Kalingattuparani ( tamil : கலிங்கத்துப்பரணி ) es un poema tamil del siglo XII y una canción de guerra de Jayamkondar , que celebra la victoria de Kulottunga Chola I sobre el rey Kalinga, Anantavarman Chodaganga en la guerra Chola-Kalinga . [1] [2] Parani es un tipo de literatura que se escribe sobre un rey (o un general) que mata mil elefantes en una guerra. Kalingattuparani describe la invasión chola de Kalinga bajo el mando de Karunakara Tondaiman [3] donde se matan mil elefantes. [4] [ fuente poco fiable? ]Da una descripción vívida y gráfica de las escenas de batalla. Es aclamado como una de las obras maestras de la literatura tamil con su majestuoso estilo y dicción. [5] Jayakondar, el poeta de la corte, toca varios apartados como el linaje del rey, su nacimiento, su familia, el entrenamiento bélico que recibió de niño, su ascenso al trono, sus hazañas y su posterior traslado a la ciudad de Kanchi . Luego, el autor procede a explicar el entrenamiento que recibió Kulothunga en la guerra y su heroísmo en Vayiragaram y Chakrakottam cuando aún era joven. A continuación procede a hablar de sus reinas y de cómo un día el rey quiso trasladar su capital a Kanchi.. Finalmente, toca las circunstancias que llevaron a la guerra de Kalinga.