Keski-Vuosaari ( finlandés ), Mellersta Nordsjö ( sueco ) es un barrio del este de Helsinki , Finlandia .