Juan de Iriarte


Juan de Iriarte (15 de diciembre de 1701 - 23 de agosto de 1771) fue un escritor español , traductor francés e inglés en la Real Cancillería , helenista y latinista .

Nacido en Puerto de la Orotava, ahora Puerto de la Cruz , Islas Canarias ), fue educado en París en 1713 siendo uno de sus alumnos Voltaire . Se trasladó a Londres y completó una formación para su isla natal. Posteriormente se trasladó a Madrid donde fue nominado oficialmente en la Biblioteca Real . Con 28 años editó Regia Matritensis Bibliotheca en 1729, su primer catálogo publicado sobre los contenidos de la Biblioteca Real. El Bibliotecario Mayor de la institución, Juan de Ferras , consiguió que se le nombrase tutor privado de las familias del Duque de Béjar , el Duque de Alba. y el Real Príncipe Manuel de Portugal.

Fue enviado a educarse en Francia y más tarde a Inglaterra a través de la compañía de Monsieur Hely , ex cónsul de Francia en las Islas Canarias. Fue tío del poeta y dramaturgo Tomás de Iriarte y Nieves Ravelo.

Juan de Iriarte escribió Gramática latina ( Gramática Latina ), que se creó un presentador oficial conveniente para el primer Secretario de Estado. También escribió en el Diario de los Literatos (1737) y en 1741 fue elegido miembro de la Real Academia Española de Idiomas. ingresó también en la Academia de Bellas Artes de San Fernando .

Iriarte también escribió Sobre la imperfección de los diccionarios. y Paleografía griega ( Paleografía griega ) así como Bibliotheca graeca ( Biblioteca griega ) en la que describió manuscritos griegos. Sus otras obras incluyen Tauromaquia matritensis, sive taurorum ludi , (sobre la tauromaquia española), Lista de los Principales Manuscritos de la Librería de los Marqueses de Villena y Sacada de la Hijuela Authentica de los bienes que quedaron por muerte del Marqués Don Andrés Pacheco, en 9 de Octubre de 1748. Por la tarde por mí mismo , se conserva en la Biblioteca de la Fundación Juan March .


Juan de Iriarte