El Kaogong ji (考 工 记), traducido de diversas formas como Registro de oficios , Registro de examen de artesano , Libro de oficios diversos o Registro de artesanos , es un trabajo clásico sobre ciencia y tecnología en la China antigua , compilado en algún momento entre el quinto y el siglo XX. siglos III a. C. y más tarde incluido en el Zhou Li .
El estudio de Kao Gong Ji , Kao Gong Ji Jie , fue publicado ca 1235 por Lin Xiyi林希逸. Le siguieron Dai Zhen ( Kaogongji tu , 1746) y Cheng Yaotian程瑶田 ( Kaogongji chuangwu xiaoji , ca 1805).
Traducciones
- (en inglés) Wenren, Jun (2013). Enciclopedia de tecnología china antigua: traducción y anotación del 'Kaogong Ji' (El registro de los artífices) . Abingdon, Oxon: Routledge.
Zengjian Guan y Konrad Herrmann (2019) Kao Gong Ji: La enciclopedia de tecnologías más antigua del mundo. Boston: brillante, 2019.