John Farrah , FLS , FRMet . S (28 de mayo de 1849 - 13 de noviembre de 1907) fue un tendero , pastelero , biólogo y meteorólogo británico de Harrogate , North Riding de Yorkshire , Inglaterra. A finales del siglo XIX desarrolló la estrategia comercial de la tienda de caramelos de Farrah, que heredó de su familia en Harrogate. Fue nombrado miembro de la Sociedad Meteorológica en 1894. Fue presidente de la sección botánica de la Unión de Naturalistas de Yorkshire, trabajando con Thomas Sheppard , George Edward Massee , William Eagle Clarkey Charles Crossland , y en 1903 descubrió la especie micológica Entoloma farrahi , que lleva su nombre, aunque desde entonces ha habido dudas sobre su identidad. Fue un amigo cercano del historiador de Harrogate William Grainge y durante algunos años fueron "compañeros constantes", apoyándose mutuamente en su trabajo. El micólogo estadounidense George Francis Atkinson lo describió como un "gran personaje de Yorkshire". Farrah se casó tres veces y tuvo tres hijos.
John Farrah | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 13 de noviembre de 1907 | (58 años)
Nacionalidad | británico |
Ocupación | Tendero , pastelero , botánico , meteorólogo |
Conocido por | - Desarrollo del negocio de toffee Harrogate de Farrah - Descubrimiento de hongos sp en 1903. Entoloma farrahi (descripción en cuestión a partir de 1948) |
La vida
La abuela paterna de John Farrah fue Ann Farrah (m. 1843), [1] [nb 1] pariente y asistente del comerciante de té Robert Hudson Swan (c.1810 - 11 de mayo de 1859), [1] [2] [nb 2 ] quien inició el negocio de abarrotes de la familia. [3] El padre de John Farrah era Joseph Farrah (Harrogate c.1807 - Harrogate 13 de enero de 1857), [4] un trabajador y encargado de una casa de huéspedes hasta 1848 cuando se unió a la tienda de comestibles de Swan y se registró como comerciante de comestibles. [1] [nb 3] La madre de John Farrah era Esther ( Pannal 1809 - Harrogate 11 de abril de 1891). [5] [nb 4] José y Esther tuvieron al menos cuatro hijos: Ellen (n. Harrogate 1837), María (n. Harrogate 1841), [nb 5] Emma (n. Harrogate 1843), [nb 6] y John ( Knaresborough 28 de mayo de 1849 - Knaresborough 13 de noviembre de 1907). [1] [6] [7] [8] [nb 7] Vivían en Chapel Street y Cold Bath Road, Harrogate, y en la década de 1850 se mudaron a 2 Crescent Place (ya demolido) cerca de Pump Room en Low Harrogate. En 1857, Joseph murió cuando John Farrah tenía 7 años, por lo que pasaron algunos años antes de que John Farrah dirigiera la tienda, que se registró en 2 Crescent Place en 1873 cuando John tenía 24 años. [1] [nb 8]
Farrah permaneció en Crescent Place, con tres sobrinos que trabajaban para la empresa de comestibles. [nb 9] Tenía tres esposas en total. [6] Se casó con Georgiana Livingstone Forbes (c.1850 - Knaresborough 1880) en 1879. [nb 10] Luego se casó con Emma Coulson (1853 - Knaresborough 5 de diciembre de 1888) el 5 de abril de 1883. [9] [nb 11] En 1889 se casó con Hannah Pitchfold ( Sheffield c.1852 - 21 de abril de 1896), [nb 12] y tuvieron tres hijos: John William (Harrogate 1884 - Knaresborough 7 de septiembre de 1907), [nb 13] Constance Annie (Harrogate 1887 - 15 de septiembre de 1915 ), [n. 14] y Joseph Sumpster (Harrogate 1889 - Lewes 1958) de los Royal Engineers . [10] [nb 15]
Farrah compareció en la corte dos veces en 1880, el año en que murió su primera esposa. En la primera ocasión fue acusado de invadir la tierra del vivero EJ Batchelor en Harlow Hill, Harrogate. El caso fue sobreseído cuando se estableció que Farrah se encontraba en una acera pública. [11] En la segunda ocasión, estaba demandando al trabajador RE Sharpe por falta de pago de comestibles. Se emitió un veredicto de compromiso. [12]
Farrah vivió en una casa llamada Jefferies Coate en York Road, Harrogate, desde al menos 1894. [13] Se retiró el 26 de marzo de 1900, [1] por lo que en 1901 el censo encuentra a Farrah como panadero, tendero y viudo jubilado en Jefferies. Coate en York Road, Harrogate, con sus hijos. [14] [nb 16] Después de jubilarse, su salud era mala. En los dos años anteriores a su muerte, compró dos granjas en Felliscliffe , pero requirieron su tiempo y dinero, y lo alejaron de su trabajo botánico. [6] Farrah está enterrado en el cementerio Grove Road, Harrogate. Dejó £ 26,254 (equivalente a £ 2,797,805.6 en 2019) en su testamento. [8] [15] Nueve años después de la muerte de Farrah, su hijo Joseph presentó ocho bustos de mármol de William John Seward Webber , además del retrato de Thomas Holroyd del amigo de Farrah, William Grainge, y algunos "manuscritos raros" a la biblioteca de Harrogate. [dieciséis]
Personaje
El botánico estadounidense George Francis Atkinson (1854-1918) describe a Farrah en su diario de 1903 sobre su visita a Inglaterra. [17]
Nunca vi al Sr. Farrah con su abrigo puesto. Mide alrededor de seis pies y dos pulgadas. Piernas no muy grandes pero lo suficientemente robustas para su cuerpo que es "sub" corpulento, pecho ancho, cabeza grande, frente maciza, pero un poco inclinada, cabeza coronada, flanqueada y levantada en la parte trasera por un abundante crecimiento de pelo largo gris oscuro. , ojos grandes, suaves y atractivos pero con humor escondido bajo las grandes pestañas, mentón y mejilla con una barba patriarca para el tamaño, pero del mismo color que su cabello, y un cuello bien construido, la nariz no maciza ni débil pero aún presente ... El Sr. Farrah siempre cortaba, ahora los jamones, luego la carne, un día al final de la mesa, al día siguiente en el otro extremo. Siempre estuvo de pie. Al hablar cerraba la operación de trinchar, florecía de manos y brazos, trinchaba cuchillo y tenedor, se paraba erguido, su cuerpo subcorpulento no del todo en contacto con el gordo llamado jamón inglés, que declaraba era importado de América (Canadá). ... Muchos eran los chistes que soltaba con Massee y Clarke , y a menudo se vengaban de él. Cuando le lanzaban una estocada inesperada, parecía aturdido, simplemente miraba fijamente y no respondía. (GF Atkinson (1903), Diario de viaje a Europa ) [17] [nb 17]
John Farrah, que no sería llamado "Mr" o Esquire ", era modesto y directo. Thomas Sheppard , en The Naturalist de diciembre de 1907, da cuenta de la personalidad de Farrah: [6]
Fue honesto y directo en un grado que rara vez se ve hoy en día. Odiaba los engaños y las mentiras de todo tipo, y rara vez era tan fanfarrón y franco como cuando lo despertaba una acción mezquina, o lo que consideraba un procedimiento prepotente o inadecuado. Orgulloso de su condado y de las características de los habitantes de Yorkshire, los defendió firmemente, sin importar en compañía de quién. Cualquier cosa que se acercara a la hipocresía encontró su desaprobación y le hizo expresar sus sentimientos con mucha fuerza. (T. Sheppard (1907), In Memoriam ) [6]
Farrah pudo haber sido un hombre de negocios, pero en ciertos aspectos prefería el idilio rural al progreso industrial: "El automóvil [es] la última maldición infligida al país ... Yo solía tener un desprecio por los ciclistas; ahora estoy comenzando para respetarlos. Se deslizan silenciosos y sin olor, y comparativamente sin polvo, y el tintineo de sus campanas es música celestial comparada con la bocina del motor ". [6] Sin embargo, Atkinson tiene razón sobre el sentido del humor de Farrah. Aquí hay una nota a pie de página de su artículo, "Plantas con flores de Bowes": "Se llama Honestidad por su transparencia. Podemos ver a través de él. De aquí concluyo que no se originó en Yorkshire". [18] : 360
John Farrah Ltd
John Farrah era panadero y tendero. [19] A finales del siglo XIX fue propietario y director de Messrs John Farrah (Limited), tenderos y pasteleros de Crescent Road y Royal Parade, Harrogate. [8] En 1903, el micólogo estadounidense George Francis Atkinson dijo que Farrah ganaba "cuatro o cinco mil dólares al año" (equivalente a 144.018,52 dólares en 2020). [17] [20]
Un tal Joseph Farrah de Harrogate vendía "agua de desove genuina" y la exportaba hasta Hull en 1822. [21] Robert Hudson Swan inició un negocio de té en Crown Place, Harrogate. [1] [2] En 1840 Swan inventó una receta de caramelo diseñada para quitar el sabor de las aguas termales de Harrogate que los turistas tomarían en el cercano Royal Pump Room . El sabor de este caramelo es como azúcar de cebada y caramelo , y contiene varios tipos de azúcar, mantequilla y saborizante de limón. [22] La abuela paterna de Farrah, Ann Farrah, era pariente de Swan y asistente en el negocio, y su padre Joseph se registró como comerciante de la empresa en 1848. La empresa se registró oficialmente en 2 Crescent Place, Harrogate en 1873. Por 1887 John Farrah era el propietario de la empresa, y ese año registró la receta de Swan como Farrah's Harrogate Toffee, al tiempo que registró su propio nombre como nombre comercial. Sin embargo, la empresa no se incluyó en la lista de directores hasta el 16 de febrero de 1897, cuando se registró John Farrah Limited; los directores fueron Fred Farrah Ridsdale, Fred Hunter y John Farrah. John Farrah dimitió el 26 de marzo de 1900 a la edad de 50 años. [1] [23]
Desde la vida de Farrah, la empresa ha ampliado sus productos e instalaciones, y la reina Isabel II la visitó en 1998. Hoy en día se la conoce como Farrah's. [1] [23]
Ciencias Naturales
John Farrah, FLS , FRMet.S , [19] fue un botánico aficionado , [24] un "gran personaje de Yorkshire", [17] y presidente de la Unión de Naturalistas de Yorkshire (YNU) en 1906, [25] [26] mientras también ayudando con fondos y pagando extra por un trabajo minucioso. [6] Fue Registrador Meteorológico Honorario de Harrogate en un momento, [6] y fue elegido miembro de la Royal Meteorological Society el 18 de abril de 1894. [13] Era un "conocido naturalista de Yorkshire", [26] y secretario y presidente del Old Harrogate Naturalists 'Club durante "muchos años", [8] Contribuyó a Nidderdale (1894) de Harry Speight , [27] y al diario de la Linnean Society . [28] "Tenía una de las mejores bibliotecas científicas del distrito". [29] En el YNU estuvo en el Comité Ejecutivo durante algunos años, tomó "un papel destacado" como presidente de la Sección de Botánica y asistió al Comité de Sugerencias para la Investigación. Como observador de aves , estaría en el campo a las tres de la mañana antes del trabajo. [6]
Su colección se limitaba a libros ... Era ... muy severo con quienes recolectaban plantas raras o cualquier cosa que pudiera tener un efecto dañino sobre la flora o la fauna del condado. Más de un personaje demasiado entusiasta ha recibido tal "reprimenda" de John Farrah que lo recordarán hasta el final de sus días. (T. Sheppard (1907), In Memoriam ) [6]
A Farrah no le gustaba escribir artículos, pero sí escribió "Las plantas con flores de Bowes", evitando ciertos estilos académicos: [6]
No es mi intención escribir una serie de nombres científicos secos en el cuerpo de este artículo; si estos aparecen, será al final, en una lista para ellos mismos, donde se pararán en una severa prohibición, el oso de insectos de muchos aspirantes a botánicos. Bowes es deliciosamente tranquilo y pacífico, y le pido a Dios que siga siéndolo para siempre. (John Farrah, Las plantas con flores de Bowes ) [6]
Artículos publicados
- Farrah, John (1903). "Las plantas con flores de Bowes" . El naturalista . Londres: 359–369 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
2 platos. (5000 8000 de) 13249
(Como se enumera en: Catálogo internacional de literatura científica [Sect.] M. Botany: números anuales del 1 ° al 14 °, 1901-1914)
Entoloma farrahi
En 1903, entre la hierba no mejorada de la terraza de Rievaulx con vistas a la abadía de Rievaulx , [30] mientras asistía en la Incursión de hongos del Comité Micológico, Farrah descubrió un hongo "grande azul índigo", que fue nombrado Entoloma farrahi en su honor en 1904. [31] [6] [32] La Unión de Naturalistas de Yorkshire regresó al área en 1919, pero el clima había sido seco y no encontraron E. farrahi . [33]
En 1948, la descripción de 1904 de Entoloma farrahi por George Edward Massee y Charles Crossland fue reexaminada y se consideró dudosa debido a que no era un Entoloma debido a la forma suave dada de las esporas. [34] El tamaño de las esporas (hasta 10,8 µm de longitud), [35] si se asume que es correcto incluso si la forma es incorrecta, solo se ajustaría a E. bloxamii . Sin embargo, el cuerpo de la fruta que Farrah encontró en 1903 se asemejaría mucho a la especie de Entoloma en peligro de extinción: gran agalla rosada azul , específicamente E. atromadidum cuyo color índigo (sombreado a negro) es idéntico, si el dibujo de 1904 de las esporas lisas se tomara como un error. . [34] [36] [37] [nb 18]
Amistad con William Grainge
Según Thomas Sheppard , M.Sc. (1876-1945), [38] [39] Farrah era un "buen anticuario y tenía un conocimiento profundo de la historia pasada y presente del distrito de Harrogate. Durante varios años fue el compañero constante del fallecido William Grainge , cuyo La historia del bosque de Knaresborough es bien conocida. En relación con este trabajo, el Sr. Farrah ayudó mucho ". [6]
Según John Farrah, conocía a Grainge, "mejor que nadie, incluso mejor que los miembros de la familia [de Grainge] en un sentido científico". Se conocieron cuando Farrah era un niño y compraba libros en su librería. Las caminatas regulares de abril a septiembre que tomaban los domingos Grainge y Farrah comenzaron en 1873, cuando Farrah tenía unos veinticuatro años y Grainge cincuenta y cinco. Una caminata promedio sería un viaje de ida y vuelta de 24 millas (39 km), y fue Grainge quien introdujo a Farrah en muchos aspectos de las ciencias naturales. [40] Después de la muerte de Grainge, Farrah le escribió un tributo , describiendo su amistad. [41]
Farrah poseía un retrato de Grainge, que a partir de 2021 se encuentra en la biblioteca de Harrogate. [42] La pintura fue presentada al club de cámara y naturalistas de Harrogate Field a finales de la década de 1890 por John Farrah. [40] Se trasladó a la biblioteca de Harrogate en 1916 cuando fue presentado por el hijo de Farrah, Joseph. [43]
Notas
- ^ Muertes septiembre 1843 Farrah Ann Knaresbro '23167
- ^ Muertes de junio de 1859 Swan Robert Hudson Knaresbro '9a 80
- ^ Censo de Inglaterra 1871 RG10 / 4289 p.32 Pannal
- ^ Censo de Inglaterra 1881 RG11 / 4326 p.10 Harrogate
- ^ Censo de Inglaterra 1851 HO / 107/2282 p.26 horario 234 Low Harrogate. Véase también: Nacimientos Junio 1841 Farrah Maria Knaresbro 'XXIII 276
- ^ Censo de Inglaterra 1861 RG9 / 3206 p.10 Pannal . Véase también: Nacimientos Junio 1843 Farrah Emma Knaresboro XXIII 295
- ^ Nacimientos junio 1849 Farrah John Knaresboro XXIII 436. / Muertes diciembre 1907 Farrah John 58 Knaresbro '9a 70
- ^ Censo de Inglaterra 1841 HO / 107/1285/11 p.2 horario 5, Bilton con Harrogate
- ^ Censo de Inglaterra 1891 RG12 / 3519 p.1 horario 60 Harrogate
- ^ Matrimonios marzo 1879 Farrah John Knaresborough 9a 109 a - Georgiana Livingstone Forbes / Muertes junio 1880 Farrah Georgina Livingstone 30 Knaresbro '9a 88
- ^ Matrimonios junio 1883 Farrah John y Coulson Emma Ecclesall Beirlow 9c 326 / Muertes diciembre 1888 Farrah Emma 35 Knaresbro '9a 77
- ^ Matrimonios de marzo de 1889 Farrah John y Pitchfold Hannah Knaresbro '9a 137
- ^ Nacimientos marzo 1884 Farrah John William Knaresbro '9a 107 / Muertes septiembre 1907 Farrah John William 23 Knaresbro' 9a 80
- ^ Nacimientos en marzo de 1887 Farrah Annie Constance Knaresbro '9a 110 / Muertes en septiembre de 1915 Farrah Constance A. 28 Knaresbro 9a 136 (aparece como Annie Constance o Constance Annie)
- ^ Nacimientos junio 1889 Farrah Joseph Sumpster Knaresbro '9a 118 / Muertes septiembre 1958 Farrah Joseph S. 69 Lewes 5h 390
- ^ Censo de Inglaterra 1901 RG13 / 4053 p.18 Harrogate
- ↑ En el mismo documento de 1903, Sheppard dice que le dijeron que Farrah guardaba silencio en aquellas ocasiones en las que normalmente juraría pero las circunstancias se lo impidieron. También dice que a Farrah le gustaban las historias "picantes".
- ↑ George Francis Atkinson informa en su diario de 1903 que George Edward Massee (1845-1917) le dijo que si él y William Eagle Clarke no tenían suficientes especímenes vivos para completar una ilustración botánica, entonces inventarían la pieza que faltaba. Eso puede explicar las esporas inapropiadamente lisas en la ilustración de E. farrahi . En ese caso no sería tanto un error como una invención de un elemento (las esporas) que no habían visto. Sin embargo, Massee también dijo que esas ilustraciones inapropiadas quedaron sin firmar, mientras que, como podemos ver, la ilustración de E. farrahi está firmada por Massee.
Referencias
- ^ a b c d e f g h yo "Línea de tiempo de la historia de Farrah" . farrahs.com . Farrah's . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Muertes" . York Herald . Archivo de periódicos británicos. 21 de mayo de 1859. p. 8 col.6 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
Cisne. En el undécimo inst, a los 50 años de edad, el Sr.Robert Hudson Swan, comerciante de té, Harrogate
- ^ "Muertes" . Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 18 de junio de 1859. p. 8 col.6 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
Bajo Harrogate. El día 10, a los 62 años, Eliza, reliquia del difunto Sr. Robert Hudson Swan, tendero y comerciante de té.
- ^ "Muertes" . Anunciante de Otley News y West Riding . Archivo de periódicos británicos. 22 de enero de 1875. p. 5 col.5 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Muertes" . Pateley Bridge y Nidderdale Herald . Archivo de periódicos británicos. 18 de abril de 1891. p. 8 col.4 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n Sheppard, T. (diciembre de 1907). Sheppard, T .; Woodhead, TW (eds.). "In memoriam: John Farrah, FRS, FRMet.S (1849-1907)" . El naturalista . Londres: A. Brown & Sons. 1907 : 407, 412–414 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ Diccionario de horticultores y botánicos británicos e irlandeses : "John Farrah nació en Harrogate el 28 de mayo de 1849"
- ^ a b c d "Testamentos" . El escocés . Archivo de periódicos británicos. 6 de enero de 1908. p. 10 col.8 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
- ^ "Matrimonios: Farrah-Coulson" . Independiente de Sheffield . Archivo de periódicos británicos. 7 de abril de 1883. p. 3 col.7 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ "Una atrocidad de campo hace 25 años" . Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 26 de junio de 1944. p. 2 col.4 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Knaresborough Petty Sessions: sendero público o no" . Pateley Bridge y Nidderdale Herald . Archivo de periódicos británicos. 5 de junio de 1880. p. 4 col.4 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ "Cuenta de abarrotes" . Pateley Bridge y Nidderdale Herald . Archivo de periódicos británicos. 16 de octubre de 1880. p. 5 col.2 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Becarios" (PDF) . rmets.org . Real Sociedad Meteorológica. pag. 11 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ "Grabar TR / 1/1/25/149" . nhm.ac.uk . Archivos del Museo de Historia Natural. 1904 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
- ^ "Testamentos y legados" . Sheffield Daily Telegraph . Archivo de periódicos británicos. 6 de enero de 1908. p. 7 col.6 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
- ^ "Ayuntamiento de Harrogate, el éxito de los baños y pozos" . Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 11 de abril de 1916. p. 10 col.5 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d Atkinson, George F. (1903). Diario de viaje a Europa (PDF) . pag. 103 . Consultado el 21 de abril de 2021 .(También en Yumpu ) (Este es George Francis Atkinson ).
- ^ Farrah, John (1903). "Las plantas con flores de Bowes" . El naturalista . Londres: 359–369 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Museo de Tring, correspondencia" . nhm.ac.uk . Museo de Historia Natural. 1898 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ 1634 a 1699: Harris, P. (1996). "Inflación y deflación en América temprana, 1634-1860: patrones de cambio en la economía estadounidense británica". Historia de las Ciencias Sociales . 20 (4): 469–505. JSTOR 1171338 . 1700-1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real ?: un índice de precios histórico para usar como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . Sociedad Americana de Anticuarios . 1800-presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–" . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ "Agua de desove genuina" . Hull Advertiser and Exchange Gazette . Archivo de periódicos británicos. 5 de julio de 1822. p. 2 col.3 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Historia de Farrah" . farrahs.co.uk . Farrah's. 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Toffee digno de un jubileo de la reina" . El eco del norte . 6 de marzo de 2002 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Mettam, Ann; Mather, Dr. John R. (2012). "Una breve historia de Harrogate & District Naturalists 'Society" (PDF) . hdns.org.uk . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ "1906" (PDF) . Las transacciones de la Unión de Naturalistas de Yorkshire . Londres: Brown & Sons (Parte 34): 18/25. 1908 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ^ a b "Hombres y mujeres" . Crónica diaria de Newcastle . Archivo de periódicos británicos. 16 de noviembre de 1907. p. 6 col.4 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
- ^ Speight, Harry (1894). Nidderdale y el jardín del Nidd: una Renania de Yorkshire. Siendo un relato completo, histórico, científico y descriptivo, del hermoso valle del Nidd . Londres: E. Stock. pag. 25, 37, 48, 96.(También en los libros de Google . (Farrah contribuyó con su trabajo sobre la flora de Nidderdale)
- ^ Actas de la Linnean Society 1907-8: página 48
- ^ Baren, Maurice E. (1997). Cómo empezó todo en Yorkshire . Skipton: Dalesman Books. pag. 50. ISBN 9781855681361. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Massee, George; Crossland, Charles (1905). "La flora de hongos de Yorkshire. Una descripción completa de los hongos conocidos del condado" . Transacciones botánicas de la Unión de Naturalistas de Yorkshire . Londres: A. Brown. 4 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
- ^ Yorkshire Naturalists 'Union, miembros micológicos de (enero de 1904). Sheppard, T .; Woodhead, TW (eds.). "Nuevos hongos" . El naturalista . Unión de Naturalistas de Yorkshire. 1904-1905: 1 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ "Entoloma farrahi" . ukrbin.com/ . Red de información sobre diversidad biológica de Ucrania . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
- ^ "Incursión de hongos en Rydale" . Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 10 de octubre de 1919. p. 8 col.5 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
- ^ a b Ver Lista de verificación de Basidio británico e irlandés : " Entoloma farrahii Massee & Crossl., Naturalist Hull: 1 (1904) Notas: Descrito en Inglaterra (Yorkshire) pero con un nomen dubium. Fide Pearson y Dennis (1948) esto fue de esporas suaves por lo tanto, no es un Entoloma ".
- ^ "Nuevos hongos" . El naturalista . Londres: Yorkshire Naturalists 'Union: 1, 2 de enero de 1904 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
- ^ Ainsworth, A. Martyn; Douglas, Brian; Suz, Laura M. (2018). "Big Blue Pinkgills anteriormente conocido como Entoloma bloxamii en Gran Bretaña: E. bloxamii s. Str., E. madidum, E. ochreoprunuloides forma hyacinthinum y E. atromadidum sp. Nov". Sociedad Británica de Micología .
doi: 10.1016 / j Micología de campo 2018.01.004
(Hay una versión de este documento en Fungi of Great Britain and Ireland ) - ^ Evans, S .; Henrici, A .; Ing, B. (2006). "Lista roja de datos de hongos británicos amenazados: lista de taxones" . britmycolsoc.org.uk . Sociedad Británica de Micología . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Muerte del Sr. Thomas Sheppard" . Correo diario de Hull . Archivo de periódicos británicos. 19 de febrero de 1945. p. 4 col.4 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
- ^ "Día de grado en la Universidad de Leeds" . Leeds Mercury . Archivo de periódicos británicos. 5 de julio de 1915. p. 4 col.2 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Club de cámara y naturalistas de Harrogate Field" . Puesto de Knaresborough . Archivo de periódicos británicos. 7 de diciembre de 1895. p. 5 col.6 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Respuestas a consultas" . Telégrafo semanal de Bradford . Archivo de periódicos británicos. 5 de abril de 1907. p. 6 col.5 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ "William Grainge por Thomas Holroyd (1821-1904)" . artuk.org . Art Reino Unido. 1870 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Ayuntamiento de Harrogate, el éxito de los baños y pozos" . Yorkshire Post y Leeds Intelligencer . Archivo de periódicos británicos. 11 de abril de 1916. p. 10 col.5 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
enlaces externos
Medios relacionados con John Farrah en Wikimedia Commons