El hermoso juego


The Beautiful Game ( portugués : o jogo bonito ) es un apodo para el fútbol de asociación . Fue popularizado por el futbolista brasileño Pelé , aunque se discute el origen exacto de la frase. Stuart Hall , un comentarista de fútbol inglés, lo usó ya en 1958. Hall admiraba a Peter Doherty cuando fue a ver jugar al Manchester City en Maine Road y usó el término "The Beautiful Game" para describir el estilo de juego de Doherty. [1]

Se disputan los orígenes exactos del término. El origen se ha atribuido al futbolista brasileño Waldyr "Didi" Pereira , [2] y el presentador Stuart Hall afirmó haberlo originado en 1958. [2] [3] El autor inglés y fanático del fútbol HE Bates utilizó el término anteriormente, incluyendo en un artículo de periódico de 1952 que ensalza las virtudes del juego titulado "Cerebros en los pies". [4]

Escritores anteriores usaron el término en 1848 para describir el juego de baaga'adowe , un precursor del lacrosse jugado por Ojibwe en Vauxhall Gardens en Londres , [5] y al tenis en 1890. [6]

Al futbolista brasileño Pelé se le atribuye haber hecho de la frase sinónimo de fútbol. [7] [8] En 1977, llamó a su autobiografía My Life and the Beautiful Game . La dedicatoria del libro dice: "Dedico este libro a todas las personas que han hecho de este gran juego el Juego Hermoso". [9] La frase ha entrado en el idioma como descripción del fútbol. [7]

El apodo sirve como el nombre del álbum de 1996 The Beautiful Game . Con himnos de fútbol como " Three Lions ", el compositor musical John Harris afirma que el álbum captura cómo la preparación para la UEFA Euro 1996 "atrapó la imaginación de los músicos del Reino Unido". [10]

Se hace referencia a ella en el título del musical de 2000 de Andrew Lloyd Webber The Beautiful Game . Se utiliza como título para la serie de 13 partes de 2002 que traza la historia del juego: Historia del fútbol: El juego hermoso , narrada por el actor Terence Stamp . [11]


Adidas Beau Jeu , francés para "Beautiful Game"