John E. Matthias es un poeta estadounidense que vive en South Bend, Indiana y miembro emérito de la facultad de la Universidad de Notre Dame . [1] Es autor de más de catorce libros de poesía y es tema de dos libros académicos. John Matthias se desempeñó como coeditor de una revista literaria internacional, Notre Dame Review , durante veinte años. [2]
Biografía
John Matthias, autor, poeta y erudito literario estadounidense, nació en Columbus, Ohio . [3] Mientras aún estaba en la escuela secundaria, estudió con John Berryman en una conferencia de escritura de verano en la Universidad de Utah en 1959 y se mantuvo en contacto con Berryman por el resto de su vida. Matthias asistió a la Universidad Estatal de Ohio y la Universidad de Stanford . Mientras estaba en la escuela de posgrado en Stanford, estudió con el poeta y crítico Yvor Winters, pero no se conformó con la posición antimodernista de Winters. De hecho, Matthias se interesó profundamente por el modernismo, especialmente el modernismo británico. Su interés por el modernismo británico fue informado por muchos años de residencia en Inglaterra, editando la antología 23 Modern British Poets , publicada en 1970. Entre sus pares en Stanford se encuentran dos futuros poetas laureados de los Estados Unidos, Robert Hass y Robert Pinsky , así como los poetas Ken Fields, James L. McMichael y John Peck . Cuando dejó Stanford en 1966, pasó un año en Londres como becario Fulbright, donde conoció a Diana CJ Adams (5 de febrero de 1945-26 de noviembre de 2020) y se casó con ella un año después. [4] La distinguida familia de Diana incluye a varios artistas y escritores, incluido su cuñado Wayland Young (Lord Kennet), la escultora Emily Young y la novelista Louisa Young . Muchos de los poemas de Matthias tratan de esta familia. En 1976, Matthias se convirtió en miembro visitante de Clare Hall, Cambridge , y desde 1977 es miembro vitalicio. Aunque su principal trabajo académico ha sido en la Universidad de Notre Dame, ha pasado gran parte de su vida profesional en Gran Bretaña, donde realizó importantes trabajos académicos sobre el poeta y pintor anglo-galés David Jones , editando poesía y ensayos sobre Jones. trabajo para Faber y Faber , la National Poetry Foundation y University of Wales Press .
La propia familia de Matthias proviene del mundo de la política de Ohio. Su padre, John M. Matthias , fue un juez de la Corte Suprema de Ohio que siguió a su propio padre, Edward S. Matthias , en el tribunal superior. Su madre, Lois Kirkpatrick Matthias, enseñó en la escuela primaria en la escuela laboratorio de la Universidad Estatal de Ohio, donde el propio Matthias fue alumno desde el primer grado hasta la secundaria. Allí conoció a varios contemporáneos que se hicieron amigos de toda la vida, especialmente a Joel Barkan, un estudioso de la política africana y estadounidense, que aparece en sus poemas y en su novela Diferentes tipos de música.
En Notre Dame, Matthias enseñó inicialmente cursos de literatura moderna pero, una vez que se estableció un programa de maestría en Bellas Artes en la universidad, impartió más y más clases de escritura creativa. Muchos de sus estudiantes han llegado a producir libros distinguidos. Matthias fue durante veinte años coeditor, con William O'Rourke, de Notre Dame Review, una revista literaria internacional, y continúa en la revista como Editor at Large. Matthias también seleccionó libros para el Premio de Poesía Ernest Sandeen de la University of Notre Dame Press. El premio lleva el nombre del poeta sueco-estadounidense que lo contrató por primera vez en Notre Dame. Durante sus primeros años en Notre Dame, Matthias estuvo estrechamente asociado con los poetas Peter Michelson y, en Chicago, Michael Anania , quien fue su primer editor en Swallow Press. Matthias ha colaborado durante más de cuarenta años con el artista de Notre Dame Douglas Kinsey, quien ilustró varios de sus libros y proporcionó monotipos para sus chaquetas. Más recientemente, ha colaborado con el grabador Jean Dibble en una secuencia de poemas de carteles llamada "The HIJ". Una tercera colaboración de Notre Dame fue con el matemático y poeta serbio Vladeta Vučković en una traducción de los fragmentos épicos conocidos colectivamente como La batalla de Kosovo (1999).
Finalmente, Matthias encontró una mejor recepción de los editores en Inglaterra que en Estados Unidos y comenzó a publicar sus libros con Anvil Press, Salt y, más recientemente, Shearsman. Durante gran parte de su tiempo en Gran Bretaña, Matthias llevó básicamente una vida no académica, incluso antiacadémica, viviendo la mayor parte de su vida en la casa de su esposa en el pequeño pueblo de Hacheston, Suffolk. Allí recibió a muchos amigos literarios, casi todos fuera del establishment británico. Estos años también incluyeron períodos de colaboración con sus colegas suecos Göran Printz-Påhlson y Lars-Håkan Svensson en traducciones de poesía sueca, incluida la antología Contemporary Swedish Poetry (1980) y los poemas seleccionados de Jesper Svenbro , Three-Toed Gull (2003) . Los propios poemas de Matthias se han traducido a muchos idiomas, con selecciones de libros que aparecen en sueco e italiano. Con Richard Burns, fue miembro del pequeño grupo que fundó el Festival de Poesía de Cambridge en 1973.
Matthias, ahora profesor emérito, vive principalmente en South Bend, Indiana .
Los principales trabajos académicos sobre la poesía de Matthias incluyen los libros Word Play Place: Essays on the Poetry of John Matthias (1998), editado por Robert Archambeau y The Salt Companion to John Matthias (2011), editado por Joe Francis Doerr . Hay un capítulo sustancial sobre la poesía de Matthias en el estudio Laureates and Heretics de Archambeau (University of Notre Dame Press, 2010). Los principales ensayos aparecen en libros de Gerald Bruns ( ¿Para qué son los poetas? ), Mark Scroggins ( Matorral intrincado ) y Sally Connolly ( Pena y métrica: Elegías para poetas después de Auden ). En 2004 se dedicó un número de Samizdat (revista de poesía) a comentar su obra.
Bibliografía
Poetry Bucyrus, (1970); Turns (1975); Cruce (1979); Bathory y Lermontov (1980); Verano del norte: poemas nuevos y seleccionados (1984); Una reunión de caminos (1991); Beltane en Aphelion (1995); Nadando a medianoche: poemas cortos seleccionados (1995); Working Progress, Working Title (2002); Nuevos poemas seleccionados (2004); Kedging (2007); Trigons (2010); Poemas cortos recopilados , vol. 1, 1961–1994 (2013); Poemas cortos recopilados , vol. 2, 1995-2011 (2011); Poemas más largos recopilados (2012); Complayntes para Doctor Neuro y otros poemas (Shearsman Books, 2016)
Ensayos de lectura de viejos amigos (1992); ¿Quién era la prima Alice? y otras preguntas (2011); At Large (de Shearsman Books en 2016) "Living With A Visionary" (New Yorker Magazine 2021)
Novelas Diferentes tipos de música (2014)
Reproduce seis obras cortas (2016)
Traducciones de poesía sueca contemporánea (1980) (con Göran Printz-Påhlson); Jan Östergren: Rainmaker (1983) (con Göran Printz-Påhlson); La batalla de Kosovo (1987) (con Vladeta Vučković); Gaviota de tres dedos: poemas seleccionados de Jesper Svenbro (2003) (con Lars-Håkan Svensson)
Ediciones 23 Modern British Poets (1971); Presentando a David Jones (1980); David Jones: Hombre y poeta (1989); Obras seleccionadas de David Jones (1992); Reseña de Notre Dame: Los primeros diez años (2009) (con William O'Rourke)
Referencias
- ^ "John Matthias // Departamento de inglés // Universidad de Notre Dame" . english.nd.edu . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ "Colección: Colección John Matthias | Colecciones especializadas de la Universidad de Notre Dame" . archivesspace.library.nd.edu . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
- ^ Archambeau, Robert Thomas (1998). Lugar de juego de palabras: Ensayos sobre la poesía de John Matthias . Prensa de tragar. ISBN 978-0-8040-1008-5.
- ^ "Obituario de Diana Matthias (2020) - South Bend Tribune" . www.legacy.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .