"Kaw-Liga" es una de las pocas canciones que Williams escribió con Fred Rose, quien produjo sus discos y publicó sus canciones a través de su compañía Acuff-Rose . Rose a menudo "manipulaba" las canciones que Williams compuso, haciendo sugerencias y revisiones, con el biógrafo Roger M. Williams (sin relación conocida) señalando que la contribución de Rose a las canciones de Williams fue probablemente la artesanía, mientras que la de Williams fue genial. Roy Acuff recordó más tarde:
A Hank se le ocurrían las ideas y Fred decía: "Bueno, escríbelo y déjame verlo". Hank se lo llevaría a Fred, y Fred se sentaría al piano y felicitaría a Hank y le diría: "Tal vez puedas expresar esto de manera un poco diferente, cambiémoslo un poco", pero Fred nunca cambió la forma de pensar de Hank. [3]
Kowaliga es una comunidad en el centro de Alabama en Lake Martin . La canción, que lleva el nombre de un legendario nativo americano para el que más tarde se colocó una estatua de madera cerca del lago, la canción fue escrita por Williams cuando se hospedaba en una cabaña junto al lago que era de su propiedad y que aún se conserva en la actualidad.
Contenido
La canción cuenta la historia de una india de madera , Kaw-Liga, que se enamora de una "sirvienta india en la tienda de antigüedades" pero no se lo dice, siendo, como dice la letra:
Demasiado terco para mostrar alguna vez una señal, porque su corazón estaba hecho de pino nudoso.
La sirvienta india espera que Kaw-Liga le muestre su afecto, pero él se niega o es física / emocionalmente incapaz (las interpretaciones varían) para hablar. Algunos interpretan a Kaw-Liga como un estereotipo estoico de los nativos americanos, pero el tema del orgullo masculino y la dureza emocional es muy popular en la música country y en los entonces comunes "indios de la tienda de diez centavos" (que eran la forma en que la tienda publicitaba que vendían tabaco). estar hecho de madera inmóvil era un símbolo perfecto de la aversión general a la expresión de emociones común a todos los hombres. [4] Debido a su terquedad, el amor de Kaw-Liga sigue sin ser correspondido, y Hank Williams , el narrador / cantante de la canción, se lamenta:
Pobre Kaw-liga, nunca recibió un beso, Pobre Kaw-liga, no sabe lo que se perdió, ¿Es de extrañar que su cara esté roja? Kaw-liga, esa pobre cabeza de palo.
La canción termina con la criada india que un comprador compra y se lleva de la tienda de antigüedades, dejando a Kaw-Liga sola, y él
... se encuentra tan solo como puede ser, y desearía ser todavía un viejo pino .
Grabación y lanzamiento
La canción fue grabada durante la última sesión de grabación de Williams el 23 de septiembre de 1952 en Castle Studio en Nashville . La sesión también produjo "Nunca podría avergonzarme de ti" (escrito para su futura esposa Billie Jean), " Take These Chains From My Heart " (también escrito por Rose) y la balada característica de Williams " Your Cheatin 'Heart ". “Más que cualquier otra canción," Kaw-Liga "muestra evidencia de la mano guía de Rose, quien moldeó la canción para que no se pareciera a nada que Williams había grabado hasta ese momento. Comienza en una tonalidad menor , que se modula en una tonalidad mayor en el coro, y también presenta al baterista de big band Farris Coursey, quien había tocado pinceles en la canción anterior de Williams, "Moanin '.the Blues "y jugado en WSMbanda de baile. [5] Además, la canción se desvanece, la única canción de Hank Williams que lo hace. Williams también cuenta con el respaldo de Tommy Jackson (violín), Don Helms (guitarra de acero), Chet Atkins (guitarra principal), Jack Shook (guitarra rítmica) y Floyd "Lightnin '" Chance (bajo). El sencillo fue lanzado póstumamente en enero de 1953 en el sello MGM Records y permaneció número uno en la lista Billboard Country durante 14 semanas. [6] La otra cara, " Your Cheatin 'Heart , permaneció en el número 1 en la lista de países durante 6 semanas. [7]
También está disponible una versión demo de Williams cantando "Kaw-Liga" con solo su guitarra, probablemente grabada en 1951, [8] . En la grabación, Williams interpreta mal un acorde y se le puede escuchar murmurar "mierda" antes de comenzar la canción nuevamente.
Otras versiones
Marty Robbins lo incluyó como la pista de apertura de su LP homónimo de 1958.
Johnny and the Hurricanes lanzaron una versión instrumental de la canción en 1963.
El dúo de comedia hillbilly Homer y Jethro incluyó una parodia titulada "Poor Ol 'Koo-liger" en su álbum de 1963 The Humorous Side of Country Music . Este álbum también incluyó una parodia de "Your Cheatin 'Heart", que transformaron en "Your Clobbered Heart".
Del Shannon lo grabó para su álbum de 1964 Del Shannon Sings Hank Williams .
Charley Pride llevó una versión en vivo de la canción al número 3 en la lista de sencillos country en 1969.
Loretta Lynn lo grabó en 1969.
Roy Orbison lo grabó para su álbum tributo Hank Williams the Roy Orbison Way en 1970.
Doc Watson grabó una versión para su álbum Two Days in November de 1974 .
El hijo de Hank Williams , Hank Williams Jr. , grabó una versión que alcanzó el puesto número doce en la lista de sencillos country de Billboard en el verano de 1980. Williams Jr. también interpretó la canción en un especial de televisión con Johnny Cash .
La vanguardia banda de Los Residentes grabó la canción para su álbum de 1986 Estrellas y Hank siempre: The American Serie Compositores , en sustitución de su música de fondo original con la línea de bajo de Michael Jackson 's Billie Jean . Esto puede haber sido una referencia a la esposa de Williams, que se llamaba Billie Jean.
Roy Clark y Joe Pass grabaron una versión instrumental de dos guitarras para su álbum de 1994 Roy Clark y Joe Pass Play Hank Williams .
John Soderling lo grabó para su álbum Old Hank's Country Songs de 2018 .
Bibliografía
Escott, Colin; Merritt, George; MacEwen, William (2004). Hank Williams: La biografía . Nueva York: Little, Brown.
Referencias
^ "Catálogo de tarjetas virtuales de la oficina de derechos de autor de Estados Unidos 1946-1954" . vcc.copyright.gov . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
^ "Problemas de Hank Williams 78rpm" . www.hankwilliamsdiscography.com . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
^ Escott, Merritt y MacEwen 2004 , p. 124.
^ "Revista de la Universidad Estatal de Arizona de Educación Indígena Estadounidense" . asu.edu . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2006.
^ Escott, Merritt y MacEwen 2004 , p. 324.
^ Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Segunda edición . Investigación de registros. pag. 388.
^ Jim Dawson y Steve Propes (1992). Cuál fue el primer disco de Rock'n'Roll . Boston y Londres: Faber y Faber. págs. 111-114. ISBN 978-0-571-12939-3.
^ Escott, Merritt y MacEwen 2004 , p. 328.
enlaces externos
Sitio web oficial de Hank Williams
vtmiHank Williams
Discografia
Canciones
Álbumes
Hank Williams canta
Moanin 'the Blues
Álbum conmemorativo
Hank Williams como Luke el Vagabundo
Hank Williams en el escenario
40 grandes éxitos
El Hank Williams completo
Canciones
" Move It On Over "
" Honky Tonkin ' "
" Vi la luz "
" Lovesick Blues "
" Ocúpate de tus propios asuntos "
" Carretera perdida "
" Mi cubo tiene un agujero "
" Estoy tan solo que podría llorar "
" Long Gone Lonesome Blues "
" ¿Por qué no me amas? "
" Corazón frío, frío "
" Oye, buen aspecto "
" Honky Tonk Blues "
"La mitad "
" Jambalaya (en el pantano) "
" Ganas de nuevo "
" Nunca saldré vivo de este mundo "
" Kaw-Liga "
" Tu corazón engañoso "
" Toma estas cadenas de mi corazón "
" The Blues Come Around "
" Seis millas más (al cementerio) "
" Estoy satisfecho contigo "
" El caballo pálido y su jinete "
Familia
Hank Williams Jr.
Jett Williams
Hank Williams III
Holly Williams
Artículos relacionados
Muerte de Hank Williams
Lista de homenajes a Hank Williams
Vaqueros a la deriva
Sterling Records
Registros MGM
Grand Ole Opry
Los cuadernos perdidos de Hank Williams
Three Hanks: Hombres con corazones rotos
Los programas Garden Spot, 1950
Rufus Payne
vtmiSolteros de Charley Pride
Álbumes
Individual
1960
" Solo entre tú y yo "
" Yo conozco uno "
" ¿Mi anillo te lastima el dedo? "
" El día que el mundo se detuvo "
" Se acabó la parte fácil "
" Deja caer las patatas fritas "
" Kaw-Liga
" Todo lo que tengo para ofrecerte (soy yo) "
" (Tengo tanto) miedo de perderte de nuevo "
" Alas de paloma "
1970
" ¿Alguien va a San Antone? "
" Me pregunto si podría vivir allí más "
" No puedo creer que hayas dejado de amarme "
" Preferiría amarte "
" ¿Pensaste en orar? " / " Déjame vivir "
" Bobby McGee y yo "
" Soy solo yo "
" Besar a un ángel buenos días "
" Todos sus hijos " (con Henry Mancini )
" Va a tardar un poco más "
" Ella es demasiado buena para ser verdad "
" Un hombro para llorar "
" No luches contra los sentimientos del amor "
" Amor asombroso "
" Podríamos "
" Mississippi Cotton Picking Delta Town "
" Entonces, ¿quién soy yo? "
" No soy del todo malo "
" Espero que me estés sintiendo (como yo te estoy sintiendo) "
" La felicidad de tenerte "
" Mis ojos solo pueden ver hasta donde tú "
" Un montón de cosas para cantar "
" Ella es sólo un viejo amor convertido en recuerdo "
" Me iré solo "
" Más para mí "
" Alguien te ama cariño "
" Cuando deje de irme (me iré) "
" Hamburguesas y papas fritas "
" ¿Dónde pongo su memoria? "
" Eres mi Jamaica "
" Te extraño "
Decenio de 1980
" Honky Tonk Blues "
" Ganas de nuevo "
" Casi me olvidaste "
" Roll On Mississippi "
" Nunca he sido tan amado (en toda mi vida) "
" Montaña del amor "
" No creo que ya esté enamorada "
" Eres tan bueno cuando eres malo "
" ¿Por qué bebé por qué "
" Más y más "
" Juegos nocturnos "
" Ev'ry Heart debería tener uno "
" El poder del amor "
" Mississippi "
" Abajo en la granja "
" Deja entrar un poco de amor "
" ¿Tengo algo de blues para ti? "
" Si todavía quieres un tonto "
" ¿No debería ser más fácil que esto? "
" Voy a amarla en la radio "
" Los ojos de Amy "
Decenio de 1990
" Todo el amor en la línea "
" Tienes que defender algo "
vtmiHank Williams Jr.
Álbumes de estudio
Tu corazón engañoso
Connie Francis y Hank Williams Jr. cantan los grandes favoritos del país
Baladas de las colinas y llanuras
Blues mi nombre
Un tiempo para cantar
Canciones que me dejó mi padre
Luke el Vagabundo Jr. Vol. 2
Vivir en Cobo Hall
Después de ti, el orgullo no es difícil de tragar
Hank Williams Jr. y sus amigos
Tradición familiar
Whisky Bent y Hell Bound
Hábitos viejos y nuevos
Ruidoso
La presión está encendida
Notas altas
Cosas fuertes
Hombre de Acero
Movimientos importantes
Las cinco
Montana Café
Hank en Directo
Nacido para Boogie
Racha salvaje
Lobo solitario
Hank puro
Disidente
Fuera del campo izquierdo
Cerdo salvaje
También conocido como Wham Bam Sam
Three Hanks: Hombres con corazones rotos
Tormentoso
The Almeria Club Recordings
Soy uno de ustedes
127 Rose Avenue
Ya es hora
Álbumes de compilación
Grandes Exitos
Grandes éxitos vol. 2
Catorce grandes éxitos
Grandes éxitos de Hank Williams Jr.
Grandes éxitos de Hank Williams Jr., vol. 2
Grandes éxitos, vol. 3
América (como yo lo veo)
Lo mejor de Hank Williams Jr., volumen uno: raíces y ramas
Homenaje a mi padre
Colección especial 20 Hits, vol. 1
Primeros años, vol. 1
Primeros años, vol. 2
La caja de Bocephus
Así es como lo hacen en Dixie: The Essential Collection
Solteros notables
" Long Gone Lonesome Blues "
" Hijo de nadie "
" Todo por el amor al sol "
" So Sad (To Watch Good Love Go Bad) " (con Lois Johnson )
" Lloviendo en mi corazón "
" Once rosas "
" Noche lluviosa en Georgia "
" Pensaré en algo "
" Luché contra la ley "
" Amar a alguien "
" Tradición familiar "
" Whisky Bent y Hell Bound "
" Mujeres que nunca tuve "
" Kaw-Liga "
" Viejos hábitos "
" Mujeres de Texas "
" Dixie en mi mente "
" Todos mis amigos alborotadores (se han asentado) "
" Un chico de campo puede sobrevivir "
" Honky Tonkin ' "
" El sueño americano "
" Voy a ir a cazar esta noche "
" Leave Them Boys Alone " (con Ernest Tubb y Waylon Jennings )
" Reina de mi corazón "
" Hombre de acero "
" Ajuste de actitud "
" Todos mis amigos revoltosos vendrán esta noche "
" Movimientos importantes "
" Estoy por el amor "
" Esto no es Dallas "
" No se está portando mal "
" Country State of Mind "
" Ocúpate de tus propios asuntos " (con Reba McEntire , Tom Petty , el reverendo Ike y Willie Nelson )
" Nacido para Boogie "
"El cielo no se puede encontrar "
" País joven "
" Si el sur ganara "
" Temprano en la mañana y tarde en la noche "
" Hay una lágrima en mi cerveza " (con Hank Williams Sr. )
"Los buscadores son guardianes "
" No es asunto de nadie "
" Buenos amigos, buen whisky, buen amor "
" Quiero decir que te amo "
" Si lo hace, lo hará "
" Diablo en la botella "
" ¿Estás listo para el país? " (Con Eric Church )
Solteros invitados
" The Conversation " (con Waylon Jennings)
" Bartender Song (sentado en un bar) " (con rehabilitación)
Familia
Hank Williams
Audrey Williams
Jett Williams
Hank Williams III
Holly Williams
Artículos relacionados
Discografia
Prueba viviente: la historia de Hank Williams Jr.
Control de autoridad
Trabajo MusicBrainz
Categorías :
1953 canciones
Canciones de Hank Williams
Canciones escritas por Hank Williams
Billboard Hot Country Songs sencillos número uno del año
Canciones de Charley Pride
Canciones de Hank Williams Jr.
Canciones escritas por Fred Rose (compositor)
Nativos americanos en la cultura popular
Canciones sobre pueblos indígenas
Categorías ocultas:
Artículos que necesitan referencias adicionales a partir de mayo de 2021
Todos los artículos que necesitan referencias adicionales
Utilice fechas mdy de mayo de 2020
Artículos con breve descripción
La descripción breve es diferente de Wikidata
Artículos con microformatos hAudio
Artículos con identificadores de trabajo de MusicBrainz