Jiang Biwei ( chino :蔣碧薇; pinyin : Jiǎng Bìwēi ; 9 de abril de 1899 - 12 de diciembre de 1978) influyó en la vida del pintor Xu Beihong y del político Chang Tao-fan . Publicó sus memorias y es retratada en dramas históricos chinos.
Jiang Biwei 蔣碧薇 | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 12 de diciembre de 1978 | (79 años)
Nacionalidad | chino |
Otros nombres | Jiang Tangzhen |
Socios) | Xu Beihong Chang Tao-fan |
Niños | Xu Boyang, Xu Lili |
La vida
Vida temprana
Jiang nació como Jiang Tangzhen (chino:蔣 棠 珍) en Yixing , provincia de Jiangsu , el 9 de abril de 1899. [1] Su padre Jiang Meisheng era un erudito y poeta que escribió un libro sobre los Zhuangzi , y su madre Dai Qingbo era poeta. [2] Asistió a la Escuela Normal para Niñas en Changzhou . [3] En 1911, sus padres la comprometieron con Zha Zihan, quien provenía de una influyente familia de Haining , Zhejiang . [2]
Relación con Xu Beihong
En 1916, su familia se mudó para evitar conflictos en Yixing y para que su padre pudiera ser profesor en la Universidad Fudan en Shanghai . Uno de los amigos estudiantes de su padre era el ambicioso y talentoso artista Xu Beihong . [2] Él vendría a visitar a su familia y él y Jiang se hicieron cercanos. Xu estaba programada para ir a Japón a estudiar y Jiang estaba molesta porque pronto se casaría con la familia Zha. Romper el acuerdo matrimonial era prácticamente imposible, por lo que dejaron una nota y se fugaron a Japón. Xu le dio el nombre de Jiang Biwei como disfraz, que luego se hizo más conocido que su nombre real. La vergüenza para su familia fue tan grande que sus padres declararon que había muerto de una enfermedad. [2] Su ira disminuyó después de que Jiang escribiera una carta de disculpa desde Japón. Después de seis meses, la pareja, cuyos fondos se habían agotado, regresó a Shanghai. [2] A Xu se le ofreció una beca para estudiar en Francia por Cai Yuanpei de la Universidad de Pekín . [4]
En 1918 ambos se fueron y mientras Xu estudiaba arte en Francia, ella aprendió francés para poder llevar la casa. [2] La beca de Xu no siempre fue regular y, aunque se inscribió en las mejores escuelas de arte, tuvieron que mudarse brevemente a Berlín, donde sus francos se extenderían más. En otro momento, Jiang tuvo que bordar a cinco francos la pieza para llegar a fin de mes. [4]
En 1925, Xu regresó solo a China para reunir más fondos y dejó a Jiang en París. Sin embargo, Jiang estaba embarazada y regresó a China, donde tuvo un hijo, Xu Boyang, en 1927 y una hija, Xu Lili, dos años después. [2]
Xu llegó a ser profesor de arte en la Universidad de Nanjing . En 1930, Xu reveló que se había enamorado de Sun Duoci , uno de sus estudiantes a tiempo parcial. Jiang acordó ignorar este desafortunado giro de los acontecimientos. En 1933 se le pidió al profesor Xu que hiciera una gira por Europa con su exposición y Jiang pidió ir con él. Esta fue una oportunidad para que se liberaran de Sun Duoci, quien se quedó en la universidad donde ahora estaba inscrita como estudiante a tiempo completo. Xu todavía estaba enamorado de ella y la veía como un genio de la pintura y con frecuencia la había utilizado como modelo para su propio trabajo. [2] Xu también seguía usando a Jiang como modelo y la única obra de Xu que se vendió en Europa fue una pintura de la figura sentada de Jiang. [5]
Después de regresar de su gira por Europa a través de Rusia, su esposo y Sun Duoci realizaban viajes de dibujo con otros estudiantes. El chisme fue demasiado para que Jiang lo soportara y en su ira, destruyó obras de arte en el estudio de Xu que presentaba a Sun. En ese momento, Xu no estaba dispuesto a divorciarse de Jiang y Sun dejó la universidad, sin un título. En 1938, Xu hizo un anuncio público en un periódico de que rompería su relación con Jiang, pero Sun aún lo rechazó y se casó con otra persona. [6] La realidad del romance de Xu con Sun ha sido cuestionada en relatos posteriores. En su biografía de Xu, Liao Jingwen afirma que nunca hubo una relación inapropiada entre él y Sun Duoci. En cambio, los rumores sobre la aventura de Xu fueron difundidos por Zhang Daofan , quien intentaba separar a Jiang de su esposo. [7]
Relación con Chang Tao-fan
Jiang y Xu acordaron separarse en 1935. Al año siguiente, Jiang renovó su amistad con Chang Tao-fan (Zhang Daofan) a quien había conocido en París en la década de 1920. Chang se había casado, pero siempre había admirado a Jiang y ahora los dos intercambiaban cartas de amor. Se dijo que los japoneses iban a bombardear la ciudad, por lo que Chang Tao-fan organizó que ella abandonara la ciudad y se reuniera con él en Chongqing . Aquí pudieron corresponder más libremente, pero Jiang nunca pudo reunirse formalmente excepto en funciones oficiales. Chang todavía tenía una esposa francesa y un hijo. Chang era viceministra de educación y Jiang pudo reutilizar las habilidades que aprendió en París enseñando francés en la universidad local. [2]
En 1938, Xu publicó en el periódico local que Jiang y su relación habían terminado, la relación no terminó formalmente. [2] En 1943, Jiang organizó una exposición en Chongqing de su colección de arte, que incluía casi tres docenas de pinturas de Xu. Esta exposición dañó la reputación de su marido entre sus compañeros. [4] En 1944, Xu volvió a publicar en el periódico que su relación con Jiang había terminado. Lo siguió tres días después con un anuncio de compromiso. Los padres de Jiang habían muerto y ese año su hijo decidió irse y unirse al ejército. Jiang culpó de esto a su hogar destrozado. Jiang vio que era el momento de poner fin formalmente a su matrimonio y solicitó un acuerdo sustancial. Xu aceptó sus términos, pero la devaluación de la moneda significó que los términos no eran tan atractivos como esperaba Jiang. [2]
La esposa francesa de Chang fue un problema en la sociedad china y Chang la envió al extranjero durante algunos años. Los estudiantes chinos que habían traído esposas extranjeras eran considerados tontos. [8] Jiang Biwei se mudó a Taiwán cuando el gobierno del Kuomintang perdió la Guerra Civil China y se retiró a la isla. Más tarde, Chang Tao-fan se convirtió en presidente del Yuan Legislativo (equivalente al primer ministro) de la República de China en Taiwán. Vivieron juntos durante diez años, pero nunca aparecieron juntos en público. [2] En 1958, la esposa de Chang regresó a Taiwán y Jiang dejó su vida. Cuando Chang Tao-fan publicó sus memorias, no mencionó a Jiang Biwei en absoluto. Murió en 1968. [1] : 14
Jiang publicó las memorias Reminiscences of Jiang Biwei en 1964. Compuesto por dos volúmenes, Beihong y yo y Daofan y yo , el libro reveló detalles de sus relaciones con Xu Beihong y Chang Tao-fan, y se pensó que era perjudicial para la reputación de Chang. . [1] : 15 [2] [8] El 16 de diciembre de 1978, [1] : 14 Jiang murió de una hemorragia cerebral en Taipei . [2]
Legado
Xu Beihong pintó varios retratos de Jiang Biwei, incluida una pintura de 1933 que ahora se encuentra en Kioto. Su hijo, Xu Boyang, firmó una declaración jurada de que otro retrato que se había encontrado era de su madre. La pintura del desnudo Jiang se vendió por aproximadamente $ 11 millones en 2010 en Beijing Jiuge Auctions. [9] Después de la venta, se afirmó que la pintura no era de Xu Beihong, sino que era una pieza creada en 1983 por un estudiante de la Academia Central de Bellas Artes . [9]
Referencias
- ^ a b c d 愛之深 恨 之 切 : 與 徐悲鴻 私奔 的 美人 蔣碧薇[Amor y odio: Jiang Biwei que se fugó con Xu Beihong] (en chino). Sina . Consultado el 8 de abril de 2015 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n Lee, Lily Xiao Hong; Stefanowska, AD; Wiles, Sue (2003). Diccionario biográfico de mujeres chinas: el siglo XX, 1912-2000 . ME Sharpe. págs. 253–6. ISBN 978-0-7656-0798-0.
- ^ Jiang Biwei , Chinese Bio Database, consultado el 3 de abril de 2015
- ^ a b c Sullivan, Michael (1996). Arte y artistas de la China del siglo XX . Berkeley: Univ. de California Press. pag. 69. ISBN 0520075560.
- ^ CHINO O OCCIDENTAL: ALGUNAS OBSERVACIONES SOBRE LAS OBRAS DE ALGUNOS PINTORES CHINOS DEL SIGLO XX VIVIDOS EN COLECCIONES EUROPEAS , MICHAELA PEJ OCHOVÁ, (Nota: La pintura a la que se hace referencia se encuentra ahora en Kioto), consultado el 3 de abril de 2015
- ^ Sun Duoci Archivado el 9 de octubre de 2014 en Wayback Machine , Cultural China.com, consultado el 2 de abril de 2015
- ^ Xu Beihong: Vida de un maestro pintor .
- ^ a b Chou, Susan Chan Egan, Chih-pʹing (2009). Un pragmático y su espíritu libre: el romance de medio siglo de Hu Shi y Edith Clifford Williams . Hong Kong: Prensa universitaria china. pag. 444. ISBN 9629963418.
- ^ a b "Los estudiantes reclaman crédito por una pintura de $ 11 millones" . China Daily . 2011-09-19. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 3 de abril de 2015 .