Nació en una granja [1] en Port Coquitlam y creció en la Columbia Británica . Angliss se graduó de la Escuela de Arte de Vancouver en 1946 y continuó sus estudios en la Escuela de Arte Emma Lake en Saskatchewan, la Universidad de Calgary y la Escuela de Arte de Alberta . Enseñó en el Alberta College of Art de 1965 a 1980. También impartió clases de arte para niños en el Allied Arts Center en Calgary de 1960 a 1974. En 1987, Angliss fue nombrada miembro vitalicio de la Sociedad de Artistas de Alberta . En 1994 recibió el Fondo Fiduciario de la Real Academia Canadiense. [2]Ella es mejor conocida por sus grabados, pero también trabajó en acuarela y arte de fibra . [3] [4]
Su trabajo está incluido en las colecciones de la Fundación para las Artes de Alberta, la Casa de Alberta en Londres , Inglaterra, la Galería de Arte de Kelowna y la Galería de Arte del Centro de la Confederación en Charlottetown . [1]