Jonás Takalua
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Jonás Takalua
Summer Heights High ,personaje de Jonah de Tonga
Summer Heights High Jonah.jpg
Primera impresiónEpisodio 1 ( Summer Heights High )
Última apariciónEpisodio 6 ( Jonás de Tonga )
Creado porChris Lilley
Retratado porChris Lilley
Información en el universo
GéneroMasculino
OcupaciónEstudiante (Año 9)
FamiliaRocky Takalua (padre)
Teresa Takalua (fallecida)
Mary (hermana)
Moses (hermano menor)
Tres hermanos sin nombre
Grace (tía)
ParientesMamafu (tío)
Aisi (prima)
Melody (prima)

Jonah Takalua es un personaje ficticio de la serie de falso documental australiano Summer Heights High , y el personaje principal de la serie de seis partes Jonah from Tonga . Él es retratado en Brownface por Chris Lilley , que también creó los dos espectáculos. En 2007, refiriéndose a las apariciones del personaje en Summer Heights High , el crítico de televisión del Sydney Morning Herald , Michael Idato, escribió que "Jonah Takalua va camino de convertirse en la voz de su generación". [1]

Concepto y creación

Al escribir Summer Heights High , Lilley decidió basar la serie en tres personajes clave (todos interpretados por él) a través de los cuales podría examinar tres experiencias diferentes de la escuela secundaria, la del colegial (Jonah), la de la colegiala ( Ja'mie). King ) y la del profesor ( Mr G ). [2] Creó a Jonah para explorar el mundo del estudiante masculino, con la personalidad delincuente y disruptiva del personaje que surge del deseo de Lilley de interpretar a un personaje muy diferente de él y de la persona que había sido en la escuela secundaria. [3] Para desarrollar la voz y los gestos del personaje, conoció y entrevistó a Pacific Islander.niños y "solo adolescentes traviesos", estudiando su comportamiento y patrones de habla. [3] "Chris sale y se encuentra con personas como sus personajes y los estudia, toma notas o entrevista a la gente y, a veces, los graba. Ve esos videos una y otra vez", dice Ryan Shelton , quien colaboró ​​con Lilley. en su primera serie, Podemos ser héroes: encontrar al australiano del año . [4]

Como un hombre blanco de unos treinta y tantos años, Lilley sabía que no podía pasar fácilmente por un adolescente tongano, por lo que rodeó deliberadamente a Jonah con otros chicos de las islas del Pacífico para hacerlo más creíble. "Sabía que físicamente no me veía como un niño tongano, pero si lo rodeabas lo suficiente con los otros niños y lo arreglabas bien, tal vez la gente se hiciera la ilusión". [3] Encontró interpretar a Jonah más desafiante que sus otros dos papeles, Sr. G y Ja'mie, pero también lo considera "el más gratificante de ver, quizás porque es el más diferente a mí". [3]

Perfil de personaje

Familia

Jonah es originario de Tonga y emigró a Australia cuando tenía 3 años. Es el segundo más joven de cinco hermanos y fue criado por su padre, Rocky Takalua (su madre murió cuando él tenía 6 años). Vive en Summer Heights con su padre, su hermana, dos primos y una tía. Comparte habitación con sus tres hermanos.

Educación

Jonah ha asistido a tres escuelas durante los últimos 18 meses. Fue expulsado de las dos escuelas anteriores a las que asistió por prender fuego al casillero de un estudiante y desfigurar el automóvil del director pintando un pene con aerosol . También fue expulsado en octavo año por amenazar con violencia y otro comportamiento inapropiado hacia su maestro de inglés.

Jonah tiene serios problemas académicos. Asiste a un curso de recuperación de lectura en "Gumnut Cottage" con el maestro Jan Palmer, el único maestro que aparentemente le gusta.

En el episodio final de Summer Heights High , se revela que Jonah fue expulsado y se dice que regresará a su Tonga natal para vivir con su tío. En el último día del trimestre, Jonah presenta su historia frente a la audiencia de Gumnut Cottage, revelando una declaración sensible y sincera que personifica la dificultad que enfrenta el personaje, debido a las barreras raciales y culturales satirizadas dentro del programa. En la escena final de la serie, la etiqueta de graffiti de Jonah - '* DICK * tation' - se ve garabateada en toda la escuela como una marca final de su desafío.

Pasatiempos e intereses

Jonah "vive para el breakdance" y quiere hacerlo profesionalmente cuando sea mayor. Jonah afirma que es uno de los mejores bailarines de breakdance de la escuela, mientras que su amigo Leon Pulami afirma que Jonah es el mejor rompedor del suburbio. A pesar de sus afirmaciones, la habilidad de Jonah y sus amigos para bailar breakdance parece estar en un nivel principiante. Jonah y sus amigos han creado un grupo de breakdance llamado "Poly Force", el único grupo B-boy completamente polinesio de la escuela. Jonah y sus amigos pasan la mayor parte de su tiempo libre bailando breakdance en el anfiteatro de la escuela , lo que añade tensión a una rivalidad que Jonah tiene con un bailarín de breakdance de séptimo año llamado Keiran McKenna.

Jonah y sus amigos Ofa, Joseph, Leon y Thomas disfrutan golpeando a sus compañeros de estudios y profesores. Con la ayuda de sus amigos, Jonah planeó y actuó en una broma en la que fue atropellado por un maestro que conducía un automóvil. Anteriormente, Jonah arrojó la bolsa de un estudiante de séptimo año sobre la línea del tren; cuando se enfrentó, afirmó que solo lo estaba golpeando.

Jonás también ha mostrado interés en el graffiti moderno . Él y sus amigos han destrozado varias paredes y objetos en las instalaciones de la escuela, en particular los baños de los niños. La evidencia de que él es el culpable a menudo se deja a través de su etiqueta personal, un dibujo de un pene seguido de "tation", lo que lo convierte en un juego de palabras "dictado".

Como parte de un programa de recuperación de lectura llevado a cabo en la clase de necesidades especiales 'Gumnut Cottage', Jonah también ha expresado su interés en conquistar su analfabetismo, declarando la posibilidad futura de que lea " Harry Potter como en un día". A pesar de que no le gustan otros maestros y materias en general en Summer Heights High, muestra un interés genuino en el programa de lectura y una afinidad con su maestro.

Recepción

Jonás de Tonga

La serie de seis partes Jonah from Tonga se emitió en 2014 en Australia ( ABC ), Nueva Zelanda ( Comedy Central ), Reino Unido ( BBC Three ) y en HBO en los EE. UU., Canadá y otras partes de la red global de HBO.

La serie fue calificada de "racista", [5] [6] [7] [8] y "terrible" [9] y generó un movimiento de protesta en línea de jóvenes tonganos preocupados por cómo la representación inexacta de Lilley podría afectar sus comunidades y su futuro. [ cita requerida ]

Varias importantes organizaciones de derechos civiles de Estados Unidos escribieron a HBO expresando su "profunda preocupación" por el programa. Estos incluyeron NAACP , National Hispanic Media Coalition , American Indians in Film / TV, Empowering Pacific Islander Communities y The Asian Pacific American Media Coalition (que a su vez incluye el Asian American Justice Center, Asian Pacific American Advocates, Japanese American Citizens League , Media Action Network for Asian Americans, National Federation of Filipino American Associations, y más). [10]

Prachi Gupta escribió en Salon : "Si bien este programa es un flaco favor para los tonganos en Australia, este tipo de caricatura es igualmente dañino en Estados Unidos, donde nuestro único conocimiento generalizado sobre la cultura polinesia ahora consiste en el personaje de Lilley. Es decepcionante que HBO, una cadena que a menudo se considera el estándar de oro de la televisión (y que está tratando de mejorar su historial de diversidad), transmitirá "Jonah From Tonga" esta noche. Es un paso atrás para esta comunidad, ya que lo único peor que no ser representado en la pantalla está siendo representado por una persona que cree que puede hablar por usted ". [7]

La serie fue un "desastre" de audiencia para ABC y BBC. [11]

Summer Heights High

La interpretación de Lilley de Jonah en Summer Heights High fue ampliamente recibida por los críticos, y muchos elogiaron la capacidad del joven de 33 años para encarnar al personaje adolescente de manera tan convincente. Claire Zulkey de The AV Club lo describió como "un testimonio de la capacidad de actuación de Lilley y [los miembros más jóvenes del elenco] de que no parece totalmente extraño que un actor de unos 30 años esté interpretando a alguien que es amigo de 13- años ", y elogió la atención de Lilley a los detalles en el desarrollo de los diversos gestos de Jonah, como" la diarrea verbal murmurada, las extremidades desparramadas [y] el afecto físico con sus chicos ". [12] Catherine Deveny de The Age describió a Lilley 's rendimiento como "perfecto",[13] mientras que Karla Peterson de The San Diego Union-Tribune lo elogió por aportar al papel una "energía explosiva y la empatía de un extraño que hace de Jonah un encantador agravante". [14]

El personaje de Jonah también recibió elogios, y varios críticos lo identificaron como el corazón emocional de la serie. [15] [16] Su lucha contra el racismo, una vida familiar inestable y una escuela incapaz de comprender sus necesidades forman el aspecto más desgarrador de la serie, dijo Dean Flannery de CBC News . "Jonah es gracioso", escribió Flannery, "pero su situación no lo es". [15] El profesor Stephen Dinham del Consejo Australiano de Investigación Educativa dijo que Jonah era una figura reconocible que ejemplificaba a un grupo particular de estudiantes que luchan en la escuela, fallan en alfabetización y se quedan atrás de su grupo de compañeros mientras intentan encubrir sus dificultades con bravuconería. y comportamiento disruptivo. [17]Otros profesores están de acuerdo: "Todos conocemos a Jonahs", le dijo a The Age un profesor de secundaria de Melbourne . Señaló el enfrentamiento entre Jonah y Miss Wheatley en el Episodio 7, en el que el profesor de inglés se vuelve casi histérico al tratar de silenciar a un Jonah que se porta mal, como una escena con la que muchos profesores estarían familiarizados. [18]

Dinham dice que las experiencias de Jonah presentan un buen ejemplo de los errores que cometen las escuelas cuando se trata de estudiantes desfavorecidos. Sostiene que el programa "Polynesian Pathways" en el que se hace participar a Jonah como una forma de abrazar su herencia tongana adolece de los mismos problemas que muchos programas de este tipo experimentan en las escuelas de Australia. "Lo que realmente necesitaba hacer era comprometerse profundamente con la cultura polinesia, que es muy rica, y a través de eso ser desafiado y realmente sacarle algo de profundidad", dijo Dinham. Desafortunadamente, la falta de tiempo, recursos y habilidades hace que estos programas sean "superficiales" y "simbólicos". [17]

Sin embargo, no todos los críticos tomaron una opinión tan positiva del personaje. Dave Shiflett de Bloomberg lo encontró como el "más molesto" de los tres personajes de Lilley, aunque agregó que su simpatía por Jonah aumentó a medida que avanzaba la serie. [19] NJ.com' s Alan Seppinwall lo consideraba un carácter "una broma". [20] Algunos críticos no se sintieron impresionados por una historia en el Episodio 4 en el que Jonah les dice falsamente a sus maestros que su padre lo ha estado abusando sexualmente, y solo confiesa su mentira cuando su padre amenaza con confiscar su PlayStation.. La Dra. Helen McGrath, profesora de psicología y educación en la Universidad de Deakin y psicóloga de consejería, dijo que Lilley había "ido demasiado lejos". "Esto angustiaría enormemente a las personas a las que les ha sucedido este tipo de cosas ( abuso sexual infantil )", dijo. [21]

En septiembre de 2007, el Herald Sun expresó su preocupación por el impacto del programa en los estudiantes, y los padres y maestros informaron que los niños estaban adoptando el hábito de Jonah de referirse a los demás como "homosexuales" y de decirles a los adultos que "se fuesen". El presidente de la Victorian Principals Association, Fred Ackerman, criticó el programa por promover malos estándares de comportamiento. El psicólogo infantil Michael Carr-Gregg dijo que, aunque consideraba que el programa era "brillante", existía el peligro de que los niños pequeños, e incluso las personas mayores, no entendieran la sátira del programa, y ​​que, para esas personas, el comportamiento de Jonah podría ser visto como "burlarse de hombres afeminados y homosexuales, así como reforzar los estereotipos raciales". [22]Sin embargo, la investigadora juvenil, la profesora Johanna Wyn, desestimó estas preocupaciones, argumentando que los jóvenes ahora son mucho más sofisticados en la forma en que consumen los medios y no verían el programa como un modelo de comportamiento. [18] La presidenta de la rama de la Unión de Educación, Mary Bluett , estuvo de acuerdo y dijo que el programa era "claramente irónico" y que no era motivo de preocupación. [22]

Eliminación de Netflix

Artículos principales: protestas de George Floyd en Australia y Chris Lilley (comediante)

Referencias

  1. ^ Idato, Michael (24 de septiembre de 2007). "La crítica injusta alcanza nuevas alturas". El Sydney Morning Herald .
  2. ^ McManus, Bridget (30 de agosto de 2007). "Escuela del escándalo" . La edad . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  3. ↑ a b c d Jace (10 de noviembre de 2008). "High School Musical: Hablando con el creador / escritor / estrella de" Summer Heights High "Chris Lilley" . Televisionario . Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  4. ^ Downie, Stephen; Casey, Marcus (23 de septiembre de 2007). "Chris Lilley simplemente malinterpretado - fans" . Heraldo del sol . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  5. ^ "La controversia del rostro marrón que rodea a" Jonás de Tonga " " . BuzzFeed .
  6. ^ Morgan Godfery. "Jonás de Tonga: ¿el espectáculo del juglar moderno?" . el guardián .
  7. ^ a b Prachi Gupta. " " Jonah de Tonga ": HBO olvida la primera regla de brownface" . salon.com .
  8. ^ "¿Por qué HBO está llamando a un programa de caras marrones, 'Jonah From Tonga', innovador?" . The Washington Post .
  9. ^ "La comedia de Chris Lilley Jonah From Tonga criticada como 'profundamente ofensiva ' " . Noticias de la Red de Australia .
  10. ^ "Las principales organizaciones de derechos civiles de Estados Unidos golpean a Jonás de Tonga de ABC / HBO" . tongaherald.com . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  11. ^ Amanda Meade. "Chris Lilley siente un desastre de audiencia cuando sólo 287.000 espectadores lo sintonizan" . el guardián .
  12. ^ Zulkey, Claire (9 de noviembre de 2008). "Summer Heights High: estreno" . El AV Club . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  13. ^ Deveny, Catherine (1 de septiembre de 2007). "Capitán Ideas Pants toma el control" . La edad . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  14. ^ Peterson, Karla (7 de noviembre de 2008). "Summer Heights High de HBO hace reír a la vez que suena a verdad" . SignOnSanDiego.com . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  15. ↑ a b Dean, Flannery (6 de noviembre de 2008). "Jefe de la Clase" . CBC News . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  16. ^ Patrikios, Alexandra (27 de septiembre de 2007). "Es tan, como, la escuela secundaria" . La edad . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  17. ↑ a b Turtle, Michael (28 de noviembre de 2007). "Los profesores podrían aprender del personaje de 'Summer Heights', dice el experto" . ABC News . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  18. ↑ a b Cooke, Dewi (27 de octubre de 2007). "Es como, ya sabes, muy divertido" . La edad . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  19. ^ Shiflett, Dave (7 de noviembre de 2008). "Picante 'Summer Heights' pone a HBO en Teen Town: Dave Shiflett" . Bloomberg . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  20. ^ Sepinwall, Alan (7 de noviembre de 2008). "Sepinwall en TV: revisión de 'Summer Heights High'" . NJ.com . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  21. ^ Devlyn, Darren (22 de septiembre de 2007). "Otro furor se cuece en la comedia de ABC" . Heraldo del sol . Consultado el 16 de mayo de 2011 .
  22. ↑ a b Deery, Shannon (16 de septiembre de 2007). "Los padres temen el culto de la nueva sátira de la escuela ABC TV de Lilley" . Heraldo del sol . Consultado el 24 de mayo de 2011 .

enlaces externos

  • Perfil oficial del personaje
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jonah_Takalua&oldid=1037542629 "
Contribute a better translation