Kanbara-juku


Kanbara-juku (蒲 原宿, Kanbara-juku ) era la decimoquinta de las cincuenta y tres estaciones del Tōkaidō . Está ubicado en lo que ahora es parte del distrito Shimizu-ku de Shizuoka , prefectura de Shizuoka , Japón . Es una de las cuatro antiguas estaciones de correos ubicadas en Shimizu-ku.

El Kanbara-juku original fue diezmado por una inundación en la primera parte del período Edo , pero fue reconstruido poco después. [1]

El clásico grabado ukiyo-e de Andō Hiroshige (edición Hōeidō) de 1831 a 1834, representa un pueblo de montaña al anochecer, a través del cual tres personas luchan bajo una nieve profunda. Es una composición bastante extraña, ya que Kanbara se encuentra en un área muy templada calentada por la corriente de Kuroshio en alta mar, e incluso una nevada ligera es extremadamente rara.

En Japón (como en todas partes), muchas aldeas en diferentes partes del país tienen el mismo nombre. Hiroshige pretendía que su impresión representara el Kanbara, que era la estación de correos número 15 en la carretera Tokaido, que iba desde Edo y Kioto. Pero al crear su portafolio Las 53 estaciones de Tokaido Road , aparentemente se basó a menudo en impresiones y guías de viaje existentes. Parece probable que haya utilizado por error una imagen de un Kanbara muy diferente: el que se muestra aquí es probablemente un pueblo en la muy montañosa prefectura de Gunma cerca de la ciudad turística de Karuizawa. Es famoso por ser el pueblo enterrado durante la erupción del monte Asama en agosto de 1783, que mató a 466 personas.


Kanbara-juku en la década de 1830, como lo describe Hiroshige en la edición Hōeidō de Las cincuenta y tres estaciones del Tōkaidō (1831-1834)