El Valle del Jordán (en árabe : غور الأردن , Ghor al-Urdun ; en hebreo : עֵמֶק הַיְדֵּןרְדֵּן , Emek HaYarden ) forma parte del mayor Valle del Rift del Jordán . A diferencia de la mayoría de los otros valles fluviales, el término "Valle del Jordán" a menudo se aplica solo al curso inferior del río Jordán , desde el lugar donde sale del Mar de Galilea en el norte, hasta el final de su curso donde desemboca en los Muertos. Mar en el sur. [1] En un sentido más amplio, el término también puede cubrir la cuenca del Mar Muerto y el Arabá.valle, que es el segmento del valle del rift más allá del Mar Muerto y termina en Aqaba / Eilat , 155 km (96 millas) más al sur. [2]
El valle, en el sentido común y estrecho, es una depresión larga y estrecha, de 105 km (65 millas) de largo si se mide " en línea recta ", con un ancho promedio de 10 km (6,2 millas) con algunos puntos que se reducen a 4 km. (2,5 millas) durante la mayor parte del recorrido, antes de ensancharse a un delta de 20 km (12 millas) al llegar al Mar Muerto. Debido a los meandros, la longitud del río en sí es de 220 km (140 millas). Este es el valle con la elevación más baja del mundo, comenzando a −212 m (−696 pies) por debajo del nivel del mar (BSL) y terminando a menos de −400 m (−1,300 pies) BSL. A ambos lados, al este y al oeste, el valle está bordeado por escarpes altos y empinados que se elevan desde el fondo del valle entre 1.200 m (3.900 pies) y 1.700 m (5.600 pies). [3]
En la mayor parte de su longitud, el Valle del Jordán forma la frontera entre Jordania al este e Israel , incluida Cisjordania , al oeste. Los detalles están regulados por el tratado de paz entre Israel y Jordania de 1994, que establece una "frontera administrativa" entre Jordania y Cisjordania, recuperada por Israel de Jordania en 1967, sin perjuicio del estatus de ese territorio. [4] Israel ha asignado el 86% de la tierra, en la parte de la ribera occidental del valle, a los asentamientos israelíes . [5] [6] La anexión del Valle del Jordán a Israel ha sido propuesta por una variedad de políticos israelíes, más recientemente Binyamin Netanyahu en septiembre de 2019.
Geografía [ editar ]
De acuerdo con la definición utilizada en este artículo, lo que en otros lugares a veces se denomina Valle Superior del Jordán no se considera parte del Valle del Jordán. El Valle Superior del Jordán comprende las fuentes del río Jordán y el curso del río Jordán a través del valle de Hula y la meseta de Korazim , ambos al norte del mar de Galilea .
La parte inferior del valle, conocida en árabe como el Ghor (غور), incluye el segmento del río Jordán al sur del Mar de Galilea que termina en el Mar Muerto. Varios grados más cálidos que las áreas adyacentes, su clima agrícola durante todo el año, suelos fértiles y suministro de agua han convertido al Ghor en una zona agrícola clave. [7]
Al sur del Mar Muerto, la continuación del Valle del Rift del Jordán, más grande, contiene la zona cálida y seca conocida como Wadi 'Araba , el "desierto" o "desierto de Arabah" de la Biblia. [7]
Demografía [ editar ]
Jordanos [ editar ]
Antes de la Guerra de los Seis Días de 1967 , el lado jordano del valle albergaba a unas 60.000 personas dedicadas principalmente a la agricultura y el pastoreo. [8] En 1971, la población jordana del Valle había disminuido a 5.000 como resultado de la guerra de 1967 y la guerra de 1970-1971 " Septiembre Negro " entre la Organización de Liberación de Palestina y Jordania . [8] Las inversiones del gobierno jordano en la región permitieron que la población se recuperara a más de 85.000 en 1979. [8] El 80% de las granjas en la parte jordana del valle son granjas familiares de no más de 30 dunams (3 ha, 7,4 C.A). [9]
Palestinos [ editar ]
Antes de 1967, había aproximadamente 250.000 palestinos viviendo en la parte del valle que se encuentra en Cisjordania. [10] En 2009, el número de palestinos que quedaban en esta zona era de aproximadamente 58.000, que vivían en unas veinte comunidades permanentes, en su mayoría concentradas en la ciudad de Jericó y comunidades en el área metropolitana de Jericó en el sur del valle. De ellos, aproximadamente 10.000 viven en la zona C administrada por el Coordinador israelí de actividades gubernamentales en los territorios , incluidas aproximadamente 2.700 personas que viven en pequeñas comunidades de beduinos y pastores. [11]
Israelíes [ editar ]
Dentro de las fronteras anteriores a 1967, 17.332 israelíes viven en el municipio independiente de Beit She'an , 12.000 viven en 24 comunidades en el Consejo Regional del Valle de Springs que se encuentran en el valle. Otros 12,400 viven en 22 comunidades en el Consejo Regional de Emek HaYarden, cuya mitad sur está en el valle.
En Cisjordania, el Consejo Regional Israelí de Bik'at HaYarden contiene 21 asentamientos con un total de 4.200 residentes en 2014, y el municipio independiente de Ma'ale Efrayim 1.206 más en 2015. [12] [13]
Ruta de migración [ editar ]
El Valle del Jordán es parte del corredor levantino y constituye una ruta para la migración animal, incluso en el pasado para la especie humana en desarrollo.
Los primeros humanos [ editar ]
Los estudios genéticos indican que durante los períodos Paleolítico y Mesolítico , el corredor levantino, del cual el Valle del Jordán es una parte, fue más importante para las migraciones humanas bidireccionales entre África y Eurasia que el Cuerno de África. [14]
Aves [ editar ]
Hoy en día el Valle del Jordán sigue siendo parte esencial de una de las principales rutas migratorias de aves del mundo; Dentro de la región, constituye la Ruta del Este que, junto con la Ruta del Oeste paralela y la Ruta de las Montañas del Sur-Eilat, permite que unos 500 millones de aves pertenecientes a 200 especies vuelen a través de Israel dos veces al año, en primavera desde aquí o desde África hacia sus criaderos en Asia y Europa, y en otoño en el camino de regreso a su hogar de invierno en el Levante o en África. [15] [16] [17]
El norte del valle del Jordán tiene dos áreas importantes para las aves (IBA) contiguas y complementarias reconocidas por BirdLife International , separadas únicamente por el límite político del río Jordán. La IBA jordana (North Ghor) en el lado oriental cubre unas 6.000 ha, mientras que la israelí cubre 7.000 ha en el lado occidental. Poblaciones de aves significativas para los cuales fueron designados la IBA, incluyendo residente, invernada y especies migrantes de paso, comprenden los siguientes: francolines negro , teals mármol , negros y cigüeñas blancas , garzas nocturnas de negro coronado , ganado y garcetas , cuelloy canasteras de alas negras , alimoches , buitres de miel europeos , gavilanes de Levante y gorriones del Mar Muerto . [18] [19]
Historia, geopolítica y eventos [ editar ]
Bajo el Imperio Otomano [ editar ]
El valle del Jordán estuvo bajo el control del Imperio Otomano desde su victoria sobre los mamelucos en 1486, que implicó una pequeña batalla en el valle en el camino a Khan Yunis y Egipto , hasta 1918. Las divisiones administrativas internas otomanas variaron a lo largo del período con Jordania. río siendo a veces una frontera provincial, y otras no. Sin embargo, el valle estaba contenido dentro del grupo de provincias denominado Siria otomana . El mutasarrifato de Jerusalén durante algunos períodos contenía ambas orillas del Jordán, mientras que durante otros el valle estaba bordeado por Siria Vilayet y Beirut Vilayet .
Primera Guerra Mundial [ editar ]
En 1916, Gran Bretaña y Francia se comprometieron en el Acuerdo Sykes-Picot en el que el territorio otomano del Levante, que dividía las regiones otomanas aún invictas del Levante entre Francia y Gran Bretaña. Según el acuerdo, el valle del Jordán estaría completamente dentro de la esfera de control británica.
En febrero de 1918, como parte de la campaña más amplia del Sinaí y Palestina, la Fuerza Expedicionaria Egipcia del imperio británico capturó Jericó . Posteriormente, durante la ocupación británica del Valle del Jordán, el Cuerpo Montado del Desierto se colocó en el valle para proteger el flanco oriental de las fuerzas británicas que se enfrentaban a las fuerzas otomanas en las colinas de Moab . Esta posición proporcionó una posición fuerte desde la cual lanzar la Batalla de Meguido que condujo a la captura de Amman , Damasco y al colapso de los ejércitos otomanos en el Levante.
Formación de Transjordania y Palestina [ editar ]
A raíz de promesas y acuerdos contradictorios durante la Primera Guerra Mundial, en particular la correspondencia McMahon-Hussein y la Declaración Balfour , así como un vacío de poder tras el colapso del Imperio Otomano llevó a una serie de conferencias y tratados diplomáticos ( Tratado de Sèvres , conferencia de San Remo , Paulet –Acuerdo de Newcombe ) que se reunió con una lucha armada continua entre las grandes potencias, sus apoderados y elementos árabes que formaron parte de la Revuelta Árabe . Después de la batalla de Maysalun, el área de Transjordania al este del valle se convirtió en tierra de nadie.y los británicos, que controlaban directamente el área al oeste del valle, optaron por evitar cualquier conexión definida entre las dos áreas. [20] Tras la Conferencia de El Cairo (1921) y las reuniones con Abdullah bin Hussein se acordó que administraría el territorio al este del río Jordán, Emirato de Transjordania . El área al oeste del río Jordán se asignó en 1922 a la Palestina obligatoria bajo la administración británica. El río Jordán, en medio del valle del Jordán, era la frontera entre estas dos entidades. Este acuerdo dividió el valle del Jordán, que durante la época otomana estaba bajo una sola administración, en dos entidades distintas.
Después de la división, se afianzó el concepto de una ribera oriental y occidental del Jordán, como unidades territoriales separadas. Como ejemplo político de esta nueva realidad, en 1929 Ze'ev Jabotinsky compuso el poema político Two Banks to the Jordan que afirma que el río Jordán debería ser la característica central del Gran Israel , con el estribillo repetido : "Two Banks has the Jordan / Esto es nuestro y eso también ". [21]
Planta de energía de Naharayim [ editar ]
en 1926, a Pinhas Rutenberg se le otorgó una concesión por 70 años para la construcción de plantas hidroeléctricas a lo largo del río Jordán; la única planta construida fue la Primera Casa de Energía Hidroeléctrica de Jordania en el valle del Jordán en la confluencia del río Yarmouk con el río Jordán cerca de Naharayim . La planta de Naharayim fue una fuente importante de electricidad para el Mandato Británico y el Emirato de Transjordania. Se fundó una ciudad de la empresa adyacente, Tel Or , en las cercanías de la planta de energía. La planta permaneció en funcionamiento hasta la guerra de 1948.
Guerra árabe-israelí de 1948 [ editar ]
Límites definidos en el Plan de Partición de la ONU para Palestina de 1947 :
Líneas de demarcación del armisticio de 1949 ( Línea Verde ):
Según el Plan de Partición de las Naciones Unidas para Palestina de 1947, la parte norte del lado occidental del valle habría sido asignada al estado judío y la parte sur a un estado árabe. Sin embargo, las hostilidades entre árabes y judíos comenzaron poco después de la resolución de la ONU como Guerra Civil de 1947-1948 en la Palestina del Mandato . Los asentamientos judíos en el valle del Jordán estaban particularmente desconectados del resto del Yishuv judío , eran bastante pequeños y estaban dispersos entre los asentamientos árabes, y dependían de una tenue línea de suministro a través de Nazaret . En marzo de 1948, las fuerzas de la Haganá capturaron Samakh, Tiberíades , ubicada en el extremo norte del valle, y los habitantes huyeron aNazaret . [22] La población árabe de Tiberíades (6.000 residentes o el 47,5% de la población) fue evacuada bajo protección militar británica el 18 de abril de 1948 tras los enfrentamientos en la ciudad mixta. [23] La batalla de Mishmar HaEmek en abril de 1948, un asentamiento estratégico ubicado en la ruta hacia el valle fue defendido con éxito por las fuerzas judías, y las posiciones árabes que lo rodeaban fueron capturadas en un contraataque. La ruta de suministro judía al valle del Jordán y al Panhandle de Galilea fue asegurada aún más por la batalla de Ramat Yohanan y un modus vivendi acordado con los drusos en Galilea . Posteriormente, la Operación Yiftach abrió aún más las líneas de suministro a través deSafed .
En el período previo a la guerra árabe-israelí de 1948 , Naharayim, Tel-Or y Gesher fueron bombardeados el 27-29 de abril de 1948 por la Legión Árabe . Los trabajadores de la planta de energía y sus familias sin una tarjeta de identificación jordana fueron evacuados a Palestina obligatoria. El 15 de mayo de 1948, el día en que comenzaron formalmente las hostilidades con los estados árabes, una brigada iraquí invadió a través de Naharyim en un intento fallido de tomar Gesher. Después de que la aldea de Tel Or y la planta de energía fueran invadidas por las fuerzas árabes, fueron destruidas. Para evitar que los tanques iraquíes atacaran las aldeas judías en el valle del Jordán, se abrieron las compuertas de la presa de Degania. El torrente de agua, que profundizó el río Jordán, fue fundamental para bloquear la incursión iraquí-jordana.[24] El 20 de mayo de 1948, después de que no se llegara a un acuerdo conel rey Abdullah de Transjordania , el sur del valle del Jordán Beit HaArava y el cercano norte del Mar Muerto Kalia fueron abandonados debido a su aislamiento en medio de asentamientos árabes. Los residentes y combatientes de las aldeas fueron evacuados en barco sobre el Mar Muerto al puesto israelí en Sodoma . [25]
Al mismo tiempo, el 14 de mayo, las fuerzas sirias comenzaron a atacar a través de la frontera del Mandato Sirio en una serie de enfrentamientos llamados Batallas del Valle de Kinarot . Los sirios empujaron las costas oriental y meridional del Mar de Galilea y atacaron a Samakh, el fuerte vecino de Tegart y los asentamientos de Sha'ar HaGolan , Ein Gev , pero se vieron empantanados por la resistencia. [26] Más tarde, atacaron Samakh utilizando tanques y aviones, y el 18 de mayo consiguieron conquistar Samakh [27] y ocuparon el abandonado Sha'ar HaGolan . [26]El 21 de mayo, el ejército sirio fue detenido en el kibutz Degania Alef , en el extremo norte del valle del Jordán. donde milicias locales reforzadas por elementos de la Brigada Carmeli detuvieron a las fuerzas blindadas sirias con cócteles Molotov , granadas de mano y un solo PIAT . Las fuerzas sirias restantes fueron expulsadas al día siguiente por cuatro cañones de montaña Napoleonchik . [28] Tras la derrota de las fuerzas sirias en Deganias unos días más tarde, abandonaron la aldea de Samakh . Tras los intensos combates, los habitantes árabes de la ciudad de Beit She'an, en el valle norte, huyeron.al otro lado del río Jordán. [29]
Después de la primera tregua que terminó el 8 de julio, la exitosa Operación Dekel israelí capturada cuando entró en vigor una segunda tregua a las 19:00 horas del 18 de julio, toda la Baja Galilea desde la bahía de Haifa hasta el mar de Galilea fue capturada por Israel abriendo más suministros. líneas a los asentamientos en el norte del valle del Jordán.
Durante toda la guerra, las fuerzas de la Legión Árabe de Jordania y las fuerzas militares iraquíes cruzaron el valle del Jordán para apoyar el esfuerzo árabe en el sector central, la actual Cisjordania.
Desde el comienzo de la segunda tregua el 18 de julio de 1948 y hasta el final de las hostilidades con Jordania el 3 de abril de 1949 y Siria el 20 de julio de 1949, no hubo más operaciones militares importantes alrededor del Valle del Jordán, y las líneas de contacto permanecieron estáticas en esta área. A diferencia de otras áreas, al final de las hostilidades Israel controlaba aproximadamente el mismo territorio del Valle del Jordán que se le asignó en el plan de partición. Algunos asentamientos judíos en el valle del Jordán controlado por Jordania fueron abandonados, mientras que un número significativamente mayor de residentes árabes huyó de ciudades mixtas y asentamientos árabes como parte del éxodo palestino de 1948 .
Después de la guerra, no se formó un estado árabe palestino en Cisjordania, y los jordanos retuvieron el control de ambos lados del Valle del Jordán a lo largo de la frontera entre Cisjordania y Jordania debido a la ocupación jordana y la anexión de Cisjordania .
Guerras del agua 1953-1967 [ editar ]
El Plan de Agua Unificado del Valle del Jordán , comúnmente conocido como el " Plan Johnston ", era un plan para el desarrollo unificado de los recursos hídricos del Valle del Jordán. Fue negociado y desarrollado por el embajador estadounidense Eric Johnston entre 1953 y 1955, y se basó en un plan anterior encargado por la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (UNRWA). Siguiendo el modelo de la Autoridad del Valle de Tennessee 's diseñado el plan de desarrollo, que fue aprobado por los comités de agua técnicas de todas las regionales de ribera países, Israel, Jordania, Líbano y Siria. [30]Aunque el plan fue rechazado por la Liga Árabe, tanto Israel como Jordania se comprometieron a cumplir con sus asignaciones bajo el plan. Estados Unidos proporcionó fondos para el Transportista Nacional de Agua de Israel después de recibir garantías de Israel de que continuaría cumpliendo con las asignaciones del plan. [31] Se proporcionó una financiación similar para el proyecto del canal principal de East Ghor de Jordania después de obtener garantías similares de Jordania. [32]
El Transportista Nacional de Agua Israelí de Israel se completó en 1964 y, junto con el aumento del cierre de la presa Degania , disminuyó en gran medida el flujo de agua desde el Mar de Galilea hasta el Valle del Jordán.
El canal principal de Jordanian East Ghor se completó en etapas entre 1961 y 1966, y también desvía una cantidad significativa de agua del río Jordán.
Si bien proporcionó beneficios en otros lugares mediante la utilización de agua dulce, el resultado combinado de ambos proyectos y la gestión y el uso posteriores fue reducir en gran medida el flujo de agua a través del valle del Jordán. El caudal del río Jordán una vez fue de 1.300 millones de metros cúbicos por año; a partir de 2010, solo de 20 a 30 millones de metros cúbicos por año fluyen hacia el Mar Muerto. [33]
La Liga Árabe que se opuso al Transportista Nacional de Agua de Israel aprobó en 1964 el Plan de Desvío de Cabeceras (Río Jordán) que habría desviado dos de las tres fuentes del río Jordán. La destrucción por parte de Israel, a través de ataques aéreos, del proyecto de desvío en abril de 1967 fue uno de los eventos que llevaron a la Guerra de los Seis Días .
Guerra de los Seis Días [ editar ]
Tras el comienzo de las hostilidades de la Guerra de los Seis Días el 5 de junio de 1967, las hostilidades iniciales entre Israel y Jordania se desarrollaron principalmente alrededor de la línea de contacto entre Israel y Jordania y alrededor de Jerusalén en particular. Tras intensos combates en Jerusalén, la ciudad fue capturada el 7 de junio. La brigada israelí Harel avanzó sobre el valle del Jordán y los zapadores israelíes volaron secciones del puente Allenby y el puente Rey Abdullah en el sur del valle, y las fuerzas de la 36.a División volaron el puente Damia ubicado en el medio del valle.
Como quedó claro que la posición jordana, desde el principio un destacadocon rutas de suministro limitadas desde el otro lado del río Jordán, estaba colapsando debido a la falta de rutas adecuadas de suministro y refuerzo, la mayoría de las unidades jordanas restantes capaces de retirarse lo hicieron, cruzando el río Jordán hasta Jordania propiamente dicha y las ciudades restantes de Cisjordania fueron capturado con poca resistencia por parte de los israelíes. Estas unidades en retirada, así como dos brigadas que se mantuvieron en reserva en el valle del Jordán, formaron posiciones defensivas en el lado jordano del valle del Jordán y más profundamente en territorio jordano. Las características del valle de Jordania, a saber, el río y las escarpas altas y escarpadas contribuyeron a la fortaleza de esta posición. Junto con la renuencia israelí a cruzar la frontera del Mandato Británico de 1948 en este sector, la presión diplomática estadounidense,y las necesidades en frentes adicionales, la guerra terminó con los bandos opuestos entre sí a lo largo del Valle del Jordán.
Éxodo palestino de 1967 [ editar ]
Durante y después de la Guerra de los Seis Días, muchos palestinos, que en ese momento tenían la ciudadanía jordana, huyeron de Cisjordania a Jordania debido a la elección, el miedo y, en algunos casos, se vieron obligados a hacerlo. En el valle del Jordán, la mayoría de los habitantes de los campos de refugiados de Aqabat Jaber [34] (30,0000) y Ein as-Sultan (20,000) [35] huyeron. En al-Jiftlik, más de 800 casas fueron arrasadas por el ejército israelí y se ordenó a sus 6.000 habitantes que se fueran; la mayoría, sin embargo, regresó a la aldea. [36]La población del Valle del Jordán huyó en cantidades desproporcionadas en comparación con el resto de Cisjordania. Según algunas estimaciones, la población del subdistrito de Jericó que se encuentra en el área del Valle del Jordán disminuyó de alrededor de 79.407 en mayo de 1967 a 10.800 en el censo de septiembre de 1967 o el 83% en comparación con una estimación de 850.343 a 661.757 o 23% para el toda Cisjordania. [37]
Jordania: conflicto con la OLP y Black September 1967-1971 [ editar ]
La proporción de palestinos en Jordania del total de jordanos siempre fue alta, y los refugiados de 1967 aumentaron aún más su número.
Después de la Guerra de los Seis Días en 1967, la OLP y Fatah intensificaron sus ataques guerrilleros contra Israel desde suelo jordano, utilizando la ciudad de Karameh en el Valle del Jordán como su cuartel general. [38] El ejército israelí atacó esta base en marzo de 1968 en la Batalla de Karameh que terminó con la destrucción de la base de la OLP, muertes en ambos lados, destrucción de propiedades y una retirada israelí.
En los enclaves palestinos y los campos de refugiados de Jordania, la policía y el ejército jordanos estaban perdiendo su autoridad. Militantes uniformados de la OLP portaban armas abiertamente, establecieron puestos de control e intentaron extorsionar "impuestos". Durante las negociaciones de noviembre de 1968, se llegó a un acuerdo de siete puntos entre el rey Hussein y las organizaciones palestinas.
Este acuerdo, sin embargo, no se cumplió y crecieron los enfrentamientos entre el ejército jordano y los militantes palestinos. En febrero de 1970 estallaron los enfrentamientos en Ammán que resultaron en aproximadamente 300 muertes. Entre febrero y junio de 1970, se perdieron alrededor de mil vidas en Jordania debido al conflicto. En septiembre de 1970; tras los intentos fallidos de asesinato del rey y los secuestros de Dawson's Field en los que 4 aviones fueron secuestrados y aterrizaron en una pista de aterrizaje en el desierto de Jordania; el rey jordano ordenó al ejército atacar y expulsar a los militantes palestinos y declaró la ley marcial . Siria intentó ayudar a la causa palestina en Jordania enviando importantes fuerzas militares a través de la frontera, aunque nominalmente bajo el Ejército de Liberación de Palestina.comando, que fueron rechazados después de algunos éxitos iniciales como resultado de los ataques de la fuerza aérea jordana. Después de una campaña prolongada, que duró 10 meses, y que reclamó más de 3.400 muertes palestinas, el rey reafirmó la soberanía jordana. Yasser Arafat y los combatientes restantes huyeron al sur del Líbano .
El efecto del Septiembre Negro en la población del Valle del Jordán en Jordania fue severo ya que el valle tenía una fracción relativamente alta de población palestina y bases y combatientes de la OLP. Según algunas estimaciones, la mitad de los edificios en el lado jordano del valle del Jordán fueron arrasados y la población disminuyó de 63.000 a 5.000. [39]
1973 Guerra de Yom Kippur [ editar ]
A pesar de que Jordania estaba alineada al oeste y fue invadida por las fuerzas sirias solo tres años antes, el gobierno jordano decidió intervenir en el conflicto de 1973 una semana después del comienzo de las hostilidades, enviando una división blindada como fuerza expedicionaria al sur de Siria para ayudar en la defensa de Damasco . Sin embargo, documentos desclasificados muestran que esta fue una participación simbólica para preservar el estatus del rey Hussein en el mundo árabe, y que se hicieron algunos acuerdos tácitos con Israel. [40]
La línea de contacto israelí-jordana, cuya parte principal es el valle de Jordania, permaneció en silencio durante la guerra. Sin embargo, Israel y Jordania desplegaron unidades en una postura defensiva a cada lado del valle del Jordán.
Asentamientos israelíes posteriores a 1967 y vistas a largo plazo del valle del Jordán [ editar ]
Desde el final de la guerra de 1967, muchos gobiernos israelíes han tratado el valle del Jordán occidental como la frontera oriental de Israel con Jordania, con la intención de anexarlo o mantener el despliegue de las fuerzas israelíes en el valle. Un ejemplo temprano de este punto de vista fue el Plan Allon formulado en 1967-1968. Esta posición israelí (que también ha estado ocupada por el gobierno de Yitzhak Rabin que firmó los Acuerdos de Oslo ) se deriva de la estrechez de la llanura costera israelí , la barrera defensiva geográfica creada por el valle del Jordán y las realidades demográficas (falta de un importante grupo árabe población en el valle que afectaría la demografía general de Israel). [41] [42] [43]
Israel ha construido asentamientos en la parte de la Ribera Occidental del valle del Jordán en tres fases principales:
- 1967-1970: construcción de cinco asentamientos a lo largo de la carretera 90 que atraviesa el valle.
- 1971-1974: construcción de seis asentamientos al oeste de la carretera.
- 1975-1999: construcción de 18 asentamientos adicionales, lo que refuerza aún más las dos líneas de asentamiento en las fases anteriores.
Dos de los asentamientos, Kalya y Beit HaArava , se restablecieron en los sitios de asentamientos que fueron evacuados al comienzo de la guerra de 1948.
Al mismo tiempo, como lo ha hecho en otros lugares , [44] Israel ha tratado de asentar comunidades pastorales beduinas migrantes , que vagaban por la árida meseta sobre el valle sin tener en cuenta la propiedad de la tierra, en comunidades permanentes, particularmente alrededor del área de Jericó. Israel también ha aplicado reglas de zonificación, requisitos de permisos de construcción, reservas naturales y zonas de tiro militar en el territorio que ha restringido el desarrollo árabe. [11]
Acuerdos de Oslo [ editar ]
Jericó y la zona circundante en el valle sur, junto con Gaza, fue el primer territorio entregado a la Autoridad Nacional Palestina , como resultado del Acuerdo Gaza-Jericó en 1994. Jericó, que está desconectada del resto de la Ribera Occidental , y está lejos del interior de Israel, fue visto como un lugar adecuado para el autogobierno palestino naciente.
Los acuerdos posteriores, en los Acuerdos de Oslo , entregaron territorios adicionales de Cisjordania, sin embargo, Israel ha mantenido el control como el área C administrada por Israel, con la excepción de un enclave del área A que rodea Jericó y zonas muy pequeñas del área B alrededor de algunos pequeños asentamientos palestinos. [12]
En 1998, se construyó un hotel-casino de 150 millones de dólares en Jericó con el respaldo de Yasser Arafat. [45] El casino cerró posteriormente durante la Segunda Intifada .
Acuerdo de paz entre Israel y Jordania de 1994 [ editar ]
En 1994, tras los acuerdos iniciales de Oslo, Israel y Jordania firmaron un tratado de paz . El acuerdo hizo ajustes menores a la tierra, en relación con las líneas de alto el fuego existentes , para reflejar tanto el curso cambiante del río como las reclamaciones históricas, y también resolvió la disputa del agua en curso e instituyó un acuerdo para compartir el agua.
El tratado define la frontera internacional entre los países de los ríos Jordán y Yarmouk en el centro de esos dos cursos fluviales. Con respecto a la Ribera Occidental, el anexo I (a) dispone que "Esta línea es la frontera administrativa entre Jordania y el territorio que quedó bajo el control del gobierno militar israelí en 1967. Cualquier tratamiento de esta línea se entenderá sin perjuicio de la condición de la territorio." [4]
Masacre de la Isla de la Paz de 1997 [ editar ]
El sitio de la antigua central eléctrica de Naharayim se denominó Isla de la Paz , con propiedad privada israelí y derechos de propiedad, pero con soberanía jordana. [4]
El 13 de marzo de 1997, un grupo de colegialas visitantes fue atacado por el cabo del ejército jordano Ahmed Daqamseh, quien afirmó que había atacado porque estaba insultado y enojado porque las niñas silbaban y aplaudían mientras él rezaba. Mató a siete colegialas e hirió a otras seis. [46] [47] [48]
El 16 de marzo de 1997, pocos días después del ataque, el rey Hussein de Jordania se disculpó personalmente por el incidente y viajó a Israel para visitar y presentar sus respetos a las afligidas familias de las siete niñas asesinadas durante la tradicional ceremonia de luto judía conocida como shiva . La visita del rey Hussein a los padres de las víctimas se transmitió en vivo en Israel y Jordania. Durante la visita, en la que el rey Hussein estuvo junto al primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu , expresó una disculpa en nombre del Reino de Jordania.decirle a los padres: "un crimen que es una vergüenza para todos nosotros. Siento como si hubiera perdido a un hijo propio. Si hay algún propósito en la vida será asegurarnos de que todos los niños ya no sufran el como lo hizo nuestra generación ". [49] [50]
El perpetrador, sin embargo, fue diagnosticado con un trastorno de personalidad antisocial por un equipo médico jordano. Por lo tanto, un tribunal militar de cinco miembros lo condenó a solo 20 años de prisión. Daqamseh expresó orgullo por sus acciones, y más tarde el político jordano Hussein Mjalli lo llamó "héroe" . Una petición que circuló en el parlamento jordano en 2013 en la que los parlamentarios alegaron que había cumplido su condena. [46] [51] Fue puesto en libertad el 12 de marzo de 2017 después de haber cumplido su condena. [52]
2000-2006 Segunda Intifada [ editar ]
A pesar de algunos enfrentamientos en el área de Jericó durante la Segunda Intifada , no fue un área importante de operaciones por ninguno de los lados. El casino de Jericó se cerró poco después del comienzo de la Intifada y desde entonces no ha vuelto a funcionar. [53]
El 14 de marzo de 2006, Israel allanó la cárcel palestina en Jericó como parte de la Operación Traer a casa los bienes para capturar a los asesinos del ministro israelí Rehavam Ze'evi que estaban encarcelados allí, tras el anuncio del gobierno electo de Hamas de que los prisioneros serían liberados. y la salida de los guardias internacionales que estaban monitoreando el encarcelamiento. Los prisioneros se opusieron y después de un asedio de diez horas, los prisioneros se rindieron y fueron arrestados. Se produjeron una serie de disturbios y secuestros de extranjeros en todos los territorios palestinos . [54] Los informes de la escena indicaron que 50 jeeps, tres tanques y una topadora blindada entraron en Jericó, y dos helicópteros sobrevolaban.[55]
Futuro de la parte de Cisjordania del Valle del Jordán [ editar ]
Tras el final de la Segunda Intifada, el gobierno palestino ha intentado hacerse con el control de áreas adicionales y, en particular, la sección del área C del valle del Jordán y el norte del Mar Muerto. La visión palestina de larga data es y ha sido que toda la Ribera Occidental, incluido el Valle del Jordán, debería ser palestina. [58]
La aplicación israelí de las reglas de zonificación, permisos de construcción, reservas naturales y zonas de tiro en el valle del Jordán, el área adyacente al este de Jerusalén , las colinas del sur de Hebrón y otros lugares, se ha convertido en un tema cubierto por activistas y organizaciones de derechos humanos. B'Tselem ve las acciones del gobierno israelí como parte de una política destinada a anexar de facto el Valle del Jordán. [12] [59] Los beduinos, que erigen estructuras ilegalmente según el punto de vista israelí, han recibido ayuda material de la Cruz Roja , [60] [61] la Unión Europea , [62] y la ONU OCHA . [63] [64]Algunos grupos de colonos han afirmado que el embajador de la UE está trabajando para "establecer un estado terrorista", con ayuda para la vivienda a los beduinos a lo largo de rutas estratégicas. [sesenta y cinco]
El 10 de septiembre de 2019, el primer ministro israelí Netanyahu dijo que el gobierno anexaría el Valle del Jordán aplicando "la soberanía israelí sobre el Valle del Jordán y el norte del Mar Muerto " si continuaba siendo Primer Ministro después de las elecciones legislativas israelíes de septiembre de 2019 . [56]
El Consejo Regional Israelí del Valle del Jordán [ editar ]
En el contexto del asentamiento sionista anterior al estado y posterior asentamiento israelí, "Valle del Jordán" significa el extremo sur del Mar de Galilea y los primeros kilómetros del valle hacia Beit She'an .
A finales de la década de 1930, los kibutzim del Valle del Jordán formaron el Consejo de los Gush, un marco municipal regional responsable del enlace con las autoridades del Mandato Británico. En la década de 1940, esta cooperación económica, cultural y de seguridad entre los kibutzim continuó y se estableció un sistema escolar regional. En 1949, se formó el Consejo Regional del Valle del Jordán, convirtiéndose en el modelo para los consejos regionales en todo Israel. [66] Se llama Consejo Regional de Emek HaYarden y es diferente del Consejo Regional de Bik'at HaYarden.(misma traducción), que consiste en asentamientos israelíes construidos después de 1967. Los asentamientos Bik'at HaYarden están ubicados en Cisjordania entre las fronteras anteriores a 1967 y Jericó en el sur. Los asentamientos cerca del Mar Muerto son parte del Consejo Regional de Megilot .
Agricultura [ editar ]
El Valle del Jordán es varios grados más cálido que las áreas adyacentes, y su clima agrícola durante todo el año, suelos fértiles y suministro de agua lo convirtieron en un sitio para la agricultura que data de hace unos 10.000 años. Aproximadamente en el año 3000 a. C., los productos del valle se exportaban a las regiones vecinas. [7]
Las tierras fértiles de la zona se registraron en el Antiguo Testamento . [7] Los métodos agrícolas modernos han ampliado enormemente la producción agrícola de la zona. [7] La construcción del Canal East Ghor por Jordania en la década de 1950 (ahora conocido como Canal Rey Abdullah ), que corre por la orilla este del Valle del Jordán a lo largo de 69 kilómetros, ha traído nuevas áreas bajo riego. [7] La introducción de invernaderos portátiles ha multiplicado por siete la productividad, lo que ha permitido a Jordania exportar grandes cantidades de frutas y hortalizas durante todo el año. [7]
Según el consultor agrícola Samir Muaddi, la Administración Civil ayuda a los agricultores palestinos y al Ministerio de Agricultura palestino a comercializar sus productos en Israel y garantizar su calidad. Se llevan a cabo seminarios sobre agricultura moderna, que exponen a los agricultores a las innovaciones israelíes e internacionales. [67]
El río Jordán nace de varias fuentes, principalmente las montañas Anti-Líbano en Siria . Fluye hacia el Mar de Galilea, 212 metros bajo el nivel del mar, y luego desemboca en el Mar Muerto. [7] Al sur del mar Muerto, el valle del Jordán se convierte en el cálido y seco valle de Arabah . [7]
Importancia religiosa [ editar ]
Las tierras fértiles de la zona se registraron en la Biblia hebrea , donde fue el lugar de varios milagros para el pueblo de Israel, como el río Jordán que detuvo su flujo para permitir que los israelitas , liderados por Josué, cruzaran el lecho del río en Gilgal, que se secó tan pronto como el Arca de la Alianza llegó a la orilla ( ‹Ver Tfd› Josué 3 ).
Yom HaAliyah (Día de Aliyah, hebreo : יום העלייה ) es una fiesta nacional israelí que se celebra anualmente el día diez del mes hebreo de Nisan para conmemorar a los israelitas que cruzaron el río Jordán hacia la Tierra de Israel mientras llevaban el Arca de la Alianza .
El río Jordán es venerado por los cristianos como el lugar donde Juan el Bautista bautizó a Jesús . [7]
Romería y turismo [ editar ]
El lugar del bautismo tradicional de Jesús ha atraído a peregrinos a lo largo de la historia. Durante las últimas cuatro décadas se han creado instalaciones de peregrinación en tres lugares diferentes. Con Al Maghtas, Jordania tiene el sitio históricamente más antiguo, con hallazgos arqueológicos de los primeros períodos del culto cristiano. Al otro lado del río, en el lado de Cisjordania, Qasr el Yahud tiene sus propias tradiciones medievales. Ambos sitios estuvieron fuera de los límites entre 1967 y la década de 2000, primero debido al conflicto entre Israel y Jordania y luego debido a la Primera y Segunda Intifadas palestinas , pero fueron reabiertos en 2000 y 2010-2011 respectivamente. Un nuevo sitio alternativo se abrió en 1981 más al norte en el lado israelí, en Yardenit .
Ver también [ editar ]
- Antigua cantera subterránea, Valle del Jordán , posiblemente asociada por los bizantinos con Gilgal y las "doce piedras"
- Gilgal , sitio en el Valle del Jordán mencionado en la Biblia hebrea
- Jericó , ciudad antigua y moderna en el Valle del Jordán
Referencias [ editar ]
- ^ Mo 'Awiyah Ibrahim; Sauer, James Abbott; Yassine, Khair (1976). "La encuesta del valle del este del Jordán, 1975". Boletín de las escuelas americanas de investigación oriental . 222 (222): 41–66. doi : 10.2307 / 1356299 . JSTOR 1356299 . S2CID 163704234 .
- ^ Moawiyah M. Ibrahim (2009). Eva Kaptijn; Lucas Petit (eds.). El Valle del Jordán durante la Edad del Bronce Temprano (PDF) . Un valle atemporal. Ensayos arqueológicos y afines sobre el Valle del Jordán en honor a Gerrit van der Kooij con motivo de su 65º cumpleaños. (ASLU 19) . Estudios arqueológicos de la Universidad de Leiden (ASLU). Prensa de la Universidad de Leiden. ISBN 978-908-72-8076-5. Consultado el 19 de marzo de 2015 .
- ^ Salameh, Elías. "Fuentes de salinidades del agua en el área del Valle del Jordán / Jordania". Acta hydrochimica et hydrobiologica 29.6 / 7 (2002): Introducción en la página 330 (2 en PDF) [ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c Anexo I .jewishvirtuallibrary
- ^ 'Israel: la agricultura de asentamientos perjudica a los niños palestinos', Human Rights Watch 13 de abril de 2015
- ^ 'Maduro para el abuso: trabajo infantil palestino en asentamientos agrícolas israelíes en Cisjordania', Human Rights Watch 13 de abril de 2015.
- ^ a b c d e f g h i j "Sitios turísticos: El Valle del Jordán" . El Reino Hachemita de Jordania. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009 . Consultado el 10 de julio de 2007 .
- ^ a b c "Jordania" . Datos del país . Consultado el 10 de julio de 2007 .
- ^ Dana Charkasi (31 de agosto de 2000). "La alta tecnología puede regar el Valle del Jordán, pero secará la agricultura familiar" . Jordan Times. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
- ^ Área de asentamiento C: el valle del Jordán expuesto , Al haq, 2018
- ^ a b Antecedentes sobre el valle del Jordán , B'Tselem, mayo de 2011 y actualizado en octubre de 2013
- ↑ a b c B'tselem (13 de febrero de 2006). "Israel se ha anexado de facto el Valle del Jordán" . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 5 de julio de 2007 .
- ^ Informe de Americans for Peace Now sobre los asentamientos del Valle del Jordán y cuestiones relacionadas , 7 de agosto de 2008
- ^ JR Luis y col. , "El Levante versus el Cuerno de África: Evidencia de corredores bidireccionales de las migraciones humanas" Archivado el 16 de febrero de 2012 en Wayback Machine , American Journal of Human Genetics , 74: 532-544.
- ^ Leshem, Yossi; Yom-Tov, Yoram. "Rutas de las aves voladoras migratorias" (PDF) . Ibis (140): 41–52 . Consultado el 17 de enero de 2020 , a través del sitio web de la Universidad de Tel Aviv (TAU).
- ^ El valle del río Jordán: una ruta migratoria vital , Amigos de la Tierra Oriente Medio . Consultado el 17 de enero de 2020.
- ^ Avigayil Kadesh (30 de enero de 2011). "Pájaros sobrevolando Israel" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel . Consultado el 17 de enero de 2020 .
- ^ "Valle del norte del Jordán (norte de Ghor)" . Zona de datos BirdLife . BirdLife International. 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ "Valle del norte del Jordán inferior" . Zona de datos BirdLife . BirdLife International. 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
- ^ Karsh, Efraim; Karsh, Inari (1º de enero de 2001). Imperios de la arena: la lucha por el dominio en el Medio Oriente, 1789-1923 . Prensa de la Universidad de Harvard. ISBN 9780674005419 - a través de Google Books.
- ^ The East Bank of the Jordan , Letras, sitio web de ZFA
- ^ "Bienvenido a Samakh" . Palestina recordada . Consultado el 4 de diciembre de 2007 .
- ^ Levin, Harry. Jerusalén Asediada - Un diario de una ciudad sitiada. Cassel, 1997. ISBN 0-304-33765-X ., Pág. 81: 'Noticias extraordinarias de Tiberíades. Toda la población árabe ha huido. Anoche, la Haganá voló allí la sede de las bandas árabes; esta mañana los judíos se despertaron para ver una huida de pánico en curso. Esta noche no quedaba ni uno solo de los 6.000 árabes. (19 de abril).
- ^ Avitzur, Shmuel (22 de mayo de 2003). "La central eléctrica de dos ríos" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
- ^ Nur, Eviatar, ed. (1978). Atlas de Israel de Carta: los primeros años 1948-1961 . Jerusalén, Israel: Carta.
- ↑ a b Morris, 2008, págs. 236, 237, 247, 253, 254
- ↑ Pollack, 2002, págs. 448–57.
- ^ Dupuy, Trevor N. (2002). Victoria esquiva: las guerras árabe-israelíes, 1947-1974 . Club de lectura militar. pag. 49 . ISBN 978-0965442800.
- ^ WPN Tyler, Tierras estatales y desarrollo rural en Palestina obligatoria, 1920-1948, p. 79
- ^ La UNRWA encargó un plan para el desarrollo del río Jordán; esto se conoció ampliamente como "El plan Johnston". El plan se inspiró en elplan de desarrollo de la Autoridad del Valle de Tennessee para el desarrollo del río Jordán como una sola unidad. Greg Shapland, (1997) Rivers of Discord: International Water Disputes in the Middle East , C. Hurst & Co. Publishers, ISBN 1-85065-214-7 p 14
- ^ Sosland, Jeffrey (2007) Rivales cooperantes: la política ribereña de la cuenca del río Jordán , SUNY Press, ISBN 0-7914-7201-9 p 70
- ^ Recursos hídricos en Jordania , Munther J. Haddadin, editor, RFF Press, 2006
- ^ "Río Jordán podría morir en 2011: informe" . Consultado el 16 de enero de 2017 .
- ^ Aqabat Jabr UNRWA 1 de marzo de 2005.
- ^ Laurie A. Brand (1991) Palestinos en el mundo árabe: desarrollo institucional y la búsqueda de la prensa de la Universidad Estatal de Columbia, ISBN 0-231-06723-2 , p 152
- ^ Karmi, Ghada (1999). El éxodo palestino, 1948-1998 . Universidad de Londres , Centro de Derecho Islámico y de Oriente Medio. Prensa Garnet & Ithaca. pag. 90. ISBN 0-86372-244-X .
- ^ Población y desarrollos demográficos en Cisjordania y la Franja de Gaza hasta 1990 , Dr. Wael R. Ennab, UNCTAD, junio de 1994, página 73, figura 3.4
- ^ Tucker, Spencer C .; Roberts, Priscilla (12 de mayo de 2005). Enciclopedia del conflicto árabe-israelí, The: A Political, Social, and Military History: A Political, Social, and Military History . ABC-CLIO. págs. 569–573. ISBN 9781851098422.
- ^ Asistencia, desarrollo y jerarquía de EE. UU. En el Medio Oriente: Ayuda para los aliados , por Anne Mariel Zimmermann, página 112, ISBN 978-1-349-94999-1 (impreso) 978-1-349-95000-3 (en línea)
- ^ Ofer Aderet (12 de septiembre de 2013). "Jordania e Israel cooperaron durante la guerra de Yom Kippur, revelan los documentos" . Haaretz .
- ^ El valle del Jordán es la única frontera oriental defendible de Israel , mayor general (res) Uzi Dayan, abril de 2014, documento de perspectivas del centro BESA n. ° 244
- ^ Itamar Rabinovich ; Jehuda Reinharz (2008). Israel en el Medio Oriente: documentos y lecturas sobre sociedad, política y relaciones exteriores, desde antes de 1948 hasta el presente . UPNE. pag. 542. ISBN 978-0-87451-962-4.
- ^ Keinon, Herb (20 de mayo de 2017). "Más que la solución de dos Estados: los múltiples caminos posibles hacia la paz" . Jerusalem Post . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
- ^ Soffer, A .; Bar-Gal, Y. (1985). "Planificación del asentamiento beduino en Israel: una crítica". Geoforum . 16 (4): 423–428. doi : 10.1016 / 0016-7185 (85) 90049-1 .
- ^ LoLordo, Ann. "Muros subiendo en Jericó - construcción de casino-hotel. Los palestinos, los israelíes tienen un papel en el proyecto" . baltimoresun.com .
- ↑ a b Okbi, Yasser (12 de abril de 2013). "Parlamentarios de Jordania: hombre libre que mató a 7 niñas israelíes" . Jerusalem Post .
- ^ Karsh, Efraim ; Kumaraswamy, PR, eds. (2003). Israel, los hachemitas y los palestinos: el triángulo fatídico . Prensa de psicología. pag. 157. ISBN 9780714654348. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
- ^ "Ahmad Musa DAKAMSEH" . Murderpedia.
- ^ Jerrold Kessel (16 de marzo de 1997). "Con visita de condolencia a Israel, el rey Hussein estimula las conversaciones" . CNN . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ Serge Schmemann (16 de marzo de 1997). "Un tiempo para llorar: el rey Hussein consuela a los israelíes" . The New York Times . Consultado el 22 de febrero de 2011 .
- ^ Ammonnews (4 de abril de 2013). La mayoría de la Cámara pide la liberación del ex soldado jordano. Ammon News, 4 de abril de 2013. Obtenido de http://en.ammonnews.net/article.aspx?articleNO=20576 .
- ^ "Jordan libera al soldado que mató a 7 colegialas israelíes en el alboroto del 97" . The New York Times . 12 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
- ^ Abu Toameh, Khaled (19 de febrero de 2006). REAPERTURA DEL CASINO HAMAS TO BAR JERICHO. Jerusalem Post, 19 de febrero de 2006. Obtenido de http://www.jpost.com/Middle-East/Hamas-to-bar-Jericho-casino-reopening .
- ^ McGreal, Chris (15 de marzo de 2006). "Una salida repentina, una cárcel es asaltada, y la larga espera de Israel ha terminado" . The Guardian . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
- ^ "Redada en la cárcel de Cisjordania provoca el caos" . BBC . 14 de marzo de 2006 . Consultado el 21 de marzo de 2009 .
- ^ a b "Netanyahu se compromete a anexar el Valle del Jordán ocupado" . BBC News . 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ "Las naciones árabes condenan el plan de anexión del Valle del Jordán de Netanyahu" . BBC News . 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
- ^ Abbas rechaza el reclamo israelí sobre el Valle del Jordán , Times of Israel, septiembre de 2013
- ^ As'ad Ghanem (26 de enero de 2010). Política palestina después de Arafat: un movimiento nacional fallido . Prensa de la Universidad de Indiana. pag. 34. ISBN 978-0-253-00401-7.
- ^ "Cisjordania: soportando las restricciones en el Valle del Jordán" . Comité Internacional de la Cruz Roja. 26 de enero de 2011.
- ^ Amira Hass , 'La Cruz Roja deja de proporcionar carpas de emergencia a los palestinos en el Valle del Jordán' , Haaretz , 6 de febrero de 2014
- ^ Las demoliciones israelíes dejan a los beduinos de Cisjordania, ONU alarmadas , Reuters, marzo de 2016
- ^ Los beduinos prometen permanecer en el disputado valle del Jordán , Times of Israel, abril de 2014
- ^ FICHA HUMANITARIA SOBRE EL VALLE DE JORDANIA Y LA ZONA DEL MAR MUERTO , ONU OHCA, febrero de 2012
- ^ El grupo de colonos acusa al enviado de la UE de apoyar el 'estado terrorista' , Times of Israel, febrero de 2016
- ^ El valle del Jordán
- ^ "Uniendo fuerzas en agricultura" . Ynetnews . 3 de junio de 2011.
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el Valle del Jordán (Oriente Medio) . |
Coordenadas : 32 ° 19′02 ″ N 35 ° 34′12 ″ E / 32.31722°N 35.57000°E / 32.31722; 35.57000
