idioma Kala


Kala , también conocido como Kela, es una lengua austronesia hablada por unas 2200 personas (en 2002) en varios pueblos a lo largo de la costa sur del golfo de Huon entre la península de Salamaua y el río Paiawa, provincia de Morobe , Papua Nueva Guinea .

Hay cuatro dialectos de Kala. Los tres pueblos del sur comparten un dialecto con diferencias muy pequeñas que se encuentran en el pueblo de Kui, mientras que cada uno de los pueblos del norte tiene su propio dialecto.

Lingüísticamente, el kala pertenece a las lenguas del norte del golfo de Huon y los hablantes de kala parecen haber llegado a la costa sur del golfo hace relativamente poco tiempo, quizá en el siglo XVII (Bradshaw 1997).

En 2010, antropólogos de la Universidad de Columbia Británica, campus de Okanagan, trabajaron en un proyecto de colaboración con el Comité del Idioma Kala, un grupo de personas preocupadas por fortalecer el idioma Kala entre sus comunidades, para decidir sobre un sistema ortográfico Kala. El sistema de escritura práctico para Kala incluye las siguientes letras: a, ã, b, d, e, ẽ, g, i, ĩ, k, l, m, n, ŋ, o, õ, p, s, t, u , ũ, w, y, z. El comité eligió el símbolo de la tilda para representar las vocales nasales en su sistema práctico de escritura, ya que les recordaba las olas del océano (llamadas titi en Kala) ya que son gente de la costa. [2]

Como la mayoría de los idiomas del Golfo de Huon, Kala tiene un sistema de nombres de orden de nacimiento (Holzknecht 1989: 43-45, Devolder et al 2012). Cada dialecto tiene sus propios términos para los nombres de orden de nacimiento. Compara Numbami .

Kala se habla en seis pueblos a lo largo del golfo de Huon y, como tal, se divide en diferentes dialectos. Las diferencias más significativas, que son fonológicas y léxicas, existen entre las tres aldeas más al norte y las más al sur; sin embargo, también existen diferencias entre las aldeas individuales, especialmente para Manindala (Kela) en el norte. Este dialecto contiene codas de sílaba, que no muestra ningún otro dialecto. [4]