Kazimierz Andrzej Jaworski (28 de noviembre de 1897 - 6 de septiembre de 1973) fue un filólogo, profesor, poeta, traductor y editor polaco. Usó el seudónimo KAJ. Nació en Siedliszcze. [1] Sus padres fueron Edward Jaworski y Maria Jaworska de soltera Smoleńska. [1] Vivió en Chełm . Durante la Primera Guerra Mundial fue deportado a Járkov , donde comenzó a estudiar medicina en los años 1917-1918. [1] Después de que él había regresado a Polonia, estudió filología polaca en la Universidad Católica de Lublin [2] (hoy Juan Pablo II de la Universidad Católica de Lublin y en la Universidad de Varsovia . [3]En la Polonia de entreguerras, fue el fundador y editor de una importante revista literaria, Kamena . [4] En 1924 publicó su primer libro llamado Czerwonej i białej kochance [5] ( A una amante roja y blanca ). [1] Durante la Segunda Guerra Mundial, impartió clases clandestinas , finalmente fue arrestado y encarcelado en el campo de concentración de Sachsenhausen . Después de la guerra, tradujo muchas obras del idioma ruso y se convirtió en el editor de la revista Kamena restablecida. [6] También tradujo del checo y eslovaco. Entre sus traducciones se encuentra el poema Edisonde Vítězslav Nezval. En los años 1971-1974 Wydawnictwo Lubelskie publicó Pisma ( Obras completas ) de Jaworski en doce volúmenes. [7]