El Jewang Un'gi ( Canciones de emperadores y reyes ) es un poema histórico compuesto por Yi Seung-hyu (李承 休) en 1287, a finales del período Goryeo . Consta de dos volúmenes, describe la historia de Corea desde Dangun hasta el rey Chungnyeol , y es el segundo texto más antiguo que relata la leyenda de Dangun. [1] El título a veces se traduce alternativamente como Crónicas rimadas de emperadores y reyes .
Jewang ungi | |
Hangul | 제왕운기 |
---|---|
Hanja | 帝王韻紀 |
Romanización revisada | Jewang un-gi |
McCune – Reischauer | Chewang un'gi |
Yi compuso el texto después de retirarse del servicio gubernamental al monasterio Cheoneunsa en la montaña Duta-san en Samcheok , en la actual provincia de Gangwon. [2]
La primera edición de la obra se imprimió en 1295-1296 en Jinju, mientras Yi todavía estaba vivo. Ambos textos existentes, sin embargo, son de una edición revisada de xilografía impresa en 1360 en Gyeongju. El 1 de abril de 1965, la versión guardada en la ciudad de Uiwang fue designada como Tesoro Nacional de Corea del Sur No. 418. [3] Otra versión, que se conserva en el Museo de Publicaciones Samseong en Seúl, fue designada como Tesoro Nacional No. 1091 en 1991. [4 ]
Estructura
El Jewang Ungi consta de dos volúmenes, ambos escritos en verso de siete caracteres ; el primero trata sobre la historia de China desde los primeros años hasta la dinastía Jin (1115-1234) , y el segundo cubre la historia de Corea desde Dangun hasta el rey Chungnyeol. [5] El segundo volumen está dividido en dos partes, la primera cubre la historia coreana desde Gojoseon hasta el período de los Tres Reinos posteriores en 264 líneas de verso de siete caracteres, y la segunda cubre la dinastía Goryeo en verso de cinco caracteres.
Ver también
Referencias
- ↑ Hong, Sung-Wook (1 de enero de 2008). Nombrar a Dios en Corea: el caso del cristianismo protestante . OCMS. ISBN 9781870345668.
- ^ 이용한; 심병 우 (1 de enero de 1998). 사라져 가는 오지 마을 을 찿아서 (en coreano). 실천 문학사. ISBN 9788939203310.
- ^ Administración del Patrimonio Cultural de Corea. "Tesoro 418" . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ Administración del Patrimonio Cultural de Corea. "Tesoro 1091" . Consultado el 17 de diciembre de 2013 .
- ^ Yu, Chai-Shin (1 de enero de 2012). La nueva historia de la civilización coreana . iUniverse. ISBN 9781462055593.