Sir Joseph Augustus Maung Gyi ( Birmano : ဆာ အော် အော် ဂပ် စ တပ် မောင်ကြီး ; 12 de diciembre de 1971 - 9 de marzo de 1955) fue un abogado birmano, juez, diplomático, político y administrador que sirvió como gobernador activo de British Birmania durante la tenencia de Charles Alexander Innes , que estaba de baja por enfermedad en el Reino Unido. En varios otros momentos durante la era colonial se desempeñó como Ministro de Agricultura, Impuestos Especiales y Silvicultura, de Educación y Salud Pública, del Interior y como Ministro de Asuntos Transferidos.
Maung Gyi nació el 12 de diciembre de 1871 en Moulmein , Birmania británica , de padres étnicos mon , U Khin y su esposa Daw Yin. Después de graduarse de St. Paul's English High School , estudió derecho en Rangoon College y continuó su educación en Inglaterra. También se educó en la Universidad de Oxford , el Colegio de Bruselas y el Colegio de St. Mary en el Reino Unido. En 1901, regresó a Birmania y trabajó como abogado durante 11 años. En 1911 fue llamado a la barra por el Middle Temple .
Maung Gyi es recordado positivamente por su papel principal en el establecimiento de la Universidad de Rangún , su investigación sobre el drama tradicional de Myanmar y sus esfuerzos por publicar el Tripitaka, o escrituras budistas.
Maung Gyi se casó con Phwar May, que vivía en Lampang , Tailandia. Tuvieron una sola hija, Khin Myint. Murió el 9 de marzo de 1955 a la edad de 83 años en su residencia en Golden Valley, Rangún , Birmania .