John Richard Krueger (14 de marzo de 1927 - 7 de febrero de 2018) [1] fue profesor en la Universidad de Indiana , especializado en estudios de Chuvash y Yakut , y lenguas mongólicas . Sus aproximadamente 20 libros son obras estándar, cada una de las cuales se encuentra en unas cien bibliotecas de investigación de los Estados Unidos. Una de sus contribuciones más importantes es que tradujo al inglés numerosas fuentes y libros no ingleses, como los Libros de los nómadas mongoles de György Kara : más de ocho siglos de escritura mongol .
Publicaciones Seleccionadas
- Libros de los nómadas mongoles: más de ocho siglos de escritura mongol de György Kara y traducidos por John Richard Krueger. Bloomington, IN: Universidad de Indiana, Instituto de Investigación de Estudios de Asia Interior, 2005. ISBN 0-933070-52-7
- "Los pueblos turcos; entradas rusas seleccionadas de la Gran Enciclopedia Soviética ", transl. & ed. por John Richard Krueger. Bloomington, Universidad de Indiana, 1963. OCLC: 1090886.
- Diccionario epigráfico mongol en lista inversa , por John Richard Krueger. Bloomington, Universidad de Indiana [1967] OCLC: 1920922
- Las series Uralic y Altaic: un índice analítico, que incluye un índice completo de Keleti szemle por John Richard Krueger Bloomington, Universidad de Indiana [1970]
- Manual Chuvash: introducción, gramática, lectura y vocabulario. por John Richard Krueger. Bloomington, Indiana University, 1961. por John Krueger Indiana University Publications, 1961 OCLC: 4063591
- Manual de Yakut: Manual de área, gramática, lectura graduada y glosario JR Krueger - 1962 - Universidad de Indiana
- Tuvan manual . JR Krueger - 1977 - Universidad de Indiana
- La estructura de las publicaciones de la Universidad de Indiana de lenguas turcas . Serie urálica y altaica. K Grønbech, JR Krueger - 1979.
- Breves comentarios sobre la gramática de la lengua finlandesa por DE Milanova y John R Krueger. Nueva York: Dolphin Service, 1952
- Una introducción al mongol clásico (literario): introd., Gramática, lector, glosario por Kaare Grønbech y John Richard Krueger. Wiesbaden: Harrassowitz, 1955.
Referencias
- ^ "John R. Krueger, 90" . HeraldTimesOnline . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
- John Krueger (ed.). Implicaciones para la cuestión de la nacionalidad en las publicaciones Buriat-Mongol y Kalmyk de la década de 1920 y el Directorio de publicaciones de Buriat y Kalmyk en la Biblioteca Pública de Nueva York . Boletín de la sociedad de Mongolia.