John Gregory (erudito)
Nació en Amersham , Buckinghamshire , el 10 de noviembre de 1607, y era de origen humilde. Se convirtió en servidor de Christ Church, Oxford , en 1624, siendo colocado junto con su "maestro", Sir William Drake de Amersham, bajo la tutela de George Morley , luego obispo de Winchester. Durante varios años dedicó dieciséis horas al día al estudio. Su único maestro fue John Dod , quien dirigió sus estudios de hebreo durante unas vacaciones en su beneficio en Northamptonshire . Después de graduarse BA el 11 de octubre de 1628 y MA el 22 de junio de 1631, tomó las órdenes sagradas. Brian Duppa , entonces decano de Christ Church, lo hizo capellán de la catedral y, al convertirse en obispo, su propio capellán doméstico.
La Primera Guerra Civil Inglesa lo privó de mecenas y estipendio. Se retiró a una cervecería en Kidlington , cerca de Oxford. Allí murió el 13 de marzo de 1646; sus restos fueron llevados a Oxford y enterrados en el lado izquierdo de la tumba de William Cartwright , en el pasillo contiguo al lado sur del coro de la Catedral de la Iglesia de Cristo. Anthony Wood llamó a Gregory "el milagro de su época para el aprendizaje crítico y curioso".
Estas traducciones pasaron después de su muerte a Edmund Chilmead , y posteriormente a Sir Edward Bysshe , quien las publicó bajo su propio nombre en 1665.
Este artículo incorpora texto de una publicación ahora de dominio público : " Gregory, John (1607-1646) ". Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.