Amersham ( / æ m ər ʃ del ə m / AM -ər-shəm ) es una ciudad del mercado y parroquia civil dentro de la autoridad unitaria de Buckinghamshire , Inglaterra, en el Chiltern Hills , 27 millas (43 km) al noroeste de Londres central , 15 millas (24 km) de Aylesbury y 9 millas (14 km) de High Wycombe . Amersham es parte del cinturón de cercanías de Londres .
Amersham | |
---|---|
King's Arms Hotel, casco antiguo de Amersham | |
Amersham Ubicación dentro de Buckinghamshire | |
Población | 14.384 (censo de 2011) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SU965985 |
Autoridad unitaria | |
Condado ceremonial | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | AMERSHAM |
Distrito de código postal | HP6, HP7 |
Código telefónico | 01494 |
Policía | Valle del támesis |
Fuego | Buckinghamshire |
Ambulancia | Central sur |
Parlamento del Reino Unido | |
Hay dos áreas distintas:
- Old Amersham, ubicado en el valle del río Misbourne , que contiene la iglesia parroquial de St. Mary's del siglo XIII y varios pubs antiguos y posadas para entrenadores
- Amersham-on-the-Hill, que creció a principios del siglo XX alrededor del Metropolitan Railway , más tarde la línea Metropolitan del metro de Londres .
Historia
El nombre "Amersham" se deriva del inglés antiguo para 'pueblo de Ealhmund ( hām )'. [2]
Los registros se remontan a la época pre -anglosajona cuando se conocía como Agmodesham , y cuando se escribió el Libro de Domesday alrededor de 1086 ya se conocía como Elmodesham . La entrada de Domesday es:
- Geoffrey de Mandeville sostiene a Amersham. Responde por 7+1 ⁄ 2 pieles. Terreno para 16 arados; en señorío 2 pieles; 3 arados allí. 14 aldeanos con 4 pequeños propietarios tienen 9 arados; otros 4 posibles. 7 esclavos; prado para 16 arados; bosque 400 cerdos. El valor total es de £ 9; antes de 1066 £ 16. La reina Edith tenía esta mansión.
La reina Edith era la esposa de Eduardo el Confesor y hermana del rey Harold , y después de su muerte en 1075, la tierra pasó a Guillermo el Conquistador , quien se la concedió a Geoffrey de Mandeville (fallecido c. 1100).
En 1200, su descendiente Geoffrey de Mandeville (que se convirtió en el Conde de Essex en 1213) obtuvo una carta para Amersham que le permitía celebrar un mercado de los viernes y una feria los días 7 y 8 de septiembre. En 1613, se otorgó otra carta a Edward, conde de Bedford , cambiando el día de mercado al martes y estableciendo una feria de estatutos el 19 de septiembre. [3]
En 1521, siete disidentes de Lollard (William Tylsworth, John Scrivener, Thomas Barnard, James Morden, Robert Rave, Thomas Holmes y Joan Norman) fueron quemados en la hoguera en Amersham. Se construyó un monumento a ellos en 1931 y está escrito de la siguiente manera: "En la depresión poco profunda en un lugar a 100 yardas a la izquierda de este monumento, siete protestantes, seis hombres y una mujer murieron quemados en la hoguera. Murieron por los principios de libertad religiosa, por el derecho a leer e interpretar las Sagradas Escrituras y a adorar a Dios según sus conciencias, tal como se revela a través de la Santa Palabra de Dios ". La Revista Universal de septiembre de 1749 (p. 139) cita que 'William Tylesworth' fue de hecho quemado en 1506, y que Thomas Bernard y James Morden (un trabajador), fueron quemados unos dos años después. [4]
La población en 1841 era de 3.098 habitantes. [5]
Amersham Golf Club (ahora desaparecido) fue fundado en 1897. El club continuó hasta el inicio de la Primera Guerra Mundial . [6]
El área de la ciudad ahora conocida como Amersham-on-the-Hill fue referida como Amersham Common hasta después de la llegada del ferrocarril en 1892. Después de esta fecha, el crecimiento de la nueva área de la ciudad se aceleró gradualmente, con mucho trabajo. realizado por el arquitecto John Kennard. Ahora se conoce como "Amersham-on-the-Hill", "ciudad de Amersham" o la "ciudad nueva".
En 1931, el arquitecto Amyas Connell completó la casa art deco de grado II , "High & Over" en Amersham. [7] Se ha utilizado como lugar de rodaje. [8]
Gobernancia
Amersham envió a dos miembros del Parlamento (MP) a la Cámara de los Comunes sin reformar a partir de 1625, y se consideró un municipio podrido hasta que la Ley de Reforma de 1832 la despojó de su representación. La ciudad era entonces parte de la circunscripción del condado de Buckinghamshire . Desde 1885 estuvo en el distrito electoral de Aylesbury , en 1950 formó parte de la sede de South Buckinghamshire y en 1974 se creó el distrito electoral actual de Chesham y Amersham . Desde entonces, Ian Gilmour (1974–1992) y luego Cheryl Gillan (1992–2021) han representado a la circunscripción en nombre del Partido Conservador . En las elecciones generales de 2019, la Sra. Gillan fue devuelta con el 55,4% de los votos. Después de su muerte el 4 de abril de 2021, [9] el escaño fue para los Demócratas Liberales por primera vez desde su creación, cuando Sarah Green ganó las elecciones parciales subsiguientes el 17 de junio de 2021.
Hasta la reorganización del gobierno local en 1974, el área fue administrada por el Consejo del Distrito Rural de Amersham, que tenía su sede en Amersham Market Hall , una estructura prominente de estilo neoclásico en High Street, [10] antes de mudarse a Elmodesham House en High Street en 1931. [11 ] En 1974 se fusionó con el Consejo del Distrito Urbano de Chesham para formar el Consejo del Distrito de Chiltern . Constaba de las siguientes salas del consejo de distrito: Amersham Town; Amersham Common; Amersham-on-the-Hill; Chesham Bois y Weedon Hill. [12] A nivel local, Amersham está representado por su propio ayuntamiento . Amersham también estuvo representada por dos miembros elegidos para la división de Amersham en el Consejo del condado de Buckinghamshire hasta que fue reemplazada por la nueva autoridad unitaria , el Consejo de Buckinghamshire en abril de 2020. [13]
Geografía
Old Amersham ocupa el fondo del valle del río Misbourne . Este es un chorro de tiza que se seca periódicamente. El río ocupa un valle mucho más grande de lo que es posible que un río del tamaño del actual río Misbourne corte, lo que lo convierte en un arroyo inadaptado . El fondo del valle tiene alrededor de 100 m de diámetro exterior , mientras que la parte superior del valle tiene alrededor de 165 m de diámetro exterior . Es probable que el valle se haya formado en condiciones similares a las requeridas para formar un valle seco . Amersham on the Hill está construido en el lado norte del valle de Misbourne, en una pequeña meseta que forma la línea divisoria de aguas entre Misbourne y el vecino río Chess .
Transporte
Carreteras
La ciudad está ubicada en el cruce de la A355 desde Slough y Beaconsfield , la A404 que une Maidenhead , High Wycombe y Rickmansworth , la A416 desde Chesham y Berkhamsted y la A413 .
Ferrocarril
Estación de Amersham es una terminal de metro de Londres 's Metropolitan line . Gran parte de esta ruta se comparte con el ferrocarril principal de Marylebone a Aylesbury . Antes de la electrificación, la línea Metropolitan pasaba por Aylesbury hasta Verney Junction y Brill . London Transport abandonó los planes para electrificar más allá de Amersham y las estaciones y la línea se vendieron a British Railways el 11 de septiembre de 1961. Hasta el día de hoy, estas estaciones de Chiltern Railways muestran una arquitectura de línea metropolitana característica.
La ciudad aparece en el documental Metro-land de John Betjeman de 1973 sobre el crecimiento de los suburbios de Londres en el siglo XX. La construcción de la vía férrea fue controvertida y las objeciones de los terratenientes locales impidieron su construcción hasta 1892. La estación se construyó a una milla al norte del antiguo mercado y ha sido el centro de Amersham-on-the-Hill desde entonces. [14] Chiltern Railways comparte la vía del tren con el metro de Londres y ofrece servicios desde Marylebone hasta Aylesbury Vale Parkway .
HS2
En marzo de 2010, el Gobierno anunció la ruta de HS2 , el ferrocarril de alta velocidad propuesto de Londres a Birmingham . [15] La línea cruzará Colne Valley y la autopista M25 en un viaducto, y luego a través de un túnel de 10 millas (16 km) debajo de Chiltern Hills para emerger cerca de South Heath , al noroeste de Amersham. La ruta discurre aproximadamente paralela a la A413 y la London to Aylesbury Line . Una campaña de oposición está coordinada por un grupo de protesta, Amersham Action Group, que junto con otros grupos de protesta forma parte de la HS2 Action Alliance. [dieciséis]
Economía
El comercio temprano en el mercado de Amersham fue el grano local, gran parte del cual se vendió a los comerciantes de Londres . Durante los siglos XVII y XVIII se gestaba una industria clave en la ciudad. Giles Watkins (fallecido en 1636) construyó una fábrica de cerveza cerca de la iglesia de Santa María en 1634. Su hermano Henry Watkins era un sirviente real, un paje de las túnicas de Ana de Dinamarca . [17] William Weller de High Wycombe compró una fábrica de cerveza en 1775. Él y sus herederos, amplió el negocio con la compra de una serie de locales bares durante los próximos 150 años. En 1929, Gerrard Weller vendió la fábrica de cerveza y 133 casas públicas vinculadas a Benskins of Watford por 360.000 libras esterlinas, una medida que llevó al final de la elaboración de la cerveza en Amersham. [3]
Además de la elaboración de cerveza, el curtido , la fabricación de encajes y la fabricación de ladrillos, todos tuvieron un lugar destacado en el pasado industrial de la ciudad. Durante la Segunda Guerra Mundial , llegó a la ciudad el Centro Radioquímico, un establecimiento de investigación científica. Esto se convirtió en Amersham International , luego Amersham plc y ahora, después de varios cambios de propiedad y nombre, es parte de GE Healthcare . [18] Halma , especialistas en productos de protección contra peligros y vida y con sede en Old Amersham, es ahora miembro del índice FTSE 100.
Lugares de adoración
Amersham on the Hill tiene una iglesia gratuita que es United Reformed and Baptist, la iglesia metodista St. John's y la iglesia de Inglaterra St Michael & All Angels . [ cita requerida ]
En Old Amersham se encuentra la Iglesia de Santa María de Inglaterra, catalogada como Grado I , un edificio del siglo XIII que ha sido modificado a lo largo de los años. El exterior actual es en gran parte victoriano, pero el edificio contiene una fuente del siglo XIV, vidrio del siglo XVII de Lamer Manor en Hertfordshire y monumentos en el presbiterio y en la Capilla Drake a notables de los siglos XVII y XVIII. [19] [20]
También en la ciudad se encuentra la Casa de Reuniones Amersham (una casa de reuniones cuáquera ) que figura en el Grado II * , [21] una iglesia metodista [ cita requerida ] y la King's Church, una iglesia bautista. [22] Una casa de reuniones de los Hermanos Exclusivos existía formalmente en Chiltern Avenue. [ cita requerida ]
Educación
Hay dos escuelas secundarias ubicadas en Amersham: la escuela secundaria del Dr. Challoner para niños y la escuela secundaria moderna de Amersham (más comúnmente conocida como escuela comunitaria ). Además, Amersham está incluida en las áreas de influencia de Dr Challoner's High School , una escuela primaria para niñas en Little Chalfont, y Chesham Grammar School , una escuela primaria mixta en Chesham.
Las escuelas del Dr. Challoner comparten una base común que se remonta a 1624 cuando la escuela primaria (entonces solo para niños) comenzó en Old Amersham. La escuela primaria del Dr. Challoner se mudó a su sitio actual en Amersham-on-the-Hill en 1905 cuando se convirtió en mixta. En 1937 la escuela se incorporó al sistema estatal. Después de un rápido crecimiento, se decidió establecer la Escuela secundaria para niñas del Dr. Challoner en la cercana Little Chalfont en 1962 y la Escuela secundaria del Dr. Challoner volvió a ser solo para niños. En 2015, la escuela primaria del Dr. Challoner volvió a dar la bienvenida a las niñas a su Sixth Form.
La escuela Amersham abrió en su sitio actual en 1964 como la escuela secundaria del condado de Brudenell (para niñas). Tras el cierre de la escuela secundaria del condado de Raans (para niños) en 1992, Brudenell se convirtió en mixta y pasó a llamarse Amersham School.
Amersham es servido por varias escuelas primarias, incluidas las de la Virgen católica primaria, Escuela carril castaña, Escuela Elangeni, Chesham Bois Iglesia de Inglaterra Escuela, Santa María 'Iglesia de Inglaterra Escuela Primaria s, St. George ' s Iglesia de Inglaterra Escuela Infantil y Woodside Junior School .
Hay dos escuelas preparatorias privadas : The Beacon School (niños) y Heatherton House (niñas).
Amersham también es atendido por Amersham & Wycombe College para educación superior .
Deporte y recreación
Amersham tiene un campo de King George en el monumento a rey George V . Cerca del campo de juego está el "Chiltern Pools", uno de los cinco lugares utilizados por el Amersham Swimming Club. [23] El complejo Chiltern Pools también contiene Climb, un muro de escalada cubierto , exclusivo de la región. Chiltern Pools consta de tres piscinas, incluida una principal de 25 metros, una divertida piscina con tres toboganes de agua y una piscina de buceo con piso móvil para que todas las edades progresen en la natación. Chiltern Pools también incluye un gran gimnasio con equipo cardiovascular y de pesas. Desde 2007 una muga de tercera generación con césped sintético permite jugar todo el año.
El Amersham Town FC juega al fútbol en Spratley's Meadow en Old Amersham, mientras que varios equipos de fútbol utilizan las instalaciones del consejo en Hervines Park (Amersham on the Hill) y Barn Meadow (Old Amersham).
Situado también en el sitio de Barn Meadow, (School Lane, Old Amersham) se encuentra el 61 Judo Club, un club de judo competitivo, exitoso y orientado a la familia que atiende tanto a jugadores serios como sociales. Actualmente (2020) tiene alrededor de 90 miembros activos, y ha proporcionado varios miembros de escuadrones británicos Junior, Senior y Masters recientes.
Hervines Park y Barn Meadow albergan algo de cricket en el verano, pero los principales clubes de cricket de la ciudad son el Amersham Cricket Club, que juega en los terrenos de Shardeloes y Amersham Hill Cricket Club. Amersham y Chiltern Rugby Football Club juegan rugby en Weedon Lane en Amersham on the Hill. El Chiltern Harriers Athletics Club es el club de atletismo local. Amersham and Chalfont Hockey Club es el club de hockey local con su propia instalación de juego en el campus de Amersham del Buckinghamshire College Group (anteriormente Amersham & Wycombe College). El club tiene alrededor de 600 miembros de juego, incluida una de las secciones juveniles más grandes del país.
En la cultura popular
La ciudad se ha utilizado en varias películas, que incluyen:
- El duque llevaba vaqueros (1958)
- Talla su nombre con orgullo (1958)
- Circo de los horrores (1960)
- Asesinato al galope (1963)
- El hombre del rompecabezas (1983)
- La fiesta de disparos (1985)
- Cuatro bodas y un funeral (1994) - Destacó una de las suites del Crown Hotel [24]
- Metroland (1997)
Los programas de televisión filmados en la ciudad incluyen:
- Metro-tierra (1973)
- Hammer House of Horror , episodio 10, Guardian of the Abyss (1980)
- Midsomer Murders (varios episodios) [25]
- El principio de Peter (década de 1990)
- Chucklevision (un episodio)
- Cuco (serie de televisión) (2012)
Los libros que presentan la ciudad incluyen:
- Mil novecientos ochenta y cuatro de George Orwell (brevemente)
- Douglas Adams y John Lloyd's The Meaning of Liff (brevemente, como definición) (1984)
- Good Omens de Terry Pratchett y Neil Gaiman (brevemente: Pratchett creció en las cercanías de Beaconsfield )
Gente notable
- Katy Brand , actriz / comediante / escritora, nacida y criada en Amersham [26]
- Simon Church , futbolista internacional de Gales, nacido en Amersham y asistido a Amersham School [27]
- Giles Cooper , productor de entretenimiento, nacido en Amersham. Mejor conocido como presidente de Royal Variety Performance [28]
- Ruth Ellis , última mujer ahorcada en Inglaterra, enterrada en el cementerio de Santa María [29]
- Paul Foot , comediante, nacido y criado en Amersham [30]
- Cindy Gallop , jefa de publicidad convertida en empresaria de la industria para adultos, nacida en Amersham [31]
- El director de orquesta Walter Goehr , y su esposa, la fotógrafa Laelia Goehr, vivían a los 17 años, Batchelors Way al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. [32]
- Allan Gray (nombre real Josef Zmigrod), compositor emigrado más conocido por sus bandas sonoras de películas en la década de 1940, vivía en Bois Lane [33]
- Eddie Howe , ex gerente de AFC Bournemouth , nacido en Amersham [34]
- Damien Lovelock , músico australiano, cantante principal de The Celibate Rifles , nacido en Amersham [35]
- Arthur Machen , residente en Amersham, enterrado en el cementerio de Santa María [36]
- Bill Pertwee , actor, mejor conocido como Warden Hodges en la comedia Dad's Army , nacido en Amersham [37]
- Tim Rice , nacido en Amersham [38] [39]
- Jennifer Worth , enfermera y autora de The Midwife Trilogy , criada en Amersham [40]
Hermanamiento
Amersham está hermanada con:
- Bensheim en Alemania (desde 1977)
- Krynica-Zdrój en Polonia
Referencias
- ^ Censo de 2011 de estadísticas de vecindario archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , consultado el 1 de febrero de 2013
- ^ Campo, John (1980). Topónimos de Gran Bretaña e Irlanda . Newton Abbot, Devon: David y Charles. pag. 24. ISBN 0389201545. OCLC 6964610 .
- ^ a b Hunt, J (2001). Una historia de Amersham . Phillimore. ISBN 1-86077-187-4.
- ^ Pero ver: S. McSheffrey Género y herejía: mujeres y hombres en las comunidades Lollard, 1420-1530 , (University of Pennsylvania Press, 1995), págs. 97, 215.
- ↑ The National Cyclopaedia of Useful Knowledge , Vol.III, (1847), Londres, Charles Knight, p.898.
- ^ "Amersham Golf Club" , "Enlaces perdidos del golf".
- ^ Welch, Adrian (4 de mayo de 2014). "High & Over, Amersham House, Buckinghamshire" . e-arquitecto .
- ^ "En el lugar con Poirot - El rey de los clubes" . www.tvlocations.net .
- ^ "Dame Cheryl Gillan, secretaria de Gales bajo David Cameron y acérrimo oponente de HS2 - obituario" . El telégrafo . 5 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ^ Inglaterra histórica . "Market Hall (1221420)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ "40-44 High Street" . Museo de Amersham . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ "Consejo y Democracia" . isa.chiltern.gov.uk . 23 de marzo de 2018 . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "La orden de Buckinghamshire (cambios estructurales) 2019" . Legislation.co.uk . Consultado el 6 de junio de 2021 .
- ^ Coppock, JT (1962). Los Chilterns . La Asociación Geográfica.
- ^ Departamento de transporte de tren de alta velocidad , obtenido el 25 de noviembre de 2010
- ^ Grupos afiliados de Table HS2 Action Alliance , obtenido el 25 de noviembre de 2010
- ^ Julian Hunt, Historia de Amersham (Stroud, 2019), p. 41.
- ^ Ciudades más ricas de Gran Bretaña: 10 - 1 Telegraph en línea 19 de abril de 2008 Consultado el 10 de julio de 2009
- ^ "Iglesia de Santa María y nueva rectoría" . Museo de Amersham . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Santa María (1124855)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ "Amersham Quakers" . Cuáqueros de Chiltern. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
- ^ Iglesia del rey Amersham: Historia | King's Church Amersham Archivado el 7 de marzo de 2017 en Wayback Machine , fecha de acceso: 7 de marzo de 2017
- ^ "Club de natación de Amersham" . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013.
- ^ Shalam, Sally (13 de marzo de 2010). "La corona, Amersham, Buckinghamshire" . The Guardian . Consultado el 2 de enero de 2012 .
- ^ Midsomer Murders Locations [1] Consultado el 6 de marzo de 2007. Archivado el 25 de octubre de 2009.
- ^ Dessau, Bruce (19 de octubre de 2007). "¿Katy Brand es la nueva Catherine Tate?" . Estándar nocturno de Londres . Consultado el 26 de abril de 2012 .
- ^ "Simon Church: el delantero de Gales deja MK Dons por Roda JC" . BBC Sport . 24 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de marzo de 2018 , a través de www.bbc.co.uk.
- ^ Caridad, variedad real. "Giles Cooper - biografía | Royal Variety Charity" . www.royalvarietycharity.org .
- ^ "Ruth Ellis (1926-1955) - Find A Grave Memorial" . www.findagrave.com . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ Hay, Malcolm (25 de septiembre de 2006). "Paul Foot: entrevista" . Time Out London . Grupo de tiempo de espera . Consultado el 28 de junio de 2016 .
- ^ "Cindy Gallop Make Love Not Porn, fundadora sobre desestigmatizar el sexo y por qué Emma Watson está equivocada" .
- ^ Prensa libre de dólares
- ^ Biografía de Allan Gray, Museo Amersham
- ^ Geldard, Suzanne (24 de mayo de 2011). "La historia de Eddie Howe: segunda parte" . Lancashire Telegraph . Consultado el 26 de abril de 2012 .
- ^ Cannane, Steve (3 de agosto de 2019). "Cantante, comentarista de fútbol, profesor de yoga: muere el líder de Celibate Rifles, Damien Lovelock" . ABC News . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
- ^ Stanley, Richard (30 de octubre de 2004). "Gente de Pan" . The Guardian . Consultado el 26 de abril de 2012 .
- ^ Barker, Dennis (27 de mayo de 2013). "Obituario de Bill Pertwee" . The Guardian . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Sir Tim Rice - letrista inglés" . britannica.com . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Sir Tim Rice - El taller de teatro" . www.thetheatreworkshop.com . Consultado el 23 de marzo de 2018 .
- ^ "Obituario: Jennifer Worth" . The Daily Telegraph . 29 de julio de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2012 .
enlaces externos
- Ayuntamiento de Amersham
- Museo de Amersham
- Amersham en el libro de Domesday