"Jumping" 점핑 es una canción interpretada por el grupo de chicas de Corea del Sur Kara de su álbum debut japonés, Girl's Talk (2010) y su cuarto EP, Jumping (2010). Fue lanzado el 10 de noviembre de 2010 como el segundo sencillo japonés. [1]
"Saltar" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Kara | ||||
del álbum Jumping and Girl's Talk | ||||
Lado B |
| |||
Liberado | 10 de noviembre de 2010 | |||
Grabado | 2010 | |||
Género | Dance-pop | |||
Largo | 2 : 58 | |||
Etiqueta | Sigma universal | |||
Compositor (es) | Han Jae-ho, Kim Seung-soo | |||
Letrista (s) | Song So-yoon, Natsumi Watanabe | |||
Productor (es) | Sweetune | |||
Cronología de singles de Kara | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Saltar" en YouTube |
El single fue certificado como Gold por vender más de 100,000 copias físicas por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ). La canción también fue certificada como Doble Platino para descargas de tonos de llamada y Millón para descargas de pistas individuales por la RIAJ. [2]
También se lanzó una versión coreana que se incluyó como la canción principal del cuarto mini-álbum del grupo titulado Jumping , que fue lanzado en Corea del Sur el 17 de noviembre de 2010.
Fondo
El 29 de septiembre de 2010, se anunció que Kara lanzará su segundo sencillo titulado "Jumping" el 10 de noviembre de 2010. También se dijo que era una canción nueva que tendrá un lanzamiento exclusivo en Japón. "Jumping" también fue elegido como el nuevo tema musical del programa de noticias e información del sábado por la mañana de Fuji TV, Mezamashi Saturday. [3] También se reveló que la canción y el concepto de "Jumping" se inspiraron en la película de anime, " The Girl Who Leapt Through Time ". [4] La canción también sirvió como promoción para "au Santa 's Challenge" de KDDI . [5]
En diciembre de 2010, el sencillo fue certificado Oro por la Asociación de la Industria de la Grabación de Japón por haber enviado más de 100 000 copias. [6] Además, su aplicación de música gratuita "Kara Jumping" ocupó el primer lugar en la "categoría de música gratuita" en la lista de la tienda de aplicaciones iTunes de Japón, obteniendo más de 50 000 descargas dentro de los 10 días posteriores al lanzamiento sin ninguna promoción oficial. Recibió muchas críticas positivas y un representante de la productora Danal incluso comentó: "La popularidad de Kara en Japón supera todo lo imaginable". [7]
Composición
La canción fue producida por Sweetune (Han Jae Ho y Kim Seung Soo) y escrita por Song Soo Yun. Se reveló que la canción y el concepto de "Jumping" se inspiraron en la película de anime, The Girl Who Leapt Through Time . [4]
Listado de pistas
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Saltar (ジ ャ ン ピ ン)" | Song Soo Yoon y Natsumi Watanabe | Han Jae-Ho, Kim Seung Soo | 2:58 |
2. | "Grabar (バ ー ン)" | Song Soo Yoon y Kenn Kato | Han Jae-Ho, Kim Seung Soo | 3:31 |
3. | "Saltar" (instrumental) | 2:59 | ||
4. | "Jumping (점핑)" (Bonus Track (Versión C)) | Song Soo Yoon | Han Jae-Ho, Kim Seung Soo | 2:57 |
Largo total: | 12:24 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Jumping" ( video musical ) | |
2. | "Jumping" (video musical - versión de baile) | |
3. | "Jumping" (vídeo musical: detrás de cámaras) |
Videos musicales
El video teaser promocional de "Jumping" apareció en Mezamashi TV el 25 de octubre de 2010. La versión completa finalmente se lanzó el 28 de octubre de 2010. El video presenta escenas alternas en las que se los ve vistiendo atuendos de color blanco plateado y negro oscuro. Durante la filmación, se informó que la miembro Seungyeon lloró mucho después de que el personal le pidió que derramara una lágrima durante una escena individual, pero terminó sollozando porque se sintió abrumada por su emoción. [8]
au versión Smart Sports
La 'versión au Smart Sports' también se lanzó a través de los canales de YouTube de Universal Music Japan y Universal Sigma el 5 de noviembre de 2010. En esta versión, el grupo se viste de porristas y corredores de maratón, lo que ayuda a promover la popular compañía japonesa KDDI " au Santa's Challenge "(que se centra en la campaña" Corre y camina "). [9] [10]
Versión surcoreana
Tras el lanzamiento del cuarto mini-álbum del grupo en Corea del Sur, se utilizó una versión coreana del sencillo como la canción principal del álbum. El video musical es el mismo que la versión japonesa, pero contiene escenas ligeramente alteradas, incluidas escenas individuales en las que se ve a los miembros del grupo sentados en una habitación en blanco y negro con un teléfono celular en la mano.
Rendimiento gráfico
El single debutó en el # 5 en los Singles de Oricon Daily Chart y, finalmente, se elevó a # 2, detrás de Arashi 's Hatenai Sora . La canción subió rápidamente en otras listas, incluidas las descargas móviles. El video musical y la canción también ocuparon el puesto número 1 en iTunes Japón [11]. El sencillo ocupó el puesto número 5 en la lista semanal de sencillos de Oricon, vendiendo alrededor de 55.000 copias en su primera semana. [12]
La canción fue certificada platino por la RIAJ para descargas digitales de teléfonos móviles y oro para descargas de PC. [2]
Gráficos
versión coreana
Gráfico | Posición pico |
---|---|
Gráfico de Gaon de Corea del Sur [13] | 3 |
Gráfico anual de Gaon de Corea del Sur [13] | 64 |
versión japonesa
| Gráficos de fin de año
|
Gráfico de Oricon
Liberado | Gráfico de Oricon | Cima | Ventas de debut | Total de ventas | Ejecución de gráfico |
---|---|---|---|---|---|
10 de noviembre de 2010 | Tabla diaria de solteros | 2 | 54,977 | 119.727 | 30 semanas |
Gráfico semanal de solteros | 5 | ||||
Tabla mensual de solteros | 8 | ||||
Tabla anual de solteros | 77 |
Ventas y certificaciones
Gráfico | Monto |
---|---|
Single físico de la RIAJ [17] | Oro (más de 100.000) |
Descargas de ringtone de RIAJ [18] | 2 × Platino (500.000+) |
Descargas completas de teléfonos móviles RIAJ [19] | 2 × Platino (500.000+) |
Descargas para PC de RIAJ [20] | Platino (250.000+) |
Descargas de una sola pista de RIAJ [21] ^ | Millones (1,000,000+) |
Notas
- 1. ^ A partir de enero de 2014, la RIAJ dejó de certificar por separado las descargas completas de teléfonos móviles y las descargas de PC. Por lo tanto, las descargas de canciones completas ahora están certificadas como descargas de una sola pista.
Referencias
- ^ "KARA の ア ル バ ム「 ジ ャ ン ピ ン 」収録 曲" ジ ャ ン ピ ン "を Apple Music で 試 聴。" .
- ^ a b レ コ ー ド 協会 調 べ 2 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 2 月度 認定 >. RIAJ (en japonés). 20 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ^ { [1] . "Fuji TV" 2 de octubre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2010.
- ^ a b { Kara 、 セ カ ン ド シ ン グ ル 「ジ ャ ン ピ ン」 衝 撃 PV 解禁 ' . "Entertainment News" 25 de octubre de 2010. Consultado el 25 de octubre de 2010
- ^ { 카라 日 대표 통신사 얼굴 됐다 '광고 속 비주얼 폭발' . "Nate" 5 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de noviembre de 2010
- ^ Asociación de la industria discográfica de Japón . "RIAJ". 20 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de diciembre de 2010.
- ^ 카라 앱 日 앱 스토어 1 위 '일본 스마트 폰 도 점령' . "Newsen". 17 de diciembre de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2010.
- ^ "Seungyeon de KARA llora mientras filma el nuevo MV - allkpop.com" .
- ^ { 카라 日 대표 통신사 얼굴 됐다 '광고 속 비주얼 폭발' . "Nate". 5 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de noviembre de 2010.
- ^ 카라, 日 진출 3 개월 만 에 유명 통신사 모델 발탁 Archivado el 31 de octubre de 2010 en la Wayback Machine . Sports Seoul. "28 de octubre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010.
- ^ { 카라, 日 음반 발매 동시에 5 위 '역시 한류 돌 ~' ' . "Nate" 11 de noviembre de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2010
- ^ { [2] "Biglobe" 16 de noviembre de 2010. Obtenido el 16 de noviembre de 2010
- ^ a b http://www.gaonchart.co.kr/main/section/search/list.gaon?Search_str=%EC%B9%B4%EB%9D%BC (en coreano)
- ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 2010 年 11 月 10 日 ~ 2010 年 11 月 16 日「 着 う た フ ル (R) 」2010 年 有 料 音 楽 配 信「 間 チ チ ャ ー ト 」(通称 : レ コ 協 協 : : : レ コ 協" . RIAJ. 16 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
- ^ "レコード協会調べ2009年12月16日~ 2010年12月14日「着うたフル(R)」2010年有料音楽配信「年間チャート」(通称:レコ協チャート)" [Análisis Registro de asociación: December 16, 2009 —14 de diciembre de 2010 Descarga completa para teléfonos móviles "Gráfico anual" de ventas digitales pagadas de 2010 (abreviado: Gráfico RIAJ)] (PDF) . RIAJ. 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
- ^ "レコード協会調べ2010年12月15日~ 2011年12月13日「着うたフル(R)」2011年有料音楽配信「年間チャート」(通称:レコ協チャート)" [Análisis Registro de asociación: December 16, 2009 —14 de diciembre de 2010 Descarga completa para teléfonos móviles "Gráfico anual" de ventas digitales pagadas de 2010 (abreviado: Gráfico RIAJ)] (PDF) . RIAJ. 21 de diciembre de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2012 .
- ^ ゴ ー ル ド 等 認定 作品 一 覧 2010 年 12 月[Informe de la Asociación de discos: certificaciones de descarga de música digital de marzo (Abreviatura: Certificaciones de marzo)]. RIAJ (en japonés). 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 2 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 2 月度 認定 >[Informe de la Asociación de grabación: certificaciones de descarga de música digital de febrero (Abreviatura: Certificaciones de febrero)]. RIAJ (en japonés). 25 de marzo de 2011 . Consultado el 25 de marzo de 2011 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 6 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 6 月度 認定 >[Informe de la Asociación de discos: certificaciones de descarga de música digital de junio (Abreviatura: Certificaciones de junio)]. RIAJ (en japonés). 20 de julio de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ "一般 社 団 法人 日本 レ コ ー ド 協会" . www.riaj.or.jp . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
- ^ "La Asociación de la Industria de la Grabación de Japón publica sus certificaciones digitales para noviembre" . Arama Japón . 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .