Justus Hiddes Halbertsma , forma de Frisia occidental : Joast Hiddes Halbertsma , pron. [jo.ǝst ˈhɪdəs ˈhɔlbǝtsma] (la r es muda); Forma holandesa : Joost Hiddes Halbertsma , pron. [joːst ˈhɪdəs ˈhalbǝrtsma] (23 de octubre de 1789 en Grou - 27 de febrero de 1869 en Deventer ), [1] [2] [3] fue un escritor, poeta, ministro , lexicógrafo y lingüista frisón . [4] Hoy en día, es conocido principalmente por la colección de poesía y cuentos De Lapekoer fan Gabe Skroar. , que escribió con su hermano Eeltsje , publicando la primera edición en 1822. [5] [6] Posteriormente, esta obra se amplió continuamente, y también llegó a incluir contribuciones de un tercer hermano, Tsjalling , hasta completar toda la prosa de los hermanos Halbertsma . y la poesía se recopiló póstumamente en 1871 para convertirse en la famosa obra Rimen en Teltsjes . [7] [6] Aunque el valor literario de esta colección fue posteriormente cuestionado por algunos críticos , [8] es innegable que Rimen en Teltsjesdesempeñó un papel de importancia crucial en el desarrollo de una nueva tradición literaria después de que el frisón occidental se hubiera utilizado casi exclusivamente como lengua hablada durante tres siglos. [6] [9]
Justus Hiddes Halbertsma nació el 23 de octubre de 1789 en el pueblo de Grou , en la parte central de la provincia holandesa de Frisia , [1] [2] [10] [3] en la casa de sus padres en Kowemerk ("Mercado de vacas ") calle. [11] Era el hijo mayor del panadero y comerciante de poca monta [12] [13] [14] Hidde Joasts Halbertsma (1756–1809) [12] [3] [15] y su esposa Ruerdtsje (o Riurtk) [11] Tsjallings Binnerts (1767–1809). [12] [3] [15] [16] Tenía tres hermanos menores: Tsjalling(1792–1852), [17] [18] [11] Binnert (1795–1847), [12] [18] [11] y Eeltsje (1797–1858). [19] [18] [11] Dos niños que nacieron más tarde murieron en la primera infancia, [18] el niño pequeño en 1803, [11] y la niña pequeña en 1805. [11] Los cuatro hermanos eran muy cercanos, posiblemente como consecuencia de que ambos padres fallecieron relativamente jóvenes en 1809, cuando Justo tenía apenas veinte años y los demás eran aún más jóvenes. [13] [15] [20] Justus, Tsjalling y Eeltsje, quienes, como autores, se hicieron conocidos como losLos hermanos Halbertsma más adelante en la vida, [21] [9] se parecían mucho a su padre, mientras que Binnert se parecía más a su madre. [12]
Ruerdtsje Binnerts era descendiente de una familia prominente en Grou. [12] [13] Su gente era menonita , [12] [13] y aunque su esposo había sido criado como calvinista , se convirtió después de casarse con ella. [12] De las cartas de Justus, Ruerdtsje surge como una mujer de negocios inteligente, [12] una madre amorosa y una persona profundamente religiosa. [22] Sobre Hide Halbertsma, el padre, se sabe mucho menos. Se cree que podría haber sido marinero antes de casarse. [22] Se le describe como un alma gentil que, sin embargo, era propensa a ofenderse y podía ser bastante mordaz en tales casos. [22]En 1784, publicó un largo poema en holandés con el título Schrikkelijke IJsgang en Overstroominge in Gelderland ("Terrible deriva de hielo e inundaciones en Gelderland "). [22] A partir de este intrigante trabajo, queda claro que el talento literario de sus hijos era un rasgo familiar. [22]
En 1858, Justus Halbertsma explicó la diferencia entre las familias de sus padres cuando escribió: "No se puede negar a los Halbertsmas una mayor habilidad, velocidad de pensamiento, mayor destreza, rapidez y talento que la familia de Ruerdtsje Tsjallings; pero ¿qué ayuda fue que a ellos contra la pobreza que venció a la mayoría de ellos, mientras que la familia de Ruerdtsje Tsjallings en su mayor parte mantiene la prosperidad hasta el día de hoy como parte de la clase media digna?" [12] Contra el poder superior de aquellos que se enriquecieron tranquila y calculadamente, escribió en otro lugar, los Halbertsmas solo podían "vengarse a través de la sátira". [12]