Joan de Castellnou


Joan de Castellnou ( pronunciación occitana:  [dʒuˈan de kasˌtelˈnɔw] ; fl. 1341-1355) fue un trovador del Consistori del Gay Saber activo en Toulouse . Dejó cinco o seis cansos , tres vers , una dansa , un conselh y un sirventes . Sin embargo, sus obras más famosas no son líricas : una gramática ( compendi ) llamada Las flors del gay saber, estier dichas las Leys d'amors y un glosario ( glosari ) sobre elDoctrinal (1324) de su predecesor, Raimon de Cornet .

El Glosari de Joan , generalmente fechado en 1341, es un análisis crítico de la doctrina , no una gramática completa en sí misma. Está dedicada a Pedro, Conde de Ribagorza . Su Leys , sin embargo, es el tratado gramatical occitano medieval más grande y más reciente escrito con la intención de preservar la forma literaria de la lengua. Es muy sistemático y muy prescriptivo. Su doble título indica la estrecha relación en la tradición lírica medieval entre la ciencia de la poesía ( sable gay ) y el arte del amor ( amors ). La datación de los Leys es menos segura, Boase la sitúa entre 1328 y 1337, [1] mientrasJeanroy lo ubica más tarde, en 1355. Probablemente fue encargado por el Consistori para ser un compendio de conocimiento gramatical para una amplia audiencia y para "desvelar" el arte secreto de la poesía. Su autor, que no se menciona, pero que en la actualidad suele identificarse con Joan, también busca restringir a los amantes del amor deshonesto. [2] Se ha observado un paralelismo entre las Leys y el prólogo del Libro de Buen Amor de Juan Ruiz . [3]