Jilt originalmente significaba "ramera" o "mujer que da esperanza y luego la frustra"; jilt significaba "engañar (especialmente después de albergar esperanzas), engañar, engañar". [2] En Love in the Wood (1671), II.i.141, de William Wycherley , Sir Simon se queja de una "amante mía... a quien traté esta noche en la casa francesa; pero tan pronto como el Jilt se comió mi carne y se bebió sus dos botellas, se escapó de mí". [3]
En el siglo XIX, George W. Matsell definió "jilt" como "una prostituta que abraza y besa a un compatriota mientras su cómplice le roba". [4]
Ann Street , el distrito de luz roja de Boston en el siglo XIX, estaba lleno de "tiendas de jilt" (salones, salones de baile, garitos de juego y burdeles) cuyo objetivo principal era atraer clientes para robar. [5]
Un ejemplo de una tienda abandonada en funcionamiento se describe en un artículo del Boston Globe de 1881 . Un hombre llamado Gideon Burnham entró en un pequeño salón en el North Enddonde, por su cuenta, intentó pagar su bebida con un billete de $5. La camarera, Mary McNamara, dijo que no podía dar cambio, pero que podía conseguirlo al otro lado de la calle. Después de que ella salió del salón, se le aconsejó a Burnham que la siguiera y recuperara su dinero antes de que ella lo gastara todo en bebida. Tan pronto como salió del salón, la puerta se cerró con llave detrás de él. Burnham encontró a un oficial de policía e hizo arrestar a McNamara por hurto. En el tribunal, McNamara y "la mujer que mantiene la tienda abandonada" contaron una historia diferente, alegando que "en lugar de hurto, solo hubo un incumplimiento de un contrato ilegal"; lo que significa, presumiblemente, que Burnham había pagado por servicios sexuales que no se prestaron. "El tribunal insinuó que había muy poca diferencia entre robar y hacer trampa, y prefirió creer la historia del hombre,[6]
En otro caso, dos empleadas de una tienda abandonada fueron arrestadas en 1882 por robar $ 250 de los bolsillos de Charles Tasker, un ex oficial de policía de North End que "debería haber sido lo suficientemente inteligente como para mantenerse alejado de las trampas de mujeres extrañas". [7]
Una forma popular de entretenimiento en las tiendas de jilt era el cebo de ratas . En el salón sobre el nido de ratas, las bebidas eran servidas por mujeres vestidas provocativamente a quienes los dueños les pagaban una pequeña tarifa, además de lo que recogían de los clientes por diversos medios. [8]