Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

" Jubilation " es una canción grabada por el cantautor canadiense Paul Anka para su álbum de estudio de 1972 del mismo nombre. Anka escribió la canción con Johnny Harris , quien también produjo la canción. Fue lanzado en 1972 como un sencillo de 7 " por Buddah Records . Una canción gospel , la letra de" Jubilation "encuentra al protagonista predicando sobre temas religiosos. Con un impacto comercial moderado, alcanzó su punto máximo en las listas de éxitos tanto en Canadá como en los Estados Unidos. Estados Unidos. Desde entonces, ha sido incluido en varios de los álbumes de grandes éxitos de Anka y cubierto por The Edwin Hawkins Singers en 1973.

La vocalista estadounidense Barbra Streisand hizo una versión de "Jubilation" en 1974 para su decimosexto álbum de estudio, ButterFly . También fue lanzado como single, pero fue sustancialmente más corto que la versión original de Anka. Al comentar sobre su portada, Anka elogió las capacidades vocales de Barbra y bromeó diciendo que "puede cantar la guía telefónica" si quisiera. [1]

Antecedentes y composición

"Jubilation" se incluyó en el álbum de estudio de Anka de 1972 (también titulado Jubilation ) y fue lanzado por Buddah Records en mayo. Era una de las dos canciones escritas por Anka en el álbum, siendo la otra "She's a Lady". [2] "Jubilation" se envió por primera vez a las 40 principales estaciones de radio de los Estados Unidos en 1972 como un sencillo de emisión al aire, acompañado del lanzamiento de dos sencillos diferentes de 7 " . En un artículo de Billboard de septiembre de 1972 que describía cómo la música estadounidense a menudo tenía más éxito en Canadá, el autor afirmó que, a pesar de que Anka tenía la ciudadanía canadiense, "Jubilation" figuraba como "contenido nacional" en las estaciones de radio canadienses [3].

La canción también se lanzó físicamente como sencillo en los Estados Unidos y Canadá. La versión promocional, lanzada en ambos países, incluye una versión ampliada y una abreviada de "Jubilation". La edición principal de Estados Unidos incluye la pista B-side " Everything's Been Changed ", otra canción escrita por Anka. [4] [5] "Jubilation", junto con otras pistas del álbum, es principalmente una canción gospel . [6] La pista fue escrita por Anka y Johnny Harris , y este último músico la produjo únicamente. Fue masterizado por Robin C. Kruse y grabado en Bell Sound Studios en la ciudad de Nueva York durante 1972. [4]En la letra, el protagonista predica y discute temas religiosos: "Los pecadores atienden / Que la vida que llevas es engañosa / Nada reemplaza a un hombre / Que abraza el creer, no". [7]

Recepción

En la lista de singles oficial de Canadá, compilada por RPM , "Jubilation" debutó en el número 86 durante la semana que finalizó el 18 de marzo de 1972. [8] Dos meses después, el 13 de mayo, el single alcanzó el puesto 31. [9] En "Hits" of the World "creado por Billboard , el sencillo fue catalogado como la sexta canción más popular en Canadá el 3 de junio de 1972. [10] En los Estados Unidos, ingresó al Billboard Hot 100 en la posición más baja (número 100) en 25 de marzo de 1972. [11] Posteriormente, en mayo de ese mismo año, alcanzó el puesto 65; "Jubilation" se ubicó en los Estados Unidos en el Hot 100 durante un total de nueve semanas consecutivas. [12]Reflexionando sobre el éxito comercial de la canción, Don Cusic, autor de The Sound of Light: A History of Gospel and Christian Music , afirmó que la versión de Anka de "Jubilation" fue una de las pocas "canciones relacionadas con el gospel" que entraron en un musical. gráfico récord en 1972. [6]

En otros medios

El grupo estadounidense The Edwin Hawkins Singers lanzó "Jubilation" como sencillo en varios territorios en septiembre de 1973. Todas las versiones aparecen con las pistas del lado B "Do My Thing" (escrito por Hawkins) o una versión "Mono" de "Jubilation". ". [13] [14] Más tarde se incluiría en su álbum de estudio de 1973 New World, donde fue el sencillo principal y la pista de apertura del álbum. [15]

"Jubilation" también aparece en algunos álbumes recopilatorios publicados por Anka. Se incluyó por primera vez en She's a Lady , una colección de sencillos comerciales de Anka, que se lanzó en 1975. También se incluyó en sus dos primeros álbumes de grandes éxitos , siendo The Best of Paul Anka (1985) y 30th Anniversary Collection (1989) . Desde entonces ha aparecido en Vegas Style (2000), Golden Hour of Paul Anka (2001), Live and In Concert (2003) y Rock Swings: Live en el Festival de Jazz de Montreal (2005). [dieciséis]

Seguimiento de listados

Gráficos

Versión de Barbra Streisand

Fondo y grabación

La vocalista estadounidense Barbra Streisand grabó su propia versión de "Jubilation" para su decimosexto álbum de estudio, ButterFly (1974). A pesar de que la versión original de Anka totaliza seis minutos y 29 segundos, la de Streisand es considerablemente más corta con tres minutos y 52 segundos. En el libro escrito por él mismo de Anka, My Way: An Autobiography , escribió que se sorprendió al saber que el entonces novio de Streisand, Jon Peters, fue quien produjo la pista: "Peters seguía siendo su peluquero. Lo siguiente que sabes es que es su productor, y ha producido mega películas ". [1] Sin embargo, también reconoció la interpretación de Streisand: "Barbra puede cantar la guía telefónica. No tiene problemas para cantar nada. Ella"Tiene una de las grandes voces ".[1] Para una revisión del álbum de la cartelera ' s 'Top Picks del álbum' columna en su revista semanal, un crítico aparece la versión de Streisand de 'júbilo' como uno de los 'mejores cortes' en Mariposa . [17]

"Jubilation", junto con varios otros temas de ButterFly , fue grabado por Streisand en A&M Studios en Los Ángeles durante julio de 1974. Producido por Peters, fue arreglado por Tom Scott y John Bahler , mientras que Hank Cicalo se desempeñó como ingeniero . [18] Columbia Records lo lanzó como el segundo y último sencillo de ButterFly en abril de 1975. Fue distribuido en los Estados Unidos, Canadá y Alemania. La versión de EE. UU. Y Canadá incluye la pista B " Let the Good Times Roll ", [19]mientras que el lanzamiento alemán incluye una versión de " Crying Time " de Buck Owens , [20] También se distribuyó un lanzamiento promocional en los Estados Unidos e incluye las versiones mono y estéreo de "Jubilation". [21]

Seguimiento de listados

Estados Unidos y Canadá sencillo de 7 " [19]
  • A1 "Jubilación" - 2:52
  • B1 "Que pasen los buenos tiempos" - 4:57
Sencillo promocional de 7 "en Estados Unidos [21]
  • A1 "Jubilation" (estéreo): 2:52
  • B1 "Jubilación" (Mono) - 2:52
Alemania individual de 7 " [20]
  • A1 "Jubilación" - 2:52
  • B1 "Hora de llorar" - 2:51

Referencias

Citas

  1. ↑ a b c Anka y Dalton , 2013 , p. 170
  2. ^ "Paul Anka - Jubilación " . AllMusic . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  3. ^ Personal de Billboard (30 de septiembre de 1972). "Es difícil romper un disco fabricado localmente sobre un artículo incluido en la lista de EE . UU . " . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 84 (41): 14. ISSN 0006-2510 . Consultado el 11 de marzo de 2017 . 
  4. ^ a b c "Jubilación" / "Jubilación"(Notas). Paul Anka. Buddah. 1972. BUDDAH 294X.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  5. ^ a b "Jubilación" / "Todo ha cambiado"(Notas). Paul Anka. Buddah. 1972. BDA 294.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ↑ a b Cusic , 2002 , p. 241
  7. ^ Colección del 30 aniversario (notas del trazador de líneas). Paul Anka. Rinoceronte. 1989. R2-71489. Los pecadores toman la llave para que la vida que llevas es engañosa. Nada reemplaza a un hombre que abraza creer, no.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ "Top RPM Singles: número 7597" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  9. ^ a b " Top RPM Singles: número 7724 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 10 de marzo de 2017.
  10. ^ Personal de Billboard (3 de junio de 1972). "Billboard Hits of the World: 3 de junio de 1972" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 84 (23): 50. ISSN 0006-2510 . Consultado el 10 de marzo de 2017 . 
  11. ^ "The Hot 100 - la semana del 25 de marzo de 1972" . Cartelera . 25 de marzo de 1972. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  12. ^ a b "Historia del gráfico de Paul Anka (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 10 de marzo de 2017.
  13. ^ "Jubilación" / "Jubilación"(Notas). Los cantantes de Edwin Hawkins . Buddah. 1973. BDA 360X.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ "Jubilation" / "Do My Thing"(Notas). Los cantantes de Edwin Hawkins. Buddah. 1973. BDA 360.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  15. ^ Nuevo mundo (notas del trazador de líneas). Los cantantes de Edwin Hawkins. Buddah. 1973. BDA 5131.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ "Paul Anka - Jubilation : aparece en" . AllMusic . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  17. ^ Personal de Billboard (9 de noviembre de 1974). "Selecciones de álbumes principales de Billboard: 9 de noviembre de 1974" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 86 (45): 52. ISSN 0006-2510 . Consultado el 4 de marzo de 2017 . 
  18. ^ ButterFly (notas del trazador de líneas). Barbra Streisand (Edición de vinilo). Columbia. 1974. PC 33005.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  19. ^ a b "Jubilación" / "Que pasen los buenos tiempos"(Notas). Barbara Streisand. Columbia. 1975. 3-10130.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ a b "Jubilación" / "Tiempo de llanto"(Notas). Barbara Streisand. CBS. 1975. CBS 2933.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ a b "Jubilación" / "Jubilación"(Notas). Barbra Streisand (ed. Promocional). Columbia. 1975. 3-10130.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )

Bibliografía

  • Anka, Paul ; Dalton, David (9 de abril de 2013). A mi manera: una autobiografía . Prensa de San Martín. ISBN 978-1-250-03520-2.
  • Cusic, Don (2002). El sonido de la luz: una historia y música gospel y cristiana (edición ilustrada). Hal Leonard Corporation. ISBN 063402938X.

Enlaces externos

  • Letra de esta canción en MetroLyrics