La campaña presidencial de 2000 de John McCain , el senador de los Estados Unidos por Arizona , comenzó en septiembre de 1999. Anunció su candidatura a la nominación del Partido Republicano para la presidencia de los Estados Unidos en las elecciones presidenciales de 2000 .
John McCain para el presidente 2000 | |
---|---|
Campaña | 2000 primarias republicanas |
Candidato | John McCain Representante de los Estados Unidos de Arizona (1983–1987) Senador de los Estados Unidos de Arizona (1987–2018) |
Afiliación | partido Republicano |
Estado | Retirado (9 de marzo de 2000) |
Gente clave | Rick Davis (gerente) Mike Murphy (estratega) John Weaver (asesor político en jefe) Greg Stevens (asesor de medios) Mark Salter ( redactor de discursos en jefe) Howard Opinsky (oficial de prensa) Craig Turk (asesor general) |
Sitio web | |
John McCain 2000 (archivado - 6 de marzo de 2000) |
McCain fue el principal rival del gobernador de Texas, George W. Bush , que contaba con el apoyo político y financiero de la mayor parte del establishment del partido. McCain protagonizó una sorpresiva victoria en las primarias de New Hampshire de febrero de 2000 , aprovechando un mensaje de reforma política y "conversación directa" que atrajo a los votantes republicanos e independientes moderados ya la prensa. El impulso de McCain se detuvo cuando Bush ganó las primarias de Carolina del Sur a finales de ese mes, en un concurso que se hizo famoso por su naturaleza amarga y una campaña clandestina de difamación contra McCain.
McCain ganó algunas primarias posteriores, pero después de los concursos del Súper Martes de marzo de 2000 , estaba muy atrasado en delegados y se retiró. A regañadientes respaldó a Bush dos meses después e hizo apariciones ocasionales para él durante las elecciones generales.
Antes del anuncio
McCain fue mencionado como un posible candidato para la nominación republicana a partir de 1997, pero dio algunos pasos para lograrlo y, en cambio, se concentró en su reelección al Senado en 1998. [1] La decisión del general Colin Powell de no postularse ayudó a persuadir a McCain de que podría haber una oportunidad para él. [2] McCain escribió más tarde que tenía una "vaga aspiración" de postularse para presidente durante mucho tiempo. [3] También sería sincero acerca de su motivación: "No decidí postularme a la presidencia para iniciar una cruzada nacional por las reformas políticas en las que creía o para llevar a cabo una campaña como si fuera un gran acto de patriotismo. la verdad, quería ser presidente porque se había convertido en mi ambición ser presidente. Tenía sesenta y dos años cuando tomé la decisión, y pensé que era mi única oportunidad de ganar el premio ". [3]
Las posibles debilidades de una candidatura de McCain incluían sus logros senatoriales inclinados hacia el lado inconformista en lugar de aquellos que atraerían al núcleo del partido, la falta de fondos y de destreza para recaudar fondos, y una personalidad y temperamento impredecibles. [1] Títulos de crédito potenciales incluyen un trato favorable en los medios políticos, además de ser ofrecido en A & E 's Biografía serie, y el apoyo de los veteranos. [1] Las encuestas nacionales mostraron a McCain con un bajo reconocimiento de nombre, pero una vez que se preguntó a los votantes sobre un candidato hipotético con una biografía militar similar, las cifras mejoraron drásticamente. [2]
Anuncios y Kosovo
McCain había planeado inicialmente anunciar su candidatura y comenzar una campaña activa el 6 de abril de 1999. [4] Iba a haber una gira de cuatro días, cuyo primer día comenzaría simbólicamente en la Academia Naval de los Estados Unidos en Annapolis, Maryland , y luego ver los primeros estados primarios de New Hampshire y Carolina del Sur , antes de concluir en casa Phoenix, Arizona [4] con una gran audiencia, bandas de música y miles de globos. [5]
Sin embargo, intervino la guerra de Kosovo . El 24 de marzo comenzó la campaña de bombardeos de la OTAN contra la República Federativa de Yugoslavia . McCain había votado el día anterior a favor de la aprobación de la acción de la administración Clinton , diciendo que "las atrocidades son la firma del ejército serbio. Han estado cometiendo atrocidades desde 1992. No debemos permitir el genocidio que Milosevic tiene en mente". para que Kosovo continúe. Estamos en una hora crítica ". [6] Criticó la inacción pasada de la administración Clinton en el asunto, [6] y en unos días insistió en que no se descartara el uso de tropas terrestres. [7] McCain se convirtió en un invitado muy frecuente en los programas de televisión que discutían el conflicto, y su postura de "Estamos en esto, ahora debemos ganar" llamó mucho la atención. [7] [8] El 31 de marzo, tres soldados estadounidenses fueron capturados por Yugoslavia; [9] Al día siguiente, McCain canceló su gira programada, afirmando que "este no es un momento apropiado para lanzar una campaña política". [7] [10] Recibió elogios de los medios de comunicación por su acción y continuó siendo un portavoz muy visible de una acción enérgica con respecto a Kosovo; [7] El experto de CNN Mark Shields dijo que, "En treinta y cinco años en Washington, nunca he visto un debate dominado por un individuo en el partido minoritario como lo he visto dominado por John McCain". [7]
El 13 de abril, McCain simplemente emitió una declaración sin fanfarria de que sería candidato: [11] "Si bien ahora no es el momento para la gira de celebración que había planeado, soy un candidato a la presidencia y daré inicio formal a mi campaña. en un momento más apropiado ". [11] McCain y su esposa Cindy harían algunas apariciones relacionadas con la campaña durante la primavera y el verano. [12]
Las memorias familiares más vendidas [13] de McCain , Faith of My Fathers , publicadas en agosto de 1999, ayudaron a promover el nuevo comienzo de su campaña. [14] El libro obtuvo críticas en gran medida positivas, [15] y McCain realizó una gira de libros por 15 ciudades durante septiembre. [15] El éxito de la gira y las altas ventas del libro llevaron a los temas de las memorias, que incluían a McCain hablando más de su experiencia de prisionero de guerra en Vietnam que en el pasado, convirtiéndose en una parte importante de los mensajes de campaña de McCain. [dieciséis]
McCain finalmente anunció formalmente su candidatura el 27 de septiembre de 1999 ante mil personas en Greeley Park en Nashua, New Hampshire , [8] [17] diciendo "Es porque le debo a Estados Unidos más de lo que ella me ha debido a mí que soy un candidato para presidente de los Estados Unidos ". [8] Dijo además que estaba organizando "una lucha para recuperar nuestro gobierno de los intermediarios del poder y los intereses especiales y devolvérselo al pueblo ya la noble causa de la libertad para la que fue creado". [14] Como estaba planeado originalmente, comenzó el día de su anuncio con una visita a la Academia Naval. [8]
Personal de campaña y equipo de políticas
La campaña de McCain utilizó a muchos expertos políticos veteranos de Washington, incluidos algunos que tenían una mentalidad contraria o orientada a la insurgencia. [2] Rick Davis fue el director de campaña de McCain, mientras que Mike Murphy fue el estratega general y John Weaver el principal asesor político. [18] Greg Stevens fue el asesor de medios y Mark Salter fue el redactor principal de discursos (y coautor acreditado de los libros de McCain). [18] Howard Opinsky fue el encargado de prensa de la campaña. [18] Craig Turk fue el abogado general. [19]
Después de un tiempo, se formó una rivalidad entre Davis, en la sede de la campaña, y Weaver y Murphy, que viajaban en el autobús de la campaña . [19] Davis quería un papel más importante en la estrategia de campaña y, finalmente, las diferencias entre las dos facciones se intensificaron a ataques realizados a través de la prensa. [19]
Novedades de la campaña 1999
Había un campo abarrotado de candidatos republicanos, pero el gran líder en términos de apoyo al partido establecido y recaudación de fondos fue el gobernador de Texas y su hijo presidencial George W. Bush . [20] [21] [22] De hecho, en el momento del anuncio formal de McCain, los contendientes republicanos de alto nivel como Lamar Alexander , John Kasich y Dan Quayle ya se estaban retirando de la carrera debido a la fuerza de Bush. [20] Como McCain escribiría más tarde, "Nadie pensó que tenía muchas posibilidades, incluyéndome a mí". [23] Cuatro de los cincuenta y cinco senadores republicanos de McCain respaldaron su candidatura. [24]
El día después del anuncio de McCain, Bush hizo un alarde de visitar Phoenix y demostró que él, no McCain, tenía el respaldo de la gobernadora de Arizona, Jane Dee Hull, y varias otras figuras políticas locales prominentes. [14] McCain contó con el apoyo del resto de la delegación republicana del Congreso de Arizona. [25] Hull continuaría atacando a McCain durante la campaña, y apareció en las historias de alto perfil de Arizona Republic y New York Times sobre la reputación de McCain de tener mal genio, [14] [26] con este último en la crítica récord del gobernador de Michigan, John Engler . [26] A principios de noviembre, las historias sobre el problema de temperamento de McCain eran lo suficientemente frecuentes como para que el crítico de medios del Washington Post , Howard Kurtz, escribiera un artículo de encuesta sobre ellas. [27] Algunos de los oponentes de McCain, incluidos los que están en o cerca del liderazgo republicano del Senado, insinuaron que el temperamento de McCain era un signo de inestabilidad mental. [28] La idea de que esto se debió a los días de prisionero de guerra de McCain hizo que el almirante James Stockdale , un compañero ex prisionero de guerra y candidato a vicepresidente de Ross Perot en 1992 , escribiera un artículo de opinión para The New York Times , "John McCain en el Crisol". [29] En él, Stockdale dijo que lo contrario era cierto: que la experiencia de resistir durante la experiencia de prisionero de guerra hizo que los antiguos prisioneros de guerra fueran más estables emocionalmente en la edad adulta, no menos. [30] A principios de diciembre, McCain publicó unas 1.500 páginas de sus registros médicos y psiquiátricos, [31] que mostraban varias evaluaciones psiquiátricas durante varios años después de su liberación del prisionero de guerra que no indicaban signos de dificultades mentales o emocionales persistentes de ese período. [32] [33]
Bush evitó la mayoría de los debates programados del Partido Republicano durante 1999, [34] incluido uno celebrado el 21 de noviembre en la Universidad Estatal de Arizona en el estado natal de McCain. [34] Allí McCain debatió sobre los candidatos de segundo nivel Alan Keyes , Orrin Hatch y Steve Forbes . [34] Bush finalmente participó en el debate del 6 de diciembre desde el Orpheum Theatre en Phoenix , momento en el cual McCain estaba tan ocupado haciendo campaña en New Hampshire que tuvo que unirse a través de un enlace de video. [35] Allí, el impulso característico de McCain para la reforma del financiamiento de campañas llevó a uno de los pocos intercambios animados en un evento por lo demás plácido. [35]
Siguiendo el consejo del consultor político Mike Murphy , [36] McCain decidió omitir el evento inicial de la temporada de nominaciones, el caucus de Iowa , donde su larga oposición a los subsidios al etanol sería impopular [24] y su inicio tardío y la falta de un partido de base. el apoyo lo perjudicaría en la organización de base necesaria para el éxito en el estado. [37] (Anteriormente se había saltado la Encuesta de Paja de Iowa de agosto de 1999 , calificándola de farsa. [12] ) McCain se centró en presentar su historia biográfica, especialmente sus experiencias en Vietnam y prisioneros de guerra; se envió un videocasete que contaba la historia a 50.000 votantes en los dos primeros estados primarios, así como a veteranos militares en otros estados. [38]
Caucus y primarias 2000
New Hampshire
Al saltarse Iowa, McCain pudo concentrarse en cambio en las primarias de New Hampshire , donde su mensaje atrajo a los independientes y donde el padre de Bush nunca había sido muy popular. [36] Al principio, McCain atrajo pequeñas multitudes y poca atención de los medios. [24] Pero en noviembre de 1999, McCain se había vuelto competitivo, midiendo al mismo nivel que Bush en las encuestas. [39] Bush dijo que se dio cuenta de que McCain era un candidato fuerte allí: "Si tuviera que adivinar por qué al senador McCain le está yendo bien, la gente lo respeta y yo también. Es un buen hombre". [39]
McCain viajó en un autobús de campaña llamado Straight Talk Express, cuyo nombre capitalizaba su reputación como un disidente político que decía lo que pensaba . En las visitas a las ciudades, dio una charla de diez minutos centrada en cuestiones de reforma de campaña, luego anunció que se quedaría hasta que respondiera todas las preguntas que todos tenían. Prometió que "nunca te diré una mentira". [24] Dirigió 114 de estas reuniones del ayuntamiento , [40] hablando en cada ciudad de New Hampshire en un ejemplo de "política minorista" que superó el nombre familiar de Bush. Su creciente número de seguidores se hizo conocido como "McCainiacs". [41]
McCain fue famoso por su acceso a la prensa, utilizando medios gratuitos para compensar su falta de fondos. [2] [14] Como relató más tarde un reportero, "McCain hablaba todo el día con los reporteros en su autobús Straight Talk Express; hablaba tanto que a veces decía cosas que no debería haber hecho, y por eso los medios lo amaban . " [42] Algunos ayudantes de McCain vieron que el senador prefería naturalmente la compañía de reporteros a otros políticos. [2]
McCain y Bush discutieron sobre sus propuestas de recortes de impuestos ; McCain criticó el plan de Bush por ser demasiado grande y beneficioso para los ricos. [43] McCain prefirió un recorte más pequeño que asignaría más del excedente a la solvencia de la Seguridad Social y Medicare . [43] McCain impulsó su tema insignia de la reforma del financiamiento de campañas y fue el único candidato que habló mucho sobre política exterior y cuestiones de defensa. [24]
El 1 de febrero de 2000, McCain ganó las primarias con el 49 por ciento de los votos frente al 30 por ciento de Bush, y de repente fue el centro de atención de los medios. [24] Otros candidatos republicanos se habían retirado o no habían logrado ganar terreno, y McCain se convirtió en el único oponente serio de Bush. Los analistas predijeron que una victoria de McCain en las primarias cruciales de Carolina del Sur podría darle un impulso imparable a su campaña de insurgencia; [44] [45] [46] cierto grado de miedo y pánico se deslizó no solo en la campaña de Bush [14] sino también en el establecimiento republicano y el conservadurismo del movimiento . [45] [46] El personal superior de campaña de Bush se reunió y planeó qué hacer con McCain; un asesor dijo: "Tenemos que golpearlo fuerte". [47]
Carolina del Sur
La batalla entre Bush y McCain por Carolina del Sur ha entrado en la tradición política estadounidense como una de las más desagradables, sucias y brutales de la historia. [14] [48] [49] Por un lado, Bush cambió su etiqueta de " conservador compasivo " a "reformador con resultados", como parte de su intento de cooptar el popular mensaje de reforma de McCain. [14] [50] [51] Por otro lado, una variedad de negocios y grupos de interés que McCain había desafiado en el pasado ahora lo golpeaban con anuncios negativos . [14] [52]
El día en que una nueva encuesta mostró a McCain cinco puntos por delante en el estado, [53] Bush se alió en el escenario con un activista de veteranos marginal y controvertido llamado J. Thomas Burch, quien acusó a McCain de haber "abandonado a los veteranos" en POW / MIA. y cuestiones del Agente Naranja : "Llegó a casa de Vietnam y se olvidó de nosotros". [14] [53] Indignado, [53] McCain publicó anuncios acusando a Bush de mentir y comparando al gobernador con Bill Clinton , [14] que Bush se quejó fue "el golpe más bajo que se puede dar en una primaria republicana"; Muchos republicanos pensaron que comparar la veracidad de Bush con la deshonestidad de Bill Clinton era una calumnia desagradable de McCain. [14] Una parte no identificada inició una campaña de difamación semi-clandestina contra McCain, entregada mediante encuestas automáticas, faxes, correos electrónicos, volantes, plantas de audiencia y cosas por el estilo. [14] [54] Estos afirmaron de manera más famosa que había engendrado un niño negro fuera del matrimonio (la hija de piel oscura de los McCain, Bridget, fue adoptada en Bangladesh ; se pensó que esta tergiversación era un insulto especialmente efectivo en un estado del sur profundo donde la raza seguía siendo central [49] ), pero también que su esposa Cindy era drogadicta, que él era homosexual y que era un traidor "Candidato de Manchuria" o mentalmente inestable de sus días de prisionero de guerra en Vietnam del Norte. [14] [48] La campaña de Bush negó rotundamente cualquier implicación en estos ataques; [48] Bush dijo que despediría a cualquiera que realizara encuestas difamatorias. [55] Durante una pausa en un debate, Bush puso su mano sobre el brazo de McCain y reiteró que no estaba involucrado en los ataques; McCain respondió: "No me vengas con esa mierda. Y quítame las manos de encima". [47]
Bush movilizó a los votantes evangélicos del estado , [14] [24] y el destacado locutor conservador Rush Limbaugh entró en la refriega apoyando a Bush y afirmando que McCain era el favorito de los demócratas liberales . [56] Las encuestas se inclinaron a favor de Bush; al no aceptar fondos de contrapartida federales para su campaña, Bush no estaba limitado en cuanto a la cantidad de dinero que podía gastar en anuncios, mientras que McCain estaba cerca de su límite. [56] Con tres días para el final, McCain cerró sus anuncios negativos contra Bush y trató de enfatizar una imagen positiva. [56] Pero el énfasis de McCain sobre la reforma del financiamiento de campañas y cómo los recortes de impuestos propuestos por Bush beneficiarían a los ricos, no atrajeron a los principales republicanos del estado. [24]
McCain perdió Carolina del Sur el 19 de febrero, con el 42 por ciento de los votos contra el 53 por ciento de Bush, [57] lo que le permitió a Bush recuperar el impulso. [57]
Hacia el supermartes
La campaña de McCain nunca se recuperó por completo de su derrota en Carolina del Sur. [14] Se recuperó parcialmente al ganar en Arizona y Michigan el 22 de febrero, [58] burlándose de la oposición del gobernador Hull en el primero. [14] En Michigan, que ganó entre un 50 y un 43 por ciento en una sorpresa, [24] obtuvo muchos votos demócratas e independientes, [58] que en conjunto constituyeron más de la mitad del electorado primario. [24]
Aún recuperándose de su experiencia en Carolina del Sur, McCain pronunció un discurso el 28 de febrero en Virginia Beach que criticó a los líderes cristianos, incluidos Pat Robertson y Jerry Falwell , por ser divisivos; [48] McCain declaró, "... acogemos a los buenos miembros de la comunidad religiosa conservadora. Pero eso no significa que vamos a complacer a sus líderes autoproclamados". [59] También hizo un comentario improvisado y poco serio en el Straight Talk Express que se refería a Robertson y Falwell como "fuerzas del mal", que resultó ser una airada hostilidad para muchos conservadores cristianos. [24] McCain perdió las primarias de Virginia el 29 de febrero, así como una en Washington . [60]
McCain había declarado a mediados de febrero que "odio a los gilipollas", en referencia a sus captores durante la guerra de Vietnam . [61] Este uso ganó cierta atención de los medios en California , que tenía una gran población asiático-americana . [61] Después de las críticas de algunos en esa comunidad, McCain se comprometió a no usar más el término, diciendo: "Continuaré condenando a quienes nos maltrataron injustamente. Pero por respeto a un gran número de personas por las que aprecio mucho un gran respeto, ya no usaré el término que ha causado tanta incomodidad ". [62] La reacción entre los estadounidenses vietnamitas al uso de McCain de este término fue mixta, aunque apoyaba al propio McCain, [63] [64] [65] y las encuestas a boca de urna en las primarias en California mostraron que lo apoyaban firmemente. [66] Este no fue el primer ni el último ejemplo de comentarios controvertidos de McCain .
Una semana después, el 7 de marzo de 2000, perdió nueve de las trece primarias del supermartes ante Bush, incluidos estados grandes como California , Nueva York , Ohio y Georgia ; Las victorias de McCain se limitaron a los estados de Massachusetts , Rhode Island , Connecticut y Vermont en Nueva Inglaterra . [67] Su pérdida general ese día se ha atribuido a su "mensaje fuera de lugar", acusando ineficazmente a Bush de ser anticatólico debido a haber visitado la Universidad Bob Jones [68] y entablar una batalla verbal con líderes de la derecha religiosa. . [69] A lo largo de la campaña, McCain había logrado la paridad con Bush entre los autodenominados republicanos sólo en los estados del noreste; en la mayor parte del resto del país, Bush iba muy por delante de McCain entre los republicanos, lo suficiente como para superar la fuerza de McCain entre los independientes y los demócratas. [24] Con pocas esperanzas de superar el liderazgo de los delegados de Bush después del Súper Martes, McCain se retiró de la carrera el 9 de marzo de 2000. [70]
Eleccion general
Tras el final de su campaña, McCain regresó al Senado, donde fue recibido con respeto por el esfuerzo que había realizado, su apertura en la campaña y los ataques que había sufrido. [71] Otros republicanos buscaron su respaldo en sus elecciones generales. [71] En el Senado, McCain continuó impulsando la reforma del financiamiento de campañas . [72] La cuestión de si McCain respaldaría a Bush seguía siendo incierta. [72]
Los eventos de Carolina del Sur se quedaron con McCain. En una entrevista durante este tiempo, McCain diría sobre los difusores de rumores: "Creo que hay un lugar especial en el infierno para personas como esas", [73] y en otra entrevista llamó a los difusores de rumores "el lado feo de la política". . " [74] McCain lamentó algunos aspectos de su propia campaña allí también, en particular cambiar su postura sobre enarbolar la bandera confederada en el capitolio estatal de un "símbolo de racismo y esclavitud" "muy ofensivo" a "un símbolo de herencia". [14] [48] Más tarde escribiría: "Temí que si respondía honestamente, no podría ganar las primarias de Carolina del Sur. Así que decidí comprometer mis principios". [48] Lo había hecho con torpeza, leyendo su declaración revisada en un trozo de papel. [75] Según un informe, la experiencia de Carolina del Sur en general dejó a McCain en un "lugar muy oscuro". [48]
McCain finalmente anunció que haría campaña por Bush, en una comparecencia conjunta con él el 9 de mayo, pero no usó la palabra "respaldar" hasta que los reporteros lo presionaron para que lo hiciera. [24] [76] [77] The Guardian caracterizó el respaldo como "tibio" y dijo que McCain "traicionó poco entusiasmo externo" durante la aparición, [77] mientras que The New York Times escribió que "había una cualidad ajustada y a regañadientes al evento ", y que McCain se había visto" un poco como un adolescente obligado a asistir a un concierto de música clásica ". [78] McCain también dejó en claro que no estaba interesado en una nominación a la vicepresidencia. [24]
Cuando comenzó la Convención Nacional Republicana de 2000 en Filadelfia a fines de julio, McCain tomó su Straight Talk Express para reunirse con sus delegados y partidarios antes de entregarlos formalmente a Bush. Hubo lágrimas de McCain, su esposa Cindy y algunos miembros del personal y delegados de la campaña. [79] Muchos de los partidarios de McCain expresaron su descontento con sus palabras de apoyo a Bush, y el Times escribió que "la política, como siempre, con sus compromisos, crueldades y costos emocionales, se puso al día con el senador John McCain este fin de semana". [79] McCain hizo hincapié en que Cindy McCain encabezara la delegación de Arizona en la convención, no su antagonista, el gobernador Hull. [24] El 1 de agosto, la segunda noche de la convención, McCain pronunció un discurso elogiando a Bush, en particular tratando de solidificar las credenciales de seguridad nacional y política exterior de Bush. [80] En él, McCain conectaba a su familia con la de Bush, haciendo referencia al servicio de combate del ex presidente George HW Bush como aviador naval en el Teatro del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial bajo el mando del almirante John S. McCain, Sr. , abuelo de McCain. [14] Dijo directamente del nominado: "Lo apoyo. Le estoy agradecido. Y estoy orgulloso de él". [14] El Almanaque de Política Estadounidense lo llamó "un discurso conmovedor y elegíaco que terminó como en una tonalidad menor". [24]
Los planes de McCain de hacer campaña a favor de Bush en el otoño de 2000 se retrasaron más tarde en agosto debido a una recurrencia del melanoma . [14] Esta instancia de la etapa IIa en su sien requirió una cirugía extensa que eliminó la lesión, los ganglios linfáticos circundantes y parte de la glándula parótida . [81] Las pruebas de patología finales mostraron que el melanoma no se había extendido y que su pronóstico era bueno, pero McCain se quedó con secuelas cosméticas que incluían una mejilla hinchada y una cicatriz en el cuello. [81]
McCain hizo unirse a Bush durante unos días de apariciones en finales de octubre, [82] haciendo hincapié, en la estela de los 12 de octubre de USS Cole bombardeo , su creencia de que Bush era una mejor opción que el candidato del partido demócrata Al Gore para hacer frente a las amenazas de seguridad internacionales . [14] El asistente de Bush, Scott McClellan, describió más tarde las apariciones conjuntas diciendo: "La tensión era palpable. Los dos eran cordiales, pero McCain tenía esa sonrisa forzada en su rostro cuando estaban juntos". [47] McCain también hizo campaña para unos cuarenta candidatos republicanos a la Cámara de Representantes , y el presidente del Comité Nacional Republicano del Congreso, Tom Davis , le atribuyó el mérito de mantener la Cámara en manos republicanas. [83] McCain diría que votó por Bush el 7 de noviembre (aunque años más tarde varios testigos relatarían que McCain y su esposa Cindy habían dicho en una cena que no lo habían hecho). [84] Cuando las elecciones de noviembre continuó en la indecisión durante la disputa electoral de Florida , McCain se quedó tranquila en general en un ambiente de partidismo extremo, [85] a pesar de que apareció en la CBS " Face the Nation decir, "Creo que la nación se está cansando un poco de esto. No estamos en una crisis constitucional, pero el pueblo estadounidense se está cansando, y quien gane tiene un mandato que disminuye rápidamente, por decir lo menos ". [86] Una vez que Bush fuera declarado ganador e inaugurado en enero de 2001, las batallas de McCain con él se reanudarían, [47] [85] con una cantidad significativa de amargura persistente entre los dos hombres y su personal por lo que había ocurrido durante el transcurso de 2000. [87]
Secuelas
Carolina del Sur investigada y revisada
Si bien Carolina del Sur era conocida por el legendario asesor político Lee Atwater [49] y las duras elecciones, [48] esto había sido más: Michael Graham , un escritor nativo, locutor de radio y agente político, diría "He trabajado en cientos de campañas en Carolina del Sur, y nunca había visto nada tan feo como esa campaña ". [88] En los años siguientes, habría informes persistentes que intentaban vincular las difamaciones anti-McCain a los altos niveles de la campaña de Bush: el libro de 2003 Bush's Brain lo usaría para construir su descripción del "genio maligno" del estratega jefe de Bush, Karl Rove. , [89] mientras que un programa NOW de 2008 en PBS mostró a un consultor político local declarando que Warren Tompkins, un protegido de Lee Atwater y luego estratega jefe de Bush para el estado, era responsable. [49] [90] En contraste, en 2004 , Byron York de National Review intentaría desacreditar muchos de los informes de difamación de Carolina del Sur como leyendas infundadas. [91] El director de campaña de McCain dijo en 2004 que nunca supieron de dónde procedían los ataques de difamación, [92] mientras que el propio McCain nunca dudó de su existencia. [14]
Cuando McCain se postuló nuevamente para presidente en 2008 , Carolina del Sur nuevamente resultó crucial, en su batalla con los exgobernadores Mitt Romney y Mike Huckabee y el exsenador Fred Thompson . Esta vez, McCain contó con el apoyo de gran parte del establecimiento republicano estatal [93] (aunque Rush Limbaugh y otras figuras de la radio de conversación todavía lo estaban atacando), [94] y se movió agresivamente para frustrar cualquier campaña de desprestigio antes de que comenzara. [95] McCain ganó las primarias el 19 de enero de 2008; en sus comentarios de victoria a los partidarios esa noche, dijo: "Nos tomó un tiempo, pero ¿qué son ocho años entre amigos?" [96] El New York Times describió la victoria de McCain como "exorcizar los fantasmas de las primarias llenas de ataques aquí que descarrilaron sus esperanzas presidenciales hace ocho años". [96]
Resultados de la campaña principal
Total de votos populares en las primarias republicanas de 2000: [97]
- George W. Bush - 12,034,676 (62.0%)
- John McCain - 6.061.332 (31,2%)
- Alan Keyes - 985,819 (5,1%)
- Steve Forbes - 171,860 (0,9%)
- No comprometido - 61.246 (0,3%)
- Gary Bauer - 60,709 (0,3%)
- Orrin Hatch - 15.958 (0,1%)
Estados clave: [97]
- Primarias del 1 de febrero en New Hampshire : McCain 115.606 (48,5%), Bush 72.330 (30,4%), Forbes 30.166 (12,7%), Keyes 15.179 (6,4%)
- Primarias del 19 de febrero en Carolina del Sur : Bush 305.998 (53,4%), McCain 239.964 (41,9%), Keyes 25.996 (4,5%)
- 22 de febrero Primarias en Arizona: McCain 193.708 (60,0%), Bush 115.115 (35,7%), Keyes 11.500 (3,6%)
- 22 de febrero Primarias en Michigan: McCain 650.805 (51,0%), Bush 549.665 (43,1%), Keyes 59.032 (4,6%)
- Primarias del 29 de febrero en Virginia: Bush 350.588 (52,8%), McCain 291.488 (43,9%), Keyes 20.356 (3,1%)
- Primarias del 29 de febrero en Washington: Bush 284,053 (57,8%), McCain 191,101 (38,9%), Keyes 11,753 (2,4%)
- 7 de marzo Primarias en California: Bush 1.725.162 (60,6%), McCain 988.706 (34,7%), Keyes 112.747 (4,0%)
- Primarias del 7 de marzo en Nueva York: Bush 1.102.850 (51,0%), McCain 937.655 (43,4%), Keyes 71.196 (3,3%), Forbes 49.817 (2,3%)
- 7 de marzo Primarias de Ohio: Bush 810,369 (58.0%), McCain 516,790 (37.0%), Keyes 55,266 (4.0%)
- 7 de marzo Primarias en Georgia: Bush 430,480 (66,9%), McCain 179,046 (27,8%), Keyes 29,640 (4,6%)
- 7 de marzo Primarias de Missouri: Bush 275,366 (57,9%), McCain 167,831 (35,3%), Keyes 27,282 (5,7%)
- 7 de marzo Primarias de Maryland: Bush 211.439 (56,2%), McCain 135.981 (36,2%), Keyes 25.020 (6,7%)
- 7 de marzo Primarias de Maine: Bush 49.308 (51,0%), McCain 42.510 (44,0%), Keyes 2.989 (3,1%), no comprometidos 1.038 (1,1%)
- 7 de marzo Primarias de Massachusetts: McCain 325,297 (64,7%), Bush 159,826 (31,8%), Keyes 12,656 (2,5%)
- 7 de marzo Primarias en Vermont: McCain 49.045 (60,3%), Bush 28.741 (35,3%), Keyes 2.164 (2,7%)
- 7 de marzo Primarias en Rhode Island: McCain 21.754 (60,2%), Bush 13.170 (36,4%), Keyes 923 (2,6%)
- 7 de marzo Primarias de Connecticut: McCain 87.176 (48,7%), Bush 82.881 (46,3%), Keyes 5.913 (3,3%)
Referencias
- ↑ a b c Timberg, Robert (1999). John McCain: An American Odyssey . Libros Touchstone . ISBN 0-684-86794-X. págs. 192–94.
- ^ a b c d e Thomas, Evan e Isikoff, Michael (6 de marzo de 2000). "Cómo lo hace McCain" . Newsweek . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b McCain, John ; Salter, Mark (2002). Vale la pena luchar por . Nueva York: Random House . ISBN 0-375-50542-3.pag. 373.
- ↑ a b Timberg, An American Odyssey , p. 199.
- ^ Alexander, Paul (2002). Hombre del pueblo: la vida de John McCain . John Wiley e hijos . ISBN 0-471-22829-X.pag. 190.
- ^ a b Greg McDonald (23 de marzo de 1999). "Senado aprueba el uso de la fuerza en los Balcanes" . Houston Chronicle . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008 . Consultado el 5 de marzo de 2008 .
- ↑ a b c d e Timberg, An American Odyssey , págs. 200–02.
- ^ a b c d "McCain inicia formalmente la campaña" . CNN.com . 1999-09-27. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2007 . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
- ^ "Los soldados estadounidenses capturados se enfrentan a un tribunal militar en Yugoslavia" . CNN . 1999-04-02 . Consultado el 5 de marzo de 2008 .
- ^ "El senador McCain retrasa el anuncio de la presidencia" . CNN.com . 1999-04-02. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2007 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
- ^ a b "McCain dice 'soy un candidato ' " . CNN.com . 1999-04-13. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007 . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
- ↑ a b Alexander, Man of the People , págs. 192–93.
- ^ "Fe de mis padres (1999)" . Libros y Autores . Consultado el 19 de febrero de 2008 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Dan Nowicki; Bill Muller (1 de marzo de 2007). "Informe de John McCain: el 'inconformista' funciona" . La República de Arizona . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
- ↑ a b Alexander, Man of the People , págs. 194–95.
- ^ Kirkpatrick, David D. (12 de octubre de 2008). "Escribiendo memorias, McCain encontró una narrativa de por vida" . The New York Times . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
- ↑ Alexander, Man of the People , p. 197.
- ↑ a b c Alexander, Man of the People , pág. 198.
- ^ a b c Jason Zengerle (23 de abril de 2008). "Papa John" . La Nueva República . Consultado el 11 de abril de 2008 .
- ^ a b Frank Bruni (27 de septiembre de 2000). "Quayle, más gastado por Bush, dejará la carrera, dice el ayudante" . The New York Times . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
- ^ Timberg, An American Odyssey , p. 197.
- ↑ Alexander, Man of the People , p. 217.
- ^ McCain, Vale la pena luchar por , p. 369.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Barone, Michael ; Cohen, Richard E. (2007). El almanaque de la política estadounidense . Revista Nacional (2008 ed.). Washington, DC ISBN 978-0-89234-117-7. págs. 96–97.
- ^ Alter, Jonathan (15 de noviembre de 1999). "Tornado blanco" . Newsweek . Consultado el 22 de junio de 2008 .
- ^ a b Richard L. Berke (25 de octubre de 1999). "McCain tiene que demostrar su valía incluso en Arizona" . The New York Times . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
- ↑ Alexander, Man of the People , p. 203.
- ^ Dibujó, Elizabeth (2002). Ciudadano McCain . Simon y Schuster . ISBN 0-641-57240-9.pag. 23.
- ^ James Stockdale (26 de noviembre de 1999). "John McCain en el crisol" . The New York Times . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2008 . Consultado el 24 de febrero de 2008 .
- ↑ Alexander, Man of the People , p. 206.
- ^ Lawrence K. Altman (6 de diciembre de 1999). "La publicación de los registros médicos de McCain proporciona un perfil psicológico inusualmente amplio" . The New York Times . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
- ↑ Alexander, Man of the People , p. 208.
- ^ Nancy Gibbs; John F. Dickerson (6 de diciembre de 1999). "El poder y la historia" . Tiempo . Consultado el 21 de abril de 2008 .
- ^ a b c "Los aspirantes presidenciales republicanos comienzan el debate en Arizona" . CNN.com . 1999-11-21. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2006 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
- ^ a b "La adulación más común que el conflicto en el debate de Arizona" . CNN.com . 1999-12-06. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
- ↑ a b Alexander, Man of the People , págs. 188–89.
- ^ David Yepsen (17 de noviembre de 1999). "McCain formaliza la decisión de omitir los caucus de Iowa" . Registro de Des Moines . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
- ^ Parmelee, John (julio de 2002). "Videocasetes de primaria presidencial: cómo los candidatos en las elecciones primarias presidenciales de Estados Unidos de 2000 enmarcaron sus primeras campañas". Comunicación política . 19 (3): 317–31. doi : 10.1080 / 01957470290055529 . S2CID 144157660 .
- ^ a b "Encuestas: McCain empata a Bush en New Hampshire; Bradley gana apoyo en Nueva York, Iowa" . CNN.com . 1999-11-11. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2005 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
- ^ McCain, Vale la pena luchar por , p. 371.
- ↑ Alexander, Man of the People , p. ix.
- ^ Harpaz, Beth (2001). Las chicas de la furgoneta: cubriendo a Hillary . Prensa de San Martín . ISBN 0-312-30271-1.pag. 86.
- ^ a b "Bush, McCain continúan criticando los recortes de impuestos, pero ¿alguien está escuchando?" . CNN.com . 2000-01-19. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2007 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
- ^ Jeff Greenfield (8 de febrero de 2000). "Pensamientos aleatorios de un operativo de McCain" . CNN.com . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2008 .
- ^ a b Jonah Goldberg (11 de febrero de 2000). "El amor es una calle de dos sentidos" . Revisión nacional en línea . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2008 .
- ^ a b David Corn (10 de febrero de 2000). "La insurgencia de McCain" . La Nación . Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 1 de enero de 2008 .
- ^ a b c d Carney, James (16 de julio de 2008). "Aménemigos: la danza McCain-Bush" . Tiempo . Consultado el 22 de julio de 2008 .
- ^ a b c d e f g h Jennifer Steinhauer (19 de octubre de 2007). "Enfrentando fantasmas de 2000 en Carolina del Sur" . The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2008 .
- ^ a b c d "Política sucia 2008" . AHORA en PBS . Servicio de Radiodifusión Pública . 2008-01-04 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
- ^ Alison Mitchell (10 de febrero de 2000). "Bush y McCain intercambian palabras duras sobre la recaudación de fondos" . The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2008 .
- ↑ Alexander, Man of the People , págs. 259–60.
- ↑ Alexander, Man of the People , págs. 254–55, 262–63.
- ↑ a b c Alexander, Man of the People , págs. 250–51.
- ↑ Alexander, Man of the People , págs. 263–66.
- ^ Mike Ferullo (10 de febrero de 2000). " ' Push polling' ocupa un lugar central en la lucha Bush-McCain en Carolina del Sur; campaña demócrata en California" . CNN . Archivado desde el original el 9 de abril de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2006 .
- ^ a b c Alison Mitchell (16 de febrero de 2000). "McCain atrapa barro, luego lo desfila" . The New York Times . Consultado el 1 de enero de 2008 .
- ^ a b Brian Knowlton (21 de febrero de 2000). "McCain lame las heridas después de que Carolina del Sur rechace su candidatura" . International Herald Tribune . Archivado desde el original el 19 de enero de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2008 .
- ^ a b Ian Christopher McCaleb (22 de febrero de 2000). "McCain se recupera de la decepción de Carolina del Sur, gana en Arizona, Michigan" . CNN.com . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2008 . Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
- ^ "Extracto del discurso de McCain sobre conservadores religiosos" . The New York Times . 2000-02-29 . Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
- ^ Stuart Rothernberg (1 de marzo de 2000). "Stuart Rothernberg: Bush ruge hacia atrás; esperanzas oscuras de McCain" . CNN.com . Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
- ^ a b Nevius, CW (18 de febrero de 2000). "McCain criticado por difamación: dice que seguirá usando el término para excaptores en Vietnam" . Crónica de San Francisco . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ^ Ma, Jason (14 de febrero de 2000). "McCain se disculpa por el comentario de 'Gook'" . Semana asiática . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2000 . Consultado el 15 de julio de 2007 .
- ^ Pasco, Jean (2 de marzo de 2000). "Bienvenida de un héroe para McCain en Little Saigon; Política: algunas protestas vietnamitas insultos del senador pero la mayoría de los candidatos de porristas. Ex-prisionero de guerra saluda a los camaradas de armas" . Los Angeles Times .
- ^ Bunis, Dena (2 de marzo de 2000). "La visita de McCain despierta admiración". Registro del Condado de Orange .
- ^ Dang, Janet (24 de febrero de 2000). "Reacción estadounidense vietnamita dividida" . Semana asiática . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2008 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ^ Vik Jolly (10 de marzo de 2000). "McCain fácil ganador entre los vietnamitas en OC". Registro del Condado de Orange .
- ^ Ian Christopher McCaleb (8 de marzo de 2000). "Gore, Bush publica victorias impresionantes en el Súper Martes" . CNN.com . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
- ^ Freedman, Samuel G. (10 de marzo de 2000). "Gracias, pero no gracias" . Política2000 . Salon.com . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2006 . Consultado el 15 de agosto de 2006 .
- ^ Robinson, BA (9 de marzo de 2000). "Religión y las primarias estadounidenses en el año 2000" . Consultores de Ontario sobre tolerancia religiosa . Consultado el 15 de agosto de 2006 .
- ^ Ian Christopher McCaleb (9 de marzo de 2000). "Bradley, McCain se retiran de las carreras del partido" . CNN.com . Archivado desde el original el 25 de enero de 2008 . Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
- ^ a b Hulse, Carl (8 de noviembre de 2008). "El regreso de John McCain, pero ¿cuál?" . The New York Times . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
- ^ a b Alison Mitchell (20 de marzo de 2000). "McCain regresa a un Senado inquieto" . The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2008 .
- ^ Morgan Strong (4 de junio de 2000). "El senador John McCain habla de los desafíos de la paternidad" . Dadmag.com. Archivado desde el original el 17 de abril de 2001 . Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
- ^ Alexander, Paul (27 de septiembre de 2001). "La entrevista de Rolling Stone: John McCain" . Rolling Stone . Consultado el 19 de mayo de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ Thomas, Evan (2009). Llega mucho tiempo: la inspiradora y combativa campaña de 2008 y la histórica elección de Barack Obama . Ciudad de Nueva York: Asuntos Públicos . ISBN 978-1-58648-607-5.pag. 82.
- ^ Frank Bruni (10 de mayo de 2000). "McCain respalda al ex rival, uniendo al Partido Republicano" The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2008 .
- ^ a b Borger, Julian (10 de mayo de 2000). "El reacio McCain respalda a Bush" . The Guardian . Londres . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ Peter Marks (14 de mayo de 2000). "Un respaldo resonante para Bush" . The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2008 .
- ^ a b James Bennet (31 de julio de 2000). "Lágrimas, aplausos y burlas mientras McCain entrega a sus delegados a Bush" . The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2008 .
- ^ Richard L. Berke (2 de agosto de 2000). "Para los republicanos, una noche para reforzar Bush" . The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2008 .
- ^ a b Lawrence K. Altman (9 de marzo de 2008). "En el camino de la campaña, pocas menciones de la pelea de McCain con el melanoma" . The New York Times . Consultado el 15 de marzo de 2008 .
- ↑ Alexander, Man of the People , págs. 329–32.
- ^ Drew, Citizen McCain , págs. 4-5.
- ^ Elisabeth Bumiller (9 de mayo de 2008 ). "El voto de McCain en 2000 se revive en un alboroto" . The New York Times . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
- ↑ a b Alexander, Man of the People , pág. 332.
- ^ Peter Marks (13 de noviembre de 2000). "Hablar se vuelve turbio como la selección del presidente se tambalea en áreas inexploradas" . The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2008 .
- ^ Drew, Ciudadano McCain , p. 5.
- ^ Dubose, Lou; Jan Reid; Carl M. Cannon (2003). Boy Genius: Karl Rove, el cerebro detrás del notable triunfo político . Asuntos publicos. ISBN 1-58648-192-4.pag. 142.
- ^ "¿Quién es el cerebro de Bush? Karl Rove es, según un nuevo libro que narra la vida política de Maquiavelo detrás del trono del rey Jorge" . Buzzflash.com. 2003-06-02. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 7 de enero de 2008 .
- ^ Jim Davenport (4 de enero de 2008). "SC tiene un legado de trucos sucios" . El Estado . Archivado desde el original el 13 de enero de 2008 . Consultado el 8 de enero de 2008 .
- ^ Byron York (19 de abril de 2004). "La máquina del mito democrático: sobre John McCain y Max Cleland, esos (supuestos) mártires políticos" . Revista Nacional . Consultado el 8 de enero de 2008 .
- ^ Richard H. Davis (21 de marzo de 2004). "La anatomía de una campaña de desprestigio" . El Boston Globe . Consultado el 7 de enero de 2008 .
- ^ Byron York (20 de enero de 2008). "En Carolina del Sur, McCain finalmente obtiene la ventaja del campo local" . Revisión nacional en línea . Archivado desde el original el 21 de enero de 2008 . Consultado el 20 de enero de 2008 .
- ^ Juliet Eilperin; Jonathan Weisman (20 de enero de 2008). "Esta vez, McCain desactivó los ataques conservadores" . The Washington Post . Consultado el 20 de enero de 2008 .
- ^ "McCain Campaign Assails Mailer In SC" CBS News . Prensa asociada . 2008-01-15 . Consultado el 15 de enero de 2008 .
- ^ a b Michael Cooper; Megan Thee (20 de enero de 2008). "McCain tiene una gran victoria en Carolina del Sur; Huckabee se queda corto" . The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2008 .
- ^ a b "Presidente de los Estados Unidos - Primarias R 2000" . Nuestras Campañas. 2007-08-15 . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .