John David Duty (25 de abril de 1952 - 16 de diciembre de 2010) fue un estadounidense que fue ejecutado en Oklahoma por asesinato en primer grado . Según el Departamento de Correcciones de Oklahoma , es la primera persona en los Estados Unidos que ha sido ejecutada con pentobarbital . Una escasez de tiopental sódico en todo el país llevó al estado a incorporar la sustitución en su protocolo de inyecciones letales . [1] El caso de Duty ganó la atención de los medios porque el pentobarbital se había utilizado típicamente para sacrificar animales . [2] [3]
Deber de John David | |
---|---|
![]() Foto del Departamento Correccional de Oklahoma | |
Nació | |
Fallecido | 16 de diciembre de 2010 | (58 años)
Otros nombres | John David Hall |
Ciudadanía | americano |
Estado criminal | Ejecutado el 16 de diciembre de 2010 en la Penitenciaría del Estado de Oklahoma. |
Esposos) | Pam deber |
Niños | 3 |
Padres) | Sala de servicio Charles Houston Duty Mildred |
Convicción (es) | Secuestro , violación , robo , tiroteo con intención de matar - 18 de julio de 1978 Asesinato en primer grado - 28 de octubre de 2002 |
Sanción penal | Muerte por inyección letal ; Cadena perpetua |
Duty fue condenado a muerte por estrangular a un compañero de prisión en la Penitenciaría del Estado de Oklahoma en diciembre de 2001. En ese momento, Duty había cumplido cadena perpetua por una condena de 1978 por violación , robo y disparos con intención de matar. [4] No refutó el cargo de asesinato y juró que volvería a matar si no lo ejecutaban. [5]
Más tarde, Duty presentó apelaciones de que el cambio al método de ejecución podría ser inhumano, pero fue denegado. [2] Aunque su caso había llegado hasta la Corte Suprema de Estados Unidos , [1] los opositores a la pena capital afirmaron que Duty había manipulado el sistema para ser ejecutado como un método para escapar de la cadena perpetua. [6] Fue ejecutado en el mismo centro penitenciario donde había cometido el asesinato casi nueve años antes. [4]
Fondo
John David Duty nació el 25 de abril de 1952, hijo de Charles Houston Duty y Mildred Duty Hall. [7] Duty declaró que se había criado en un hogar roto, y que su madre se había vuelto a casar dos veces. Su familia incluía dos hermanos, una hermana, un medio hermano y una media hermana. [8] Durante algún tiempo, Duty fue por el nombre de John David Hall; había habido cierta confusión sobre la identidad de su padre biológico ya que su madre se había casado con OH Hall en Atoka, Oklahoma en 1950, pero su certificado de nacimiento incluía a Duty como su apellido. [8] [9] Según Duty, perdió un ojo debido a un accidente en el tercer grado y sufrió una lesión en la cabeza por una pared de ladrillos derrumbada; este último incidente lo llevó a ser hospitalizado por escarlatina . [8] La madre de Duty murió de una enfermedad en Altus, Oklahoma a la edad de 46 años el 24 de agosto de 1973. [9]
Duty trabajó como gerente en Central Manufacturing en Vernon, Texas antes de trabajar en Sonic Drive-In y PepsiCo en Wichita Falls, Texas , que se encuentra al sur de la frontera con Oklahoma . Él y su esposa Pam tuvieron dos hijos y una hija. [8]
Caso de secuestro
![John David Duty is located in Texas](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/f/f5/USA_Texas_location_map.svg/170px-USA_Texas_location_map.svg.png)
![Altus Altus](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png)
![Frederick Frederick](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png)
![Electra Electra](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png)
![Fort Worth Fort Worth](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png)
El 16 de febrero de 1978, Duty y Anthony Trombitas, a quienes había conocido unos cuatro o cinco días antes, robaron la tienda de conveniencia Jiffy Mart en Falcon Road en Altus, al norte de la frontera con Texas. Durante el robo, que generó algo de cerveza y dinero, que en varias cuentas oscilaron entre $ 7,66 y $ 18, los dos hombres secuestraron a la empleada de la tienda Linda Hall (sin relación). Después de llevarla a un granero en el condado de Tillman , Duty violó a Hall y le disparó en la nuca tres veces con una pistola calibre 22. Trombitas luego la golpeó con un palo, que Duty identificó como un palo de escoba. Aunque dado por muerto, Hall pudo caminar una milla (1,6 km) hasta una casa en busca de ayuda y se recuperó en el Tillman County Memorial Hospital. [8] [10] [11] Los dos hombres se dirigieron a Frederick , luego a Electra , y se dirigieron a Fort Worth . Al escuchar un informe de radio sobre ella al día siguiente, Duty dijo: "Me sorprendió que todavía estuviera viva". [8] Duty regresó a Altus el mes siguiente, [10] suponiendo que los agentes de la ley lo alcanzarían de todos modos. [11] Fue arrestado en la calle después de llamar a la policía y colgar de un teléfono público en otro Jiffy Mart cerca de la plaza del centro. [8]
En julio de 1978, Duty, representado por Clyde Amyx y John Wampler, fue juzgado en el juzgado del condado de Jackson ante el juez Weldon Ferris. Duty declaró que no tenía antecedentes penales, además de tres infracciones de tránsito, y que sentía que podía ser rehabilitado en prisión. Se declaró culpable el 18 de julio de los cargos de violación y disparos con la intención de matar en el condado de Tillman y también fue declarado culpable de robo en el vecino condado de Jackson . Al ser interrogado por el fiscal Mike Evans, Duty declaró que había estado deprimido y había estado bebiendo durante dos días antes del crimen, [8] que admitió que fue idea suya. [11] El juez Ferris sentenció a Duty a cumplir cadenas perpetuas concurrentes por los cargos de robo, violación y disparos con la intención de matar, y 20 años por secuestro. Trombitas fue condenado a 25 años por robo a mano armada y 20 años por secuestro. [11]
Incidente de rehenes
A las 11:30 am del 8 de agosto de 1979, Duty agarró un par de tijeras y retuvo a ocho personas como rehenes en la unidad médica de la Penitenciaría Estatal de Oklahoma en McAlester , Oklahoma . Los funcionarios no sabían qué llevó a Duty, que había ingresado a la unidad para recibir tratamiento, a tomar rehenes ya que no hizo ninguna demanda. Duty pronto liberó ilesos a seis de los rehenes y dejó ir a la enfermera Virginia Nelson unas dos horas después. El último rehén que quedaba, el psicólogo Jim Fenwick, llevó a Duty a su oficina y llevó a cabo negociaciones hasta que Duty se rindió a las 4:02 pm del mismo día. [12] [13]
Asesinato en prisión
El 13 de diciembre de 2001, funcionarios de la penitenciaría colocaron a Curtis J. Wise Jr., de 22 años, en la misma celda con Duty; Wise había sido condenado en octubre de 1999 por robo, hurto y contribución a la delincuencia de un menor. [5] El 19 de diciembre, Duty le ofreció a Wise algunos cigarrillos a cambio de permitir que lo amarraran para que los guardias pensaran que había sido tomado como rehén, con el objetivo de que Duty fuera transferido a la seguridad administrativa . [6] [14] El informe del fiscal indicó que después de atarle las manos y los pies a Wise a la espalda, Duty lo estranguló hasta la muerte con un cordón de zapato. [1] Duty luego escribió una carta a la madre de Wise, Mary, [15] en la que decía: "Bueno, cuando recibas esta carta, ya sabrás que tu hijo está muerto. Lo sé ahora porque lo maté hace una hora. Hace. Vaya, pensarías que estaría sintiendo algo de remordimiento, pero no es así ". [14] La carta fue interceptada en la prisión. [5]
Juicio por asesinato
- John David Duty, diciembre de 2001 [5]
En su lectura de cargos en el Tribunal de Distrito del condado de Pittsburg el 4 de junio de 2002, Duty le pidió al juez Steven Taylor que se declarara culpable del asesinato y solicitó la pena de muerte, en contra del consejo de su abogado defensor. El 28 de octubre de ese año, Duty se consideró competente para presentar la declaración de culpabilidad después de las evaluaciones ordenadas por la corte por el Centro de Salud Mental Comunitario Carl Albert y el Hospital Estatal del Este de Oklahoma . Mientras testificaba en su propio nombre, [5] [16] Duty se negó a presentar pruebas atenuantes y dijo que prefería la muerte antes que pasar una cadena perpetua encerrado 23 horas al día. [1] También le escribió al fiscal que volvería a matar. Mary Wise suplicó al tribunal que condenara a Duty a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional , declarando: "No creo que deba tener otra opción. Creo que debería sentarse en esa celda y enfrentarse a esas cuatro paredes y pensar sobre lo que hizo durante el resto de su vida natural. Y espero y le pido a Dios que vivas hasta los 110 años, porque ese es el tiempo que quiero que pienses en lo que hiciste ". [5] La juez Taylor denegó su solicitud y calificó a Duty como un "caso de libro de texto para la pena de muerte". [5] Inicialmente se programó la ejecución del deber el 24 de febrero de 2005. [17]
Apelaciones
En 2004, Duty presentó una apelación ante el Tribunal de Apelaciones Penales de Oklahoma . Citó la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos de Ring contra Arizona , argumentando en contra de la constitucionalidad de su "amenaza continua" siendo utilizada como una circunstancia agravante para su sentencia de muerte. Sin embargo, el tribunal señaló que Duty no planteó la cuestión durante el juicio y confirmó su sentencia el 23 de abril de 2004 [16].
En 2010, una escasez a nivel nacional del medicamento de inyección letal , el tiopental de sodio , llevó al Departamento de Correcciones de Oklahoma a considerar en su lugar el pentobarbital , que se usa comúnmente para la eutanasia animal . [3] La ley del estado de Oklahoma no es específica al prescribir el uso de un barbitúrico de acción rápida, lo que permite flexibilidad para tal sustitución. [19] Duty y otros dos reclusos en el corredor de la muerte presentaron una apelación federal en el sentido de que el nuevo protocolo constituiría un castigo cruel e inusual . [2] En una audiencia ante el Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito , el profesor de anestesia de la Facultad de Medicina de Harvard testificó para la defensa que el pentobarbital podría no tener éxito en prevenir "un dolor intenso e insoportable". Sin embargo, el profesor de anestesiología de la Universidad de Massachusetts Amherst respondió en una declaración para el estado que 5 gramos de pentobarbital serían suficientes para causar inconsciencia y muerte en minutos. [2] [18] Representantes del Departamento Correccional de Oklahoma y del Centro de Información sobre Pena de Muerte testificaron que ningún otro estado había usado pentobarbital y que creían que Duty sería la primera persona en ser ejecutada por la droga. [4] El 14 de diciembre de 2010, los jueces de circuito Jerome Holmes y Neil Gorsuch se unieron a la jueza principal Mary Beck Briscoe en una decisión unánime que confirma el uso de la droga, citando que el testigo estatal había demostrado "sustancialmente más experiencia clínica con el uso pentobarbital ". [18] También se denegó una petición de certiorari a la Corte Suprema de los Estados Unidos sobre la constitucionalidad del protocolo de ejecución del estado. [1]
Ejecución
La ejecución de su deber se llevó a cabo el 16 de diciembre de 2010 en la Penitenciaría del Estado de Oklahoma. [4] Al mediodía, Duty recibió su última solicitud de comida , [1] que incluía una hamburguesa doble con queso con mayonesa, un hot dog de un pie de largo con queso, mostaza y cebollas, una lima de cereza y un batido de plátano. [19] Luego se reunió con un capellán de la prisión, sus abogados y su familia. [1] Deber se dirigió a la familia de la víctima en su declaración final : "Espero que algún día puedas perdonarme, no por mí, sino por el tuyo. Gracias, Señor Jesús. Estoy listo para Vete a casa." [14] Los testigos incluyeron a los medios de comunicación, el equipo legal de Duty, su hermano y su cuñada, pero la familia Wise no asistió. [1]
Duty estaba atado a una camilla con un parche sobre el ojo derecho cuando le administraron las drogas a las 6:12 pm; [14] se preparó una segunda vía intravenosa como respaldo. [1] El protocolo de inyección incluía pentobarbital para sedación , seguido de bromuro de vecuronio para paralizar su respiración y finalmente cloruro de potasio para detener el corazón. [20] Duty repitió: "Gracias Señor, gracias Señor" mientras perdía el conocimiento. [1] Pareció dejar de respirar 3 minutos después y fue declarado muerto a las 6:18 pm. [14] Duty fue el último preso ejecutado en los Estados Unidos en 2010. [20] Le sobrevivieron sus dos hijos, una hija y varios nietos. [7]
Debate sobre la pena de muerte
La Coalición Nacional para la Abolición de la Pena de Muerte utilizó el caso de Duty para argumentar que la pena capital había sentado un precedente peligroso de alentar un asesinato, en lugar de disuadirlo. Aunque el grupo nunca cuestionó la culpabilidad de Duty, citaron su premeditación al matar a Wise, seguida de su declaración de culpabilidad y su solicitud de pena de muerte, como un ejemplo de explotación del sistema para convertir efectivamente al estado en "un agente suicida". [6]
Ver también
- Albert Greenwood Brown , un caso capital en California afectado por la escasez de tiopental sódico.
- La pena capital en Oklahoma
- La pena capital en los Estados Unidos
- John Deering , un convicto en Utah que persiguió la pena de muerte y fue ejecutado unos tres meses después de su arresto.
- Lista de delincuentes ejecutados en los Estados Unidos en 2010
- Lista de personas ejecutadas en Oklahoma
Referencias
- ↑ a b c d e f g h i j Petersen, Rachel (16 de diciembre de 2010). "El preso condenado a muerte de Oklahoma, John David Duty, ha sido ejecutado" . McAlester News-Capital . Prensa asociada . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b c d Martinez, Edecio (16 de diciembre de 2010). "Ejecución del deber de John David: Okla. Establecer para matar al recluso con un fármaco sustituto utilizado para sacrificar animales" . CBS News . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b Goldman, Russell (11 de noviembre de 2010). "Oklahoma planea ejecutar a convicto con medicamentos veterinarios" . ABC News . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b c d e Murphy, Sean (16 de diciembre de 2010). "Oklahoma ejecuta preso con droga sustituta" . NBC News . Prensa asociada . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b c d e f g Terry, Debi DeSilver (16 de diciembre de 2010). "Asesino del preso del condado de Grady denegó la apelación" . El Express-Star . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ a b c "John David Duty" . Coalición Nacional para la Abolición de la Pena de Muerte . 26 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2005 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b "Obituario del deber" . Altus Times . 17 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b c d e f g h yo Nebling, Brenda (19 de julio de 1978). "El deber cobra vida; Trombitas 25 años" . El Altus Times-Democrat . págs. 1–8 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
- ^ a b "Servicios establecidos para la Sra. OH Hall" . El Altus Times-Democrat . 47 (208). 28 de agosto de 1973. p. 8 . Consultado el 14 de febrero de 2011 .
- ^ a b "Hombre condenado por secuestro de mujer Altus ejecutado" . Altus Times . 17 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b c d "Dos reciben sentencia en la corte del condado de Jackson" . Líder diario de Frederick . 21 de julio de 1978. págs. 1-3 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
- ^ "Dos reciben sentencia en la corte del condado de Jackson" . El favorito diario de Bonham . United Press International . 9 de agosto de 1979. p. 7 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
- ^ "Okla. Prisionero se rinde" . Lodi News-Sentinel . United Press International . 9 de agosto de 1979. p. 3 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
- ^ a b c d e Hayes, Kevin (17 de diciembre de 2010). "Ejecución del deber de John David: Sedante animal utilizado en Oklahoma. Ejecución del recluso" . CBS News . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ Hines, Rochelle (16 de diciembre de 2010). "Okla. Listo para ejecutar a preso con droga sustituta" . Canal Fox News . Prensa asociada . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ a b Lile, Steve (23 de abril de 2004). "John David Duty contra el estado de Oklahoma" . Tribunal de Apelaciones Criminales de Oklahoma . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ "Fecha de ejecución fijada para el servicio" . Fiscal General de Oklahoma . 24 de enero de 2005. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b c Boczkiewicz, Robert; Baker, Michael (15 de diciembre de 2010). "La corte de apelaciones rechaza el desafío del asesino convicto al método de ejecución de Oklahoma" . El Oklahoman . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
- ^ a b Murphy, Sean (17 de diciembre de 2010). "Oklahoma ejecuta al hombre con una nueva combinación de drogas" . El Oklahoman . Prensa asociada . Consultado el 31 de enero de 2011 .
- ^ a b Mims, Divina (16 de diciembre de 2010). "Recluso del corredor de la muerte ejecutado con pentobarbital en inyección letal" . CNN . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 31 de enero de 2011 .
enlaces externos
- John David Duty en la Fiscalía del Condado de Clark
- John David Duty contra Randall G. Workman, director - Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito de EE . UU. (12 de febrero de 2010)
- Pavatt, Matthews y Duty contra Jones, Workman y Doe - Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito de EE. UU. (14 de diciembre de 2010)