Songhoyboro Ciine o Songhay Ciiné ([soŋoj-boro-tʃiːné] o[soŋaj-tʃiːné] ) es un dialecto río arriba del dialecto Songhay del sur de Níger. [3] Se habla principalmente en la esquina noroeste de la región de Tillaberi en Níger, un área conocida como Songhay : [4] desde Gorouol , una ciudad fronteriza con Mali , hasta las ciudades de Tera , Anzourou , Namari Goungou y Say .
Debido a la alta inteligibilidad mutua con el dialecto de prestigio de Zarma en Niamey, es común que los hablantes de Songhoyboro Ciine usen las palabras "Zarma" y "Songhay" indistintamente cuando se refieren a su idioma. [5] [6] [7] [8] Songhoyboro Ciine, sin embargo, no es inteligible con el dialecto Koyraboro Senni Songhai de Gao en Mali. [9] Algunos usan la palabra peulh "kado" (que significa "extraño") [10] para abordar este dialecto, aunque muchos de los hablantes del dialecto lo consideran peyorativo. [11]