El juez Powell se refiere a Lewis F. Powell Jr. , juez asociado de la Corte Suprema de los Estados Unidos.