Josip Stritar (6 de marzo de 1836 - 25 de noviembre de 1923) fue un escritor, poeta, ensayista esloveno , el primer crítico estético , dramaturgo, editor y traductor. [1]
Josip Stritar | |
---|---|
Nació | Podsmreka , Imperio austríaco (ahora Eslovenia ) | 6 de marzo de 1836
Fallecido | 25 de noviembre de 1923 Rogaška Slatina , Reino de los serbios, croatas y eslovenos (ahora Eslovenia ) | (87 años)
Ocupación |
|
Obras destacadas | Zorin , Gospod Mirodolski , Rosana , Sodnikovi |
La vida
Stritar pasó su primera infancia en su pueblo natal de Podsmreka en la zona rural de la Baja Carniola y fue enviado a la escuela en Ljubljana . Sus padres fueron Andrej Stritar y Uršula Jakič. En 1855, se fue a estudiar a Viena y completó sus estudios en 1874, después de lo cual se convirtió en profesor asistente en el Hernals Gymnasium , y después de 1878, profesor en Josefstadt , donde permaneció hasta su jubilación en 1901. Stritar regresó al esloveno Aterriza en enero de 1923, después de que el gobierno regional de Ljubljana le diera una casa en Rogaška Slatina en reconocimiento a su trabajo . Vivió allí hasta su muerte y fue enterrado en Ljubljana. [2]
Trabaja
Una de sus contribuciones importantes fue la introducción a la edición de 1866 de la colección de poemas de France Prešeren , donde señaló la importancia de sus poemas para la naciente identidad nacional eslovena. En las décadas de 1880 y 1890 tradujo gran parte de la Biblia al esloveno, que fue publicada por la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera .
A pesar de vivir la mayor parte de su vida en Viena, fue muy admirado y apreciado en casa incluso durante su vida y fue nombrado miembro honorario de la Academia Yugoslava de Ciencias y Artes en 1919. [3]
Conmemoración
La calle principal que va desde el Puente Triple hacia la Plaza de la Ciudad de Ljubljana ha sido nombrada Stritarjeva ulica (Calle Stritar) después de Stritar. La casa natal de Stritar ha sido reemplazada por otro edificio; de su época sólo se conserva un hórreo. Se ha organizado en un museo etnográfico .
Bibliografía
Libros
- Klasje - introducción a la edición de los poemas completos de Prešeren (1866)
- Svetinova Metka , ("La chica de Svetin, Metka"; 1868)
- Pesmi ("Poemas"; 1869)
- Pasji pogovori ("Conversaciones caninas"; 1870)
- Zorin (1870)
- Dunajski soneti ("Sonetos vieneses"; 1872)
- Prešernova pisma iz Elizije ("Cartas de Prešeren desde Elysium "; 1872)
- Gospod Mirodolski ("El maestro de Mirodol"; 1876)
- Rosana (1877)
- Sódnikovi ("La familia Sodnik"; 1878)
Obras de teatro
- Orest (" Orestes "; 1866 o 1867)
- Medeja (" Medea "; 1870)
- Regulovo slovo ("La despedida de Regulus"; 1870)
- Najemnina ("La Renta"; 1876)
- Oderuh ("El usurero"; 1876)
- Rejenka ("La hija adoptiva"; 1876)
- Zapravljivec ("El derrochador"; 1876)
- Zorko (1877)
- Klara (1880)
- Po velikem požaru; Slike iz življenja dunajskega ("Después del gran incendio; escenas de la vida vienesa"; 1882)
- Nedolžen! ("¡Inocente!" 1883)
- Pravo junaštvo ("Verdadero heroísmo"; 1885)
- Logarjevi ("La familia Logar"; 1899)
Literatura juvenil
- Pod lipo ("Bajo el tilo"; 1895)
- Jagode ("Las fresas"; 1899)
- Zimski večeri ("Tardes de invierno"; 1902)
- Lešniki ("Avellanas"; 1906)
Traducción de la Biblia
- Novi Testament (Nuevo Testamento; 1881, junto con Francè Remec y Matija Valjavec)
- Psalmi Davidovi (Salmos; 1881)
- Pregovori (Proverbios; 1883)
- Prva knjiga Mojzesova (Génesis; 1885)
- Izaija (Isaías; 1889)
- Jeremija (Jeremías; 1898)
- Žalostne pesmi Jeremija preroka (Lamentaciones; 1898)
Referencias
- ^ "Sitio del municipio de Velike Lašče" . Josip Stritar (en esloveno). Municipio de Velike Lašče. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2011 .
- ^ Gašper Troha, Sebastijan Pregelj : Sendero literario de Ljubljana , págs. 25-26, Beletrina, 2011, ISBN 978-961-242-362-9
- ↑ Helga Glušič, Sto Slovenskih Pripovednikov (Ljubljana: Prešernova družba, 1996) ISBN 961-6186-21-3
enlaces externos
- Obras de Josip Stritar o sobre ellas en Internet Archive
- Obras de Josip Stritar en LibriVox (audiolibros de dominio público)