Karl Artelt (31 de diciembre de 1890 - 28 de septiembre de 1981) fue un revolucionario alemán y líder de la revuelta de los marineros en Kiel .
Nacimiento y educación
Karl Artelt nació el 31 de diciembre de 1890 en el pueblo alemán de Salbke, en Repkowstr. 12, que luego fue suburbanizado a Magdeburgo, hijo de un operador de motor llamado August Artelt y su esposa Marie. Asistió a la escuela primaria de ocho clases y luego hizo un aprendizaje en la empresa de producción de máquinas R. Wolf en Magdeburg y se convirtió en un instalador de motores calificado. Allí, trabajó junto con Erich Weinert , más tarde un conocido poeta, quien le enseñó los fundamentos del marxismo. [1]
Membresías a partidos
En 1908 se convirtió en miembro del SPD ( Sozialdemokratische Partei Deutschlands ) y más tarde se unió al USPD ( Unhabhänige Sozialdemokratische Partei Deutschlands ). [1] En la primavera de 1919 fue uno de los fundadores del KPD ( Kommunistische Partei Deutschlands ) en Magdeburg y en 1946 se unió al SED ( Sozialistische Einheitspartei Deutschlands ).
Este de Asia
En 1908 fue contratado por la Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft - HAPAG , una compañía naviera internacional y pasó algunos años, entre otros, como fogonero; estos barcos se utilizaron para mover copra en los mares del sur . [1] [2] [3] Dos años más tarde fue reclutado en la marina alemana, sirviendo como fogonero y más tarde como especialista en bombas a bordo del crucero blindado Gneisenau de la flota alemana de Asia Oriental en Qingdao (Tsingtau). Se convirtió en un testigo contemporáneo de la revolución burguesa en China dirigida por el Dr. Sun Yat-sen . [1] [2] [3] En septiembre de 1913 regresó a Magdeburgo como reservista y reanudó su trabajo en la fábrica Wolf. [1]
Primera Guerra Mundial
Cuando estalló la primera guerra mundial, tuvo que reincorporarse a la marina, esta vez como empleado administrativo en la 1. División Werft en Kiel-Wik. [1] [3]
A principios de 1915, fue destinado al astillero Germania en Kiel como montador de motores. Después de algunos meses fue elegido delegado sindical del sindicato de trabajadores del metal alemán para el astillero. [3] A mediados de mayo de 1916, la situación bélica general y el suministro de alimentos en Kiel se habían deteriorado hasta tal punto que el 14 de junio, cuando se distribuyeron las primeras patatas tempranas, hubo asaltos a los puntos de venta y almacenes. A la mañana siguiente, un gran número de trabajadores de los astilleros de Germania se declararon en huelga. [4] Karl Artelt fue uno de los líderes de la huelga. [3] Durante el invierno, la situación del suministro de alimentos empeoró. A finales de marzo de 1917, se anunció que se reducirían las raciones de pan. En protesta, 1.450 trabajadores del astillero Howaldt y 4.000 trabajadores del astillero Germania derribaron herramientas. [4] Artelt era miembro del comité de huelga. [1] Fue detenido debido a estas actividades y juzgado en un consejo de guerra, donde fue condenado a seis meses en una prisión fortaleza, que tuvo que cumplir en Groß-Strehlitz en la Alta Silesia. [5]
Vivir en la cárcel con diferentes funcionarios del movimiento obrero tuvo una influencia duradera en él. [1] En una fotografía se le puede ver junto con el Prof. Dr. med. Krahn de Amberes y Joseph Verlinden, presidente del sindicato de trabajadores del metal y líder del Partido Socialdemócrata de Amberes.
Cuando salió de la prisión, recibió órdenes de marcha para trasladarse a Flandes, donde tuvo que unirse al batallón de castigo del 2. Marine-Pioneerbataillon . [3] Cuando más tarde Artelt protestó contra un folleto del periódico militar An Flanderns Küste , que según su declaración, "insultó duramente" a los trabajadores de municiones en huelga en Alemania, fue enviado a un manicomio en Brujas. Sin embargo, después de seis semanas de observación médica, un médico comprobó que sus nervios estaban perfectamente sanos. [3] Poco después fue transportado de regreso a Alemania en tren expreso. [2] [6]
Las actas de la Marinestation en Kiel mencionan a Artelt como uno de los "Haupthetzer (agitadores principales)" en una reunión en la casa del sindicato el 12 de abril de 1918. El registro dice que, todavía como miembro de la División Sipyard (Werftdivision), se dirigió numerosos marineros y trabajadores. A mediados de mayo de 1918 envió una postal desde un hospital militar de Hamburgo a su madre. [7] No está claro por qué fue admitido en este hospital. [8]
Después de informar al comandante de la división en Kiel, hubo dificultades para separarlo: su antigua unidad lo envió a la "División Matrosen" (división de marineros). Sin embargo, fue rechazado. A través de un Capitán Ludolf, que lo conocía de su caso en 1917, finalmente fue colocado en la División Torpedo (cuartel en Kiel-Wik), donde trabajó en el taller de reparación de torpederos. [2] [6] Otras fuentes indican erróneamente el taller de torpedos en Kiel-Friedrichsort. [9] Como especialista en bombas, supervisó a un grupo de trabajadores de los astilleros que tenían que trabajar para la marina. [2] [6] Usó su trabajo para restablecer en secreto el sistema de delegados sindicales de la marina, que había sido destruido en 1917. [3] [6] [10]
Motín de Kiel
Lothar Popp y Karl Artelt se convirtieron en los líderes del motín de los marineros en Kiel en noviembre de 1918. Artelt fue el primero en plantear demandas políticas [4] y fundó el primer consejo de soldados el 4 de noviembre de 1918. Como representante de ese consejo, El gobernador Souchon le pidió que se reuniera con él para negociar. Junto con los representantes de otros marineros, viajaron en coche desde Kiel-Wik hasta el Marinestation Ostsee con una gran bandera roja. Artelt se enfrentó personalmente a las tropas que vinieron a sofocar el levantamiento y las convenció de que retrocedieran o apoyaran a los amotinados. El 10 de diciembre de 1918, Artelt se convirtió en el sucesor de Lothar Popp como presidente del Consejo Supremo de Soldados en Kiel. [4]
El archivo de la ciudad de Kiel conserva una fotografía que durante mucho tiempo se consideró que representaba la procesión del entierro de las víctimas de la revolución el 10 de noviembre de 1918 [11].
Algunos identificaron a Lothar Popp , Gustav Noske y Karl Artelt en la foto. El nieto de este último, también Karl Artelt, estaba seguro de que su abuelo era la segunda persona de la izquierda en la primera fila. Argumentó que su abuelo era de estatura bastante pequeña a mediana y que, debido a un problema con la vista, no llevaba un rifle en ese momento, sino una pistola. [12] Sin embargo, en febrero de 2015, el archivo de la ciudad de Kiel determinó, siguiendo una pista de Matthias Sperwien, que esta foto mostraba la procesión fúnebre del 20 de noviembre de 1918 en Berlín y no en Kiel para las víctimas de la revolución en la capital.
"Bien entrada la guerra de Hitler" se decía que se había colocado una placa conmemorativa hecha de bronce en el edificio del cuartel de la quinta compañía de la I. Torpedobootdivision en Kiel Wik, que decía: Hier brach am 4 de noviembre de 1918 unter Führung von Karl Artelt die deutsche Revolution aus ; ("Aquí comenzó la revolución alemana el 4 de noviembre de 1918 dirigida por Karl Artelt"). [2]
A pesar del severo antagonismo político, incluso Gustav Noske , que había venido a Kiel para poner fin al levantamiento, trataba a Artelt con respeto; Noske escribió en "Von Kiel bis Kapp" (p. 52) acerca de Artelt: "... él [Lothar Popp], fue reemplazado por Artelt, el fogonero senior inactivo, un hombre personalmente honesto, que perdió influencia rápidamente, sin embargo, cuando comenzó a propagar ideas espartaquistas ". Artelt no tuvo éxito con su solicitud de una tropa revolucionaria eficaz [3] - el equilibrio de poder había cambiado rápidamente debido a la desmovilización - y dio un paso atrás como presidente del Consejo Supremo de Soldados el 5 de enero de 1919 [4].
República de Weimar
Artelt regresó a Magdeburgo y se quedó temporalmente en Alt-Salbke 93 en un piso de amigos. [13] Allí se unió a los miembros fundadores del KPD a mediados de febrero de 1919 [3] y fue elegido miembro del consejo de trabajadores en marzo del mismo año. Estuvo involucrado en la lucha por una república de consejos y contra el Freikorps Märcker . [3] [14] Pronunció un discurso desde el balcón de un edificio gubernamental en la plaza Dome, dirigiéndose a los trabajadores en huelga. [7] Después de que cesaron los combates, se ocultó, primero con un nombre falso, en Nebra . [1]
Como secretario del KPD en Merseburg / Querfurt, organizó la lucha para contrarrestar el Kapp-Lüttwitz-Putsch en 1920. Un año más tarde participó en la lucha de marzo de 1921 en "Mittel-Deutschland". Fue encarcelado y recién liberado el 22 de agosto de 1921 de la cárcel de Naumburg . [3]
Como secretario del partido en Düsseldorf- Mörs, fue detenido por la autoridad de ocupación belga y juzgado ante un consejo de guerra extraordinario en Aquisgrán, debido a la agitación política contra la ocupación. Lo llevaron al campo de detención de Rheindahlen, cerca de Mönchengladbach . Luego fue extraditado por la comisión aliada al Fiscal Supremo Imperial. [3]
Durante los años siguientes se desempeñó como secretario de distrito del Partido Comunista Alemán en Bielefeld y Kassel . [1]
En 1924, a los 34 años, se convirtió en presidente del comité de empresa de la empresa Schneider en Nebra . La empresa se cerró después de que las demandas salariales fueran justificadas por los tribunales sociales de Naumburg, Jena y Berlín. Cuando se restableció la empresa, no se volvió a contratar a los representantes de los trabajadores. [3]
La era nazi
A mediados de la década de 1920 se convirtió en agente de ventas. Posteriormente inició su propia pequeña empresa y trabajó hasta finales de 1943 como comerciante independiente en Nebra. [3]
Artelt fue detenido en 1933 y se suponía que debía ser encarcelado. Sin embargo, cuando el oficial a cargo lo reconoció como un ex compañero de marina, se abstuvo de hacerlo. No obstante, Artelt tuvo que presentarse a la policía todos los días al mediodía y no se le permitió salir de Nebra. De vez en cuando lo detenían e interrogaban, pero luego lo liberaban. A finales de 1943 tuvo que realizar el servicio militar en la empresa de aceite mineral Lützkendorf. [15] También fue puesto bajo vigilancia de la Gestapo. [3]
Después de 1945
Después del final de la Segunda Guerra Mundial, Artelt se convirtió en un iniciador de la fusión de KPD y SPD en la SED en el distrito de Querfurt . Se convirtió en el primer secretario de distrito. [3]
De 1948 a 1949 fue presidente de distrito y posteriormente se convirtió en el primer secretario de distrito del congreso popular, que más tarde pasó a llamarse Frente Nacional. [3]
En noviembre de 1948, Artelt pronunció discursos con el consentimiento de las autoridades ocupacionales británicas y soviéticas en siete grandes concentraciones en Kiel y sus alrededores. Esto fue para conmemorar el 30 aniversario del motín de los marineros en Kiel. [3]
En los años sesenta y setenta se hizo muy condecorado y dio conferencias en fábricas, escuelas, etc., sobre su salvaje pasado revolucionario en Kiel y otras partes de Alemania. [1]
Desde mediados de 1980 hasta su muerte el 28 de septiembre de 1981 vivió en la residencia de ancianos "Clara Zetkin" en Halle / Saale. [1] En junio de 2012, la tumba del cementerio de Nebra fue declarada tumba de honor por decisión del consejo municipal. [dieciséis]
Publicaciones
- Lothar Popp asistido por Karl Artelt: Ursprung und Entwicklung der November-Revolution 1918. Wie die deutsche Republik entstand (Principio y desarrollo de la revolución de noviembre de 1918. Cómo se estableció la república alemana) , Behrens, Kiel 1919, Reimpresión als Sonderveröffentlichung 15 der Gesellschaft für Kieler Stadtgeschichte, Kiel 1983
Referencias y anotaciones
- ^ a b c d e f g h i j k l CV escritos por el nieto Karl Artelt: uno inédito, el otro ver página web de la Universidad de Magdeburg: http://www.uni-magdeburg.de/mbl/Biografien/0264. htm Archivado el 10 de noviembre de 2016 en la Wayback Machine .
- ^ a b c d e f Peter Kast, Der Rote Admiral von Kiel (El almirante rojo de Kiel), Verlag des Ministeriums für nationale Verteidigung, Berlín 1958
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Karl Artelt, CV escrito por él mismo en 1960, inédito, propiedad familiar: Karl Artelt, nieto. (Similar a SAPMO-Bundesarchiv (archivo federal alemán), Firma: SGY 30/0022)
- ↑ a b c d e Dirk Dähnhardt, Revolution in Kiel, Wachholtz Verlag, 1978, págs.37, 40, 56, 71, 136, 137.
- ^ Gegen die Militärdiktatur (Contra la dictadura militar) - Reichstagsrede des Abgeordneten Dittmann am 11. Oktober 1917 Nach dem amtlichen Stenogramm, en Zwei Reichstagsreden, Oktober 1917
- ↑ a b c d Karl Artelt, Mir der roten Fahne zum Vizeadmiral Souchon (Con la bandera roja al Vicealmirante Souchon), en: "Vorwärts und nicht vergessen" - Erlebnisberichte aktiver Teilnehmer der Novemberrevolution 1918/1919, Dietz Verlag Berlin, 1958, S 88-100.
- ↑ a b Klaus Kuhl, Gespräche mit dem Enkel Karl Artelt (Conversación con el nieto Karl Artelt), 2010 inédito.
- ^ Las actas están dentro de un archivo del jefe de personal de la Estación de Marines del Báltico, Küsel (Archivo Federal BArch RM 8/1027 Bl. 41), dicen: "Existe el peligro de que la gran incitación que se está produciendo actualmente entre los trabajadores locales [de Kiel] se extenderá a este último debido a las estrechas relaciones de los trabajadores con nuestro pueblo [la marina]. Por lo tanto, un agitador principal entre los trabajadores del astillero Germania - Artelt por nombre - miembro del IWD [División de astilleros]. Por [!] Un informe de un oficial de la policía militar sobre una reunión celebrada en la casa sindical el 12 de abril por la asociación socialdemócrata Groß-Kiel, en la que Artelt atrajo la atención con discursos de odio, no menos de Participaron de 25 a 30 suboficiales y oficiales superiores de segunda clase vestidos de uniforme, que se hicieron desagradablemente reconocibles mediante gritos a favor de la minoría socialdemócrata. Lamentablemente, no fue posible determinar los nombres. Toda la severidad de la ley debe aplicarse a esas personas . ... Después de su castigo ent esas personas deben ser expulsadas rápidamente de Kiel mediante el comando apropiado al frente ". El nieto de Magdeburgo confirmó que su abuelo envió al mes siguiente, el 5 de mayo de 1918, una postal desde un hospital naval de Hamburgo a su madre. En el anverso hay una foto que muestra a Karl Artelt (recuento de gorras I. División de Astilleros) junto con dos compañeros de uniforme con gorras de visera. Detrás de ellos hay arbustos en flor. En la parte de atrás está escrito: "Querida mamá, Felicitaciones por tu cumpleaños Tu Karl". La tarjeta está sellada el 5 de mayo de 1918. El nieto no tiene ninguna explicación de por qué su abuelo, después de que aparentemente ya había llegado a Kiel, se encontraba en el hospital de Hamburgo. Supone que podría haber sido por sus ojos. Tuvo problemas oculares desde muy pequeños, también en las fotos "habituales" se puede ver que usaba un tipo de anteojos antiguo ("Kneifer").
- ↑ Según Dirk Dähnhardt, Revolution in Kiel (p. 56), Artelt trabajó en el Torpedowerkstatt (taller de torpedos) Friedrichsort. Parece que Dähnhardt cometió un error aquí: las fuentes a las que se refiere y en un informe del Bundesarchiv (ver más abajo) muestran definitivamente que Artelt trabajó en Torpedobootsreparatur-werkstatt o -werft (patio de reparación de torpederos) en Kiel Wik. Robert Rosentreter, en Blaujacken im Novembersturm (p. 32) parece haber simplemente copiado la información de Dähnhardt, aunque afirma referirse a las declaraciones de Artelt de 1960.
- ↑ Hermann Knüfken también describe en su libro Von Kiel bis Leningrad (From Kiel to Leningrad) ( Verlag BasisDruck, Berlín 2008 ), el restablecimiento del sistema de delegados sindicales dentro de la marina en ese momento (págs. 32 y siguientes).
- ^ http://www.kurkuhl.de/images/img_hist/demo.jpg .
- ↑ Antes de que quedara claro que la foto mostraba Berlín y no Kiel, el nieto Karl Artelt fue citado diciendo:
El marinero tercero por la derecha con abrigo y sable es mi abuelo. Era bajo o tal vez de 'mediana estatura'. Con motivo del 50º aniversario del motín de los marineros en Kiel, me pidieron (para entonces yo era estudiante en el instituto de literatura "Johannes R. Becher" de Leipzig) que escribiera dos artículos de página completa para las ediciones de fin de semana del Magdeburg periódico Volksstimme sobre este acontecimiento histórico. Para entonces, naturalmente, también hablamos de "cuestiones secundarias". Por eso recuerdo muy vívidamente que me dijo que llevaba una pistola del 2008 durante el motín, porque le resultaba difícil manejar un rifle (tenía un problema ocular inherente). En 1945 también recibió como primer secretario del KPD de la administración militar von der Soviet una pistola '08, luego hablamos de esta extraña coincidencia. El marinero en el medio identificado por otros como Karl Artelt está fuera de discusión. Quien todavía tenga dudas debe comparar las fotografías que muestran a Artelt a bordo del Gneisenau en 1912 con el Artelt con un abrigo en la fotografía tomada seis años después marchando por Kiel. Cuando tenía ca. A los tres años comencé a reconocer conscientemente el rostro de mi abuelo y estábamos todos en los 39 años estrechamente asociados (viviendo diez años en la misma casa, ocho años cerca de su casa en Nebra y muchos fines de semana juntos. Más tarde, cuando me quedé en Magdeburgo Lo visité muy a menudo. Tuvimos largas charlas, sobre política e historia.)
Un pequeño episodio: Como primer secretario de distrito del KPD poseía una pistola '08. A veces estaba en una silla en la cocina y cuando lo miraba con curiosidad, la abuela decía: "¡Caliente, no lo toques!". - En años posteriores, cuando le planteé ese tema, me dijo: "Ese arma también la tenía en Kiel". - "¿Sin rifle?" - "Un rifle que tenía solo en 1914". (En ese momento él era un empleado - privado, división I. Werft en Kiel-Wik, agosto a diciembre de 1914.) Lo que sé con certeza es que el hombre en el medio, vestido con un abrigo, es mi abuelo Karl Artelt. ¡Cien por ciento! "
De: Klaus Kuhl, Gespräche mit dem Enkel Karl Artelt (Conversación con el nieto Karl Artelt), 2010 inédito - ↑ según un Karthotek de la policíafechado el 17 de diciembre de 1919 "Radikale in der Provinz Sachsen".
- ^ Tesis de Martin Gohlke: Die Räte in der Revolution von 1918/19 en Magdeburg, 1999. - VI, 289 Bl. - Universidad de Oldenburg. Ver: http://docserver.bis.uni-oldenburg.de/publikationen/dissertation/2000/gohrae99/gohrae99.html
- ↑ Véase también: Wolfgang Benz, Barbara Distel, Angelika Königseder: Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager. Band 3, CHBeck, 2006, ISBN 9783406529634 , S. 511. En línea .
- ↑ Dieter Jäger: Ratsbeschluss - Ruhestätte von Karl Artelt ist nun Ehrengrab . En: Mitteldeutsche Zeitung, 2 de junio de 2012
Literatura adicional
- Karl Artelt (junior); en Magdeburger Biographisches Lexikon , Magdeburg 2002, ISBN 3-933046-49-1
- Festschrift zum 40. Jahrestag der Novemberrevolution , hg. von der SED-Bezirksleitung Magdeburg
- Im Feuer geboren. Zum Kampf der KPD im Bezirk Magdeburg-Anhalt (Beiträge zur Geschichte der Stadt und des Bezirkes Magdeburg. Hg. Von der SED-Bezirksleitung Magdeburg 1978)
- Quellensammlung zur Geschichte der Arbeiterbewegung im Bezirk Magdeburg. Teil II 1917-45
- Erinnerungsbericht Karl Artelts SAPMO-Bundesarchiv (Informe de recuerdo de Karl Artelt, archivo federal alemán), Firma: SGY 30/0022
Ver también
- Revolución alemana