Katsu (o Jun ) Goto (後藤濶) ( de soltera Kobayakawa ) (1862–1889) fue un comerciante, intérprete y víctima de linchamiento japonés. [1] Era el líder de una incipiente comunidad japonesa en Honokaa .
Goto nació en Kokufu-mura, distrito de Naka , prefectura de Kanagawa . Era el hijo mayor de Izaemon Kobayakawa. Tenía tres hermanos y dos hermanas. [2] Después de recibir una educación, Goto trabajó como empleado de la ciudad en el Puerto de Yokohama . Fue allí donde aprendió el idioma inglés. [3]
El 8 de febrero de 1885, llegó al Reino de Hawái como trabajador contratado por el gobierno a bordo del SS City of Tokio . Formó parte del primer cargamento de Kanyaku Imin ; 25 cargamentos más llegaron durante la próxima década. [4] Goto fue contratado para una plantación de ʻŌʻōkala que había sido organizada y administrada por John Harris Soper antes de su nombramiento en 1884 como mariscal del Reino de Hawái. [2] Después de trabajar durante tres años en los campos de caña de azúcar, Goto se hizo cargo de una tienda de mercancías generales en la Isla Grande que había pertenecido a Bunichiro Onome . [5]Debido a su fluidez en el idioma inglés y su intolerancia al ver que se explotaba a los trabajadores del campo, a menudo acudía a los tribunales en defensa de los trabajadores inmigrantes japoneses. [6]
Goto, impopular entre los gerentes de las plantaciones, fue capturado y ahorcado por un grupo de seis hombres: Joseph R. (JR) Mills, propietario de un hotel local y una tienda mercantil; Walter Blabon, un carretero; Thomas Steele, un luna o supervisor en la plantación de Robert Overend; William Watson, un carretero que trabajaba para JR Mills; y John Richmond, mozo de cuadra de Overend. [2] El sexto cómplice fue un hombre hawaiano llamado Lala, que huyó de la escena antes del ahorcamiento. [2] El grupo tendió una emboscada a Goto en su camino desde Overend's Plantation después de que se reunió con trabajadores japoneses con respecto a las condiciones en Overend's Plantation, lo ataron y lo colgaron de un poste telefónico en octubre de 1889. [2]
Después de que el alguacil adjunto Rufus Anderson Lyman informara a Edward Griffin Hitchcock sobre el asesinato de Goto en Honokaʻa , los sospechosos fueron capturados. Se retiraron los cargos contra Lala y John Richmond por su cooperación con las autoridades, [2] mientras que los demás fueron juzgados y declarados culpables de homicidio involuntario: Mills y Steele en segundo grado, para cumplir 9 años, y Blabon y Watson en tercer grado para cumplir 9 años. servir cuatro años. [7] Steele y Blabon escaparon de prisión a Australia y California respectivamente, Watson cumplió su tiempo y JR Mills fue indultado en 1894 después de cuatro años en prisión [8] por el nuevo gobierno de Hawái . [9]
El episodio se convirtió en el tema de una obra de teatro de 2001, Otro paraíso . [10] Se han escrito al menos dos biografías sobre Goto, Katsu Goto: el primer inmigrante de Japón (1988) de Fumiko Kaya, [11] y Hamakua Hero: una verdadera historia de plantación (2010) de PY Iwasaki. [12] En 2010, se erigió en Honokaʻa un monumento en celebración del 125 aniversario de la llegada de Goto a Hawái; el Comité del Servicio Conmemorativo estaba compuesto por varias personas, incluido un Senador del Estado de Hawái, un Representante del Estado de Hawái, miembros de la Universidad de Hawái en el campus de Hilo y el Comité Estatal Hermano de Hiroshima-Hawái. [13]El Comité Conmemorativo de Katsu Goto de la Misión Honokaa Hongwanji produjo una película en cooperación con Nippon Golden Network llamada Dando vida al legado de Katsu Goto sobre la vida de Goto y el aspecto humanitario de su historia. [14]