John Ash (29 de junio de 1948 - 3 de diciembre de 2019) fue un poeta y escritor británico expatriado .
John Ash | |
---|---|
Nació | Manchester , Inglaterra | 29 de junio de 1948
Fallecido | 3 de diciembre de 2019 | (71 años)
Ocupación | poeta, escritor, escritor de viajes |
Nacionalidad | inglés |
Período | 1978-2019 |
Su interés de toda la vida por Bizancio (especialmente su arquitectura ) fue un tema principal que recorrió su poesía, ficción y escritura de viajes , junto con su familia, amigos y las tres ciudades principales en las que ha vivido. Así como sus libros (publicados en gran parte por Carcanet ), su trabajo ha aparecido en The New Yorker , The New York Times , The Village Voice , The Washington Post y Paris Review .
La vida
John Ash nació en Manchester , Inglaterra en 1948, hijo de maestros de escuela. Con un breve descanso para asistir a la Universidad de Birmingham (BA 1969) y realizar un año de posgrado en Chipre, permaneció en la ciudad de su nacimiento hasta 1985. [1] En las notas de su primer libro, una secuencia titulada Casino , Ash comentó que había surgido "de varios años de investigación para otro proyecto, una obra en prosa que se habría llamado" El libro malva: en alabanza de la decadencia ". También señaló que los títulos de algunas secciones y más -toda estructura tenía una analogía musical.Las referencias musicales continuaron en los libros que publicó mientras aún estaba en Inglaterra.
Tras mudarse a la ciudad de Nueva York en 1985, Ash se asoció con la Escuela de poetas de Nueva York y formó una amistad fuerte y duradera con su principal proponente, John Ashbery . Después de trabajar como profesor en la Universidad de Iowa y la Universidad de California, Berkeley , se mudó a Estambul en 1996, donde ha vivido desde entonces, primero enseñando en la Universidad Boğaziçi , antes de mudarse a la Universidad Kadir Has .
Durante este tiempo, varios de sus libros, incluidos Selected Works y To the City , han aparecido en traducciones al turco, publicados por Yapi Kredi Publications , afiliados al banco del mismo nombre. Las ediciones de lujo de The Anitolikon , publicadas una al lado de la otra en inglés y turco por Yapi Kredi, incluían ilustraciones de Peter Hristoff , un destacado artista turco de origen cristiano búlgaro que vive en Nueva York.
En una reseña de To The City , Poetry Magazine dijo que John Ash "podría ser el mejor poeta inglés de su generación". [2] En 2007 apareció en The Economist en un artículo de Hugh Pope , él mismo autor y ex corresponsal del Wall Street Journal en Estambul. Pope sugirió que Ash era la luz principal en una nueva "Escuela de Estambul" de poetas de habla inglesa que se inspiraban en la ciudad. [3]
Después de Byzantine Journey y otros escritos de viajes, Ash dirigió recorridos por los sitios relevantes y en 2006 escribió el guión del documental "Istanbul for Aficionados". [4] También apareció en una guía de la BBC sobre Estambul, transmitida en 2005 en la sección "Mediterranean Tales" de BBC Four. [5]
Bibliografía
Poesía
- En el despertar del día (Manchester 2010, ISBN 978-1-84777-044-8 ).
- Las estaciones partas (Manchester 2007, ISBN 978-1-85754-872-3 ).
- A la ciudad (Jersey City 2004, ISBN 1-58498-037-0 ).
- El Anatolikon y Al City (Manchester 2002, ISBN 978-1-85754-560-9 ).
- El Anatolikon (Jersey City 2000, ISBN 978-1-58498-010-0 ).
- Poemas seleccionados (Manchester 1996, ISBN 978-1-85754-155-7 ).
- Las páginas quemadas (Manchester 1991, ISBN 978-0-85635-920-0 ).
- Incredulidad (Manchester 1987, ISBN 978-0-85635-695-7 ), elección de la sociedad de libros de poesía.
- Las escaleras ramificadas (Manchester 1984, ISBN 978-0-85635-501-1 ).
- Las despedidas (Manchester 1982, ISBN 0-85635-423-6 ).
- La cama y otros poemas (Londres 1981, ISBN 0-903375-58-3 ), con una introducción de Lee Harwood .
- Casino: un poema en tres partes (Londres 1978, ISBN 978-0-903375-38-2 ).
No ficción
- Un viaje bizantino ( 1995 , ISBN 0-679-40934-3 ).
Viaje
- Turquía, La otra guía: Anatolia occidental y meridional (2001, ISBN 975-08-0277-2 ).
Artículos
- Campo de ruinas en la arena The New York Times , 1999, sobre Sergiopolis
- Las cabezas perdidas de Balbura , The New York Times
- Celebration Istanbul New York Times Magazine , 2001
- Muerte por ahogamiento , The New York Times , 2002, sobre Yusufeli
- Cúpulas brillantes de Estambul The New York Times
- La venerable segunda ciudad de Bulgaria The New York Times , 2004, en Plovdiv
- Reseña: On the Edge , de Kenneth Koch , The New York Times
- Reseña: Constantinopla: la ciudad del deseo del mundo , por Philip Mansel , The Washington Post
Antologías
Su trabajo también ha aparecido en varias antologías, que incluyen:
- La mejor serie de poesía estadounidense :
- La mejor poesía americana 1988 (1988)
- La mejor poesía estadounidense 1990 (1990)
- La mejor poesía americana 1991 (1991)
- La mejor poesía americana 1992 (1992)
- El libro Harvill de poesía del siglo XX en inglés (1999)
- Nueva poesía británica (2004)
Premios
- Premio merlán (1986)
Referencias
- ^ Jefe, Dominic (2006). La Guía de Cambridge de Literatura en Inglés . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 46 . ISBN 0-521-83179-2.
- ^ Revisión: En la ciudad Archivado el 14 de julio de 2007 en la Wayback Machine , Poesía
- ^ Un viaje bizantino , Hugh Pope, The Economist , 15 de febrero de 2007
- ^ Primer documental de la guía de Estambul
- ^ Cuentos mediterráneos: Estambul
enlaces externos
- Perfil carcanet
- El poema de Ash "The Middle Kingdom" , "The Sweeping Gesture" y una descripción general de The North no. 8 (1990)
- Revisión de las estaciones partas en The Guardian
- Perfil en The Whiting Foundation