportero de Hollywood . Consultado el 19 de julio de 2017 .
85. Cordo, Brooke (2 de junio de 2016). " Outlander : 02x08, 'La guarida del zorro ' " . PopWrapped . Consultado el 19 de julio de 2017 .
86. Bucksbaum, Sydney (11 de junio de 2016). " Equipo de forasteros en la 'pérdida trágica' durante la batalla de Prestonpans" . El reportero de Hollywood . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
87. Dickie, Douglas (22 de junio de 2016). "El actor Scott Kyle de Rutherglen causando sensación en el exitoso programa de televisión Outlander " . Registro diario . Consultado el 4 de enero de 2017 .
88. Younger, Maureen (13 de junio de 2016). "MI forastero " . Emisión estándar . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
89. Giacomazzo, Bernadette (27 de junio de 2016). " Outlander : recapitulación del episodio 12 de la temporada 2 de 'The Hail Mary'" . TV esquimal . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
90. " Episodio 10 de la temporada 2 de Outlander : 'Prestopans ' " . Showbizjunkies.com. 11 de junio de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
91. "Detalles del artista: Sam Hoare" . TheArtistsPartnership.co.uk . Consultado el 17 de julio de 2017 .
92. Lind-Westbrook, Jennifer (24 de septiembre de 2017). " Resumen de Outlander : Jamie encuentra una cara familiar y Claire se centra en su carrera" . BuddyTV . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
93. Kosin, Julie (28 de junio de 2017). " Temporada 3 de Outlander : todo lo que sabemos hasta ahora" . Bazar de Harper . Consultado el 17 de julio de 2017 .
94. Lind-Westbrook, Jennifer (1 de octubre de 2017). " Resumen de Outlander : Claire pierde la esperanza y Jamie hace un gran sacrificio" . BuddyTV . Consultado el 3 de octubre de 2017 .
95. Petski, Denise (10 de noviembre de 2016). " Outlander temporada 3 lanza a las hermanas Dunsany, Ginebra e Isobel" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
96. Figueiredo, Pri (22 de agosto de 2017). " Reparto de la tercera temporada de Outlander : ¿Quién regresa y quién es nuevo en el clan?" . Moviepilot . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
97. Fendt, Ashley (22 de octubre de 2017). " Resumen / revisión de Outlander : episodio 306, 'A. Malcolm ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
98. Dumpleton, Elise (23 de octubre de 2017). " Resumen de Outlander : 3,06 'A. Malcolm ' " . The Nerd Daily . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
99. Davis, Cindy (23 de octubre de 2017). "Ven conmigo si no te parece inmoral: Outlander , 'A. Malcolm ' " . Oohlo.com . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
100. Lind-Westbrook, Jennifer (22 de octubre de 2017). " Resumen de Outlander : Claire aprende sobre la vida secreta de Jamie" . BuddyTV . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
101. Lind-Westbrook, Jennifer (29 de octubre de 2017). " Resumen de Outlander : el regreso de Claire causa problemas para Jamie" . BuddyTV . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
102. "Gary francés - forastero " . McLean-Williams Limited . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
103. Stinson, Katherine (29 de octubre de 2017). "The Show-only Sassenach: Outlander episodio 307 revisión, 'Crème de Menthe ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
104. " Resumen / revisión de Outlander : episodio 308, 'Primera esposa ' " . Noticias de Outlander TV . 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
105. Lind-Westbrook, Jennifer (12 de noviembre de 2017). " Outlander Resumen: Claire y Jamie comenzar la búsqueda de joven Ian" . BuddyTV . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
106. Stinson, Katherine (19 de noviembre de 2017). "The Show-only Sassenach: Outlander episodio 310 revisión, 'Heaven & Earth ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
107. Stinson, Katherine (26 de noviembre de 2017). "The Show-only Sassenach: Outlander episodio 311 revisión, 'Uncharted ' " . Noticias de Outlander TV . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
108. Rice, Lynette (5 de enero de 2018). " Outlander : Mira quién se une a la tía Jocasta en River Run" . Entertainment Weekly . Consultado el 5 de enero de 2018 .
109. Rice, Lynette (25 de noviembre de 2018). " Autor de Outlander responde al casting de actor con récord de agresión" . Entertainment Weekly . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
110. Robinson, Joanna (26 de noviembre de 2018). " El episodio de Acción de Gracias de Outlander da a los nativos americanos del libro una actualización muy necesaria" . Feria de la vanidad . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .

enlaces externos

• Página web oficial
• "Un árbol genealógico de Outlander (oficial)" . Casa al azar . 2014.