Keep On Churnin '(Till the Butter Comes) (Keep On Churnin' (Till the Butter Comes))
" Keep On Churnin '(Till the Butter Comes) " es una canción de ritmo y blues escrita por Henry Glover , Jester Hairston y Lois Mann . Fue grabado por primera vez en 1952 por Wynonie Harris , con el respaldo de la Orquesta de Todd Rhodes , y lanzado por King Records . La canción también fue grabada por Hank Ballard y los Midnighters . Ha sido calificada como una de las mejores canciones de doble sentido de todos los tiempos.
La versión original de la canción fue interpretada por Wynonie Harris con el respaldo de la Orquesta de Todd Rhodes . Fue lanzado en 1952 en King Records como disco 4526. [1] [2] Tras su lanzamiento, Billboard escribió: "Harris grita un blues hábil de doble sentido que debería atraer muchas monedas a sus fanáticos". [3]
La canción ha sido reeditada en varias compilaciones, incluyendo "Risque Rhythm" (Rhino, 1992), [4] "Bloodshot Eyes: The Best of Wynonie Harris" (Rhino, 1994), [5] y "Risque Blues: Keep en Churnin '"(1996). [6]
La canción ha sido versionada por varios artistas, incluidos Hank Ballard y los Midnighters , [7] los Ozark Mountain Daredevils , [8] Duffy Bishop , [9] y The Senders con Big Jay McNeeley . [10]
La letra de la canción tiene un doble sentido que se refiere en su cara al proceso de batir la crema para hacer mantequilla. Sin embargo, hay una interpretación secundaria y arriesgada que está implícita en la letra. El siguiente pasaje es ilustrativo:
Sigue batiendo hasta que llegue la mantequilla
Sigue bombeando para que fluya la mantequilla
Limpia la paleta y bate un poco más
Niño azul, ven a tocar la bocina
