KZN Literary Tourism es un proyecto de investigación sobre turismo literario iniciado en 2002 por la profesora Lindy Stiebel, profesora del departamento de Estudios Ingleses de la Universidad de KwaZulu-Natal . [1] El proyecto ha creado un archivo en línea de más de 100 escritores vinculados a la provincia de KwaZulu-Natal , [2] recopiló reseñas de literatura local, realizó entrevistas a autores locales, [3] promovió eventos literarios locales como Time of the Escritor e investigador sobre “los vínculos entre literatura y turismo en coloquios y publicaciones académicas”. [4]El proyecto también se ha encargado de crear ocho rutas de escritores que intentan conectar a los escritores, sus obras y su lugar dentro de la provincia. [3]
Establecido | 2002-presente |
---|---|
Tipo | Proyecto de investigación |
Localización |
|
Líder | Lindy Stiebel |
Sitio web | www |
Historia
KZN Literary Tourism nació de un “proyecto más amplio de la National Research Foundation centrado en la identidad y el turismo, con sede en la Universidad de Durban-Westville”. [4] A pesar de la gran cantidad de talento literario producido por KwaZulu-Natal, se había hecho muy poco para promover el turismo literario dentro de la provincia. [5] Después de recibir una subvención de cinco años de la National Research Foundation (NRF), el proyecto comenzó a remediar esta situación mediante la construcción de un “archivo en línea de escritores asociados de una forma u otra con KwaZulu-Natal…; investigar los vínculos entre literatura y turismo en coloquios y publicaciones académicas; y apoyar a varios estudiantes involucrados en el proyecto a través de becas ”. [4] Además de esto, el proyecto creó una “serie de películas documentales realizadas por David Basckin y Zoë Molver sobre escritores como Lewis Nkosi , Marguerite Poland y los poetas Douglas Livingstone y Roy Campbell . [6] Estas películas fueron archivadas por el National English Literary Museum (NELM) en Grahamstown . [6]
Objetivos
La parte posterior a la NRF del proyecto se ha centrado en el desarrollo del sitio web del proyecto. [5] Esto incluye mejorar el archivo en línea que también presentaría a los escritores en un mapa de Google Earth que muestra los lugares con los que están asociados. [6] Además, el sitio incluía reseñas de literatura local, podcasts, promoción de eventos literarios locales como Time of the Writer y obtención de ingresos de publicidad para editores y libreros. [4]
El proyecto también publica senderos literarios; “Rutas que unen a los escritores y los lugares sobre los que escriben: un mapa literario de la región”. [5] Estos senderos intentan crear conciencia de los escritores locales [2] con el potencial de crear el aprecio de los escritores [1] y ayudar a las ventas de sus publicaciones. [5] Los senderos están a cargo de guías comunitarios capacitados por el proyecto. [4]
Caminos
Los senderos incluyen una bibliografía concisa de escritores seleccionados, un extracto de sus obras y los lugares a los que están vinculados. [7] Para que un escritor sea incluido, debe haber nacido en la provincia de KwaZulu-Natal [5] o haber escrito “extensa o intensamente y típicamente sobre la región o lugares dentro de ella”. [5] Desde 2005, el proyecto ha recopilado e impreso ocho senderos literarios; Rider Haggard (2005), Alan Paton (2006), Gray Street Writer's (2007), Cato Manor Writer's (2008), INK Writer's Trail (2009), Midlands Writer's Trail (2010), South Coast's Writer's Trail (2011) y North Coast Camino del escritor (2012). [3] El rastro del escritor TINTA es ruta más popular del proyecto. [7]
Recepción
El proyecto Turismo Literario en KZN nos lleva a través de todo el bosque oscuro (¿o debería ser un manglar?), Con sus fragmentos de luz. Porque no es morboso en absoluto, aunque agitará el sedimento en tu alma en cuanto a lo que creías haber visto u oído de este país hasta ahora. [8]
- K. McGowan, Noticias de primera línea
La investigación realizada por KZN Literary Tourism ha sido bien recibida por los medios de comunicación. Descrito por proporcionar “sitios fascinantes, información y experiencia a las personas interesadas en la literatura local”, [9] el proyecto ha sido elogiado por su impacto en KwaZulu-Natal. Ha sido reconocido por impulsar el turismo local. [2] Ha jugado un papel en hacer que la identidad turística de la provincia sea más compleja y sofisticada al ofrecer más que la “hermosa geografía” y el “clima templado” por los que tradicionalmente se celebra la provincia. [2]
El proyecto ha proporcionado una salida para aquellos interesados en el “turismo de lucha” que se ocupa del turismo que abarca la historia anti- apartheid de Sudáfrica . [10] Además, el proyecto ha sido elogiado por promover la lectura al hacer que la literatura sea "accesible y emocionante". [11]
Se han apreciado varios componentes del proyecto. Se elogiaron los folletos de senderos diseñados por Disturbance, un estudio de diseño con sede en Durban , [2] el sitio web se consideró "excelente", [2] se elogió la creación de podcasts, [11] mientras que los mapas de Google se describieron como “Ingenioso” y “útil”. [12] Los artículos académicos en el sitio web del proyecto han sido elogiados como "invaluables" para aquellos involucrados en el turismo y / o interesados en la provincia de KwaZulu-Natal. [8] June Drummond en conversación con Zoe Molver , una película producida por el proyecto, fue descrita como una "película bien investigada" de un "alto nivel" que continuó el "valioso trabajo realizado por David Basckin y Zoe Molver en la producción de películas". que proporcionan información valiosa sobre la vida de varios escritores sudafricanos ". [13]
Los senderos individuales gestionados por el proyecto han sido reconocidos por su calidad. Sobre el sendero Rider Haggard, Gateway to Kwazulu-Natal escribe que es un "enfoque fantástico para explorar la provincia y su historia". [14] Yasantha Naidoo recomendó el Camino Literario Grey Street “para aquellos que quieran experimentar la rica herencia cultural del distrito oriental de Durban”. [10] A través de South Coast Writer's Trail, el proyecto ha sido reconocido por expandir la historia de la región a algo más que un “destino de vacaciones, un lugar para descansar en la playa [o] tratar de encontrar sardinas esquivas y tomar un pozo- descanso ganado ”. [15] En cambio, el sendero explora las regiones con "intrigante historia literaria", como el lugar donde los trabajadores indios contratados trabajaban en las plantaciones de caña de azúcar y el lugar donde se creó la revista Voorslag . [15]
Según Stiebel, la respuesta entusiasta de las personas que han recorrido los senderos “ha sido positiva y esclarecedora”. [16] [17]
Logros
En 2009, Stiebel reveló que el sitio web del proyecto recibió más de 5000 visitas al mes. [18] El proyecto ha aparecido en el Festival Literario Midlands Meander en 2010, [19] el Festival Literario Franschhoek 2011 , [20] y el Festival Literario Ramsgate 2015. [21] En 2014, Gray Street Trail del proyecto fue aprobado como un proyecto paralelo al 25º Congreso Mundial de la Unión Internacional de Arquitectos que se celebró en Durban. [22] A pesar del nicho de mercado al que atiende el proyecto, ha recibido una atención significativa de estudiantes y turistas internacionales y nacionales interesados en el campo. [18] En 2017, Niall McNulty y Lindy Stiebel publicaron A Literary Guide to KwaZulu-Natal , [23] una recopilación de sus investigaciones durante varios años.
Referencias
- ^ a b Mhlana, Zodidi. "Sigue las huellas literarias de grandes escritores" . La nueva era . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ a b c d e f Cole, Barbara (2012). "Nuevo concepto impulsa el turismo de KZN" . Noticias diarias en línea . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ a b c El testigo. "Sigue los pasos de los autores de KZN" . El Testigo . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
- ^ a b c d e Stiebel, Lindy (2013). "¿Cuándo en Roma ...? ': Turismo literario en Roma desde una perspectiva sudafricana" (PDF) . Revista de Ecología Humana . 43 (1): 93–99. doi : 10.1080 / 09709274.2013.11906615 . hdl : 10413/9362 . S2CID 56057536 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ a b c d e f Stiebel, Lindy (2004). "Golpear los puntos calientes: el turismo literario como campo de investigación con especial referencia a KwaZulu-Natal". Artes críticas: Estudios culturales y mediáticos Sur-Norte . 18 (2): 31–44. doi : 10.1080 / 02560240485310151 . S2CID 145765782 .
- ^ a b c Von Klemperer, M (2006). "Escritores en el mapa". El testigo.
- ^ a b McNulty, Niall (2012). "Trailing cuentos y los cajeros". Trasfondo.
- ^ a b McGowan, K (2006). "Una vuelta para los libros". Noticias de primera línea. págs. 2-3.
- ^ Louw, C (2006). "Un paso en la dirección de 'escribir'". Noticias de Kwana. pag. 5.
- ^ a b Naidoo, Y (2007). "Huellas en el tiempo". Vida en la costa este. pag. 40.
- ^ a b Machen, P (2008). "Plodding Along with Paton and Co". Testigo de fin de semana. pag. 15.
- ^ Williams, B. "Link Love: visite el nuevo mapa interactivo de autores de turismo literario de KZN" . BooksLive . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ Torlesse, A (2005). "June Drummond en conversación con Zoe Molver". Nelm News. pag. 5.
- ^ Puerta de entrada a KwaZulu-Natal (2006). "Sendero literario pone a KZN en el mapa". Puerta de entrada a KwaZulu-Natal. pag. 8.
- ^ a b El testigo (2010). "Festival Literario de Midlands Meander" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ UKZNOnline (2012). ". LOS ACADÉMICOS DE UKZN ESTABLECEN EL SENDERO DE LOS ESCRITORES DE LA COSTA NORTE" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ Stiebel, Lindy. "¡Tenga libro, viajará! Turismo literario en KwaZulu-Natal" . Revista de turismo . págs. 9-10 . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ a b UKZNOnline (2009). "CAMINOS DE NUEVOS ESCRITORES DEL TURISMO LITERARIO DE KZN" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ El testigo (2010). "Festival Literario de Midlands Meander" . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ Hemphill, G. "Programa excelente para Franschhoek Lit Fest" . Artslink . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ P, Gumede (octubre de 2015). "Festival de literatura celebrado en Ramsgate" . Noticias24 . Noticias24 . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
- ^ Quazi, Tasmi. "Warwick Junction una característica clave en el congreso de arquitectura más grande del mundo" . Asiye Etafuleni . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
- ^ Prensa de UKZN (2018). "Una guía literaria de KwaZulu-Natal" . Consultado el 10 de enero de 2018 .
enlaces externos
Página web oficial