Kamigata


Kamigata (上方) era el término coloquial para una región que hoy se llama Kansai ( kan , barrera; sai , oeste) en Japón. [1] Esta gran área abarca las ciudades de Kioto , Osaka y Kobe . El término se usa particularmente cuando se discuten elementos de la cultura urbana del período Edo como ukiyo-e y kabuki , y cuando se hace una comparación con la cultura urbana de la región de Edo / Tokio . El término ya no se usaba como nombre para las provincias de Kansai cuando el emperador Meiji se mudó a Edo en 1868. [1]Un relato describió a Kamigata suji como una de las dos regiones que surgieron de la división de Japón con el propósito de imponer impuestos, siendo la otra Kwanto-suji. [2]

Kabuki, ukiyo-e y muchos de los otros campos relacionados de la cultura popular y urbana del período Edo, de hecho, se originaron en Kamigata antes de transmitirse a Edo. La gran mayoría de los estudios sobre la cultura urbana del período Edo (1603-1867), incluso hoy, se centra en la cultura en Edo; La cultura Kamigata, aunque está comenzando a ser estudiada cada vez más, y representada también en exhibiciones de museos con mayor frecuencia, permanece muy eclipsada.

Kabuki, como muchas otras artes tradicionales, se originó en el área de Kamigata, particularmente en Kioto, que también perfeccionó la escuela wagoto (estilo más suave de actuación). [3] Se desarrolló a partir de Noh teatro y tradicional Shinto baila, y era originalmente mucho más una forma de danza que drama. Después de períodos de kabuki de mujeres ( onna kabuki ) y kabuki de hombres jóvenes ( wakamono kabuki ), en los que los bailarines / actores también eran prostitutas y, por lo tanto, se establecieron varias prohibiciones, incluida la prohibición de las mujeres en el escenario, el kabuki de hombres ( yarō kabuki ), surgieron los inicios de lo que se considera hoy en día la forma principal de kabuki.

Sakata Tōjūrō (1647-1709) fue uno de los primeros actores en esta nueva forma, y ​​uno muy influyente en la configuración del kabuki de Kamigata. Fue pionero en el estilo wagoto en las obras de Chikamatsu Monzaemon. [3] Es un suave y estilo naturalista emocional de teatro, que se situaría en agudo contraste con la grandilocuente, negrita aragoto estilo creado por su contemporáneo en Edo, Ichikawa Danjuro I . La estética y filosofía de wagotocontinuaría dando forma y definiendo el kabuki de Kamigata a partir de entonces, y los actores de las dos regiones experimentarían, en la mayoría de los casos, grandes dificultades para adaptarse a los estilos de la región opuesta y atraer a sus audiencias. El estilo Kamigata usa menos trucos escénicos ( keren ) que Edo kabuki, y un maquillaje, vestuario, accesorios y decorados más moderados. Además de su estilo más naturalista y realista, Kamigata kabuki fue originalmente mucho más influenciado por jōruri., el teatro de marionetas de Osaka, y por lo tanto, hasta cierto punto, le dio mayor importancia a la trama que Edo kabuki, que se centró mucho más en la danza. No es raro incluso hoy, particularmente en Tokio (Edo), que las actuaciones de Kabuki incluyan historias y personajes completamente dispares insertados, en detrimento de la continuidad de la trama, con el propósito de mostrar el baile, las poses de mie , los cánticos, el vestuario o los personajes de un actor. trucos de escenario.

Más adelante, en el período Edo, los actores comenzaron a viajar más a menudo entre las dos regiones, influyendo en los estilos de los demás e introduciendo elementos del estilo y repertorio de cada región en la otra. Sin embargo, las dos regiones nunca dejaron de ser claramente diferentes y de mantener sus respectivas bases estilísticas y estéticas.

Hoy en día, el kabuki está disminuyendo en todo el país, pero sigue siendo más popular y, por lo tanto, más estable en Tokio. Solo queda un teatro en Kioto, el Minami-za , mientras que un puñado permanece en Osaka; la Naka no Shibai cerrado en 1999. Entre los actores principales en el escenario en Kamigata hoy en día son Nakamura Ganjiro III y sus hijos Nakamura Senjaku III y Nakamura Kanjaku V, Kataoka hidetaro II, Bandō Takesaburō V y Kamimura Kichiya VI. Varios otros actores de Kamigata actúan ahora en Tokio.