Luri ( Northern Luri : لوری ) es una lengua continua del sudoeste iraní hablada por el pueblo lur , un pueblo iraní originario de Asia occidental . Los dialectos de Luri descienden del persa medio y son Luri central, Bakhtiari , [3] [5] y Luri del sur. [3] [5] Este idioma es hablado principalmente por Bakhtiari y Southern Lurs ( Kohgiluyeh y Boyer-Ahmad , Mamasani , Sepidan , Bandar Ganaveh , Bandar Deylam) [6] en Irán .
Luri es el idioma vivo más cercano al arcaico y al persa medio. [7] El idioma desciende del persa medio (Pahlavi). [3] [8] Pertenece al grupo Persid o Southern Zagros , y es léxicamente similar al persa moderno, diferenciándose principalmente en la fonología. [9]
Según la Encyclopædia Iranica , "Todos los dialectos de Lori se parecen mucho al persa estándar y probablemente se desarrollaron a partir de una etapa del persa similar a la representada en los textos del nuevo persa temprano escritos en escritura perso-árabe. La única característica típica de Lori no se conoce en el persa nuevo temprano o derivable de él es el marcador incoativo (ver más abajo), aunque incluso esto se encuentra en textos judeo-persas". [10] El dialecto Bakhtiāri puede estar más cerca del persa. [11] Hay dos idiomas distintos, Greater Luri ( Lor-e bozorg ), también conocido como Southern Luri (incluido el dialecto Bakhtiari), y Lesser Luri ( Lor-e kuček ), también conocido como Northern Luri. [10]
Los dialectos luri (luri del norte (o luri central), shuhani e hinimini) son, como grupo, el segundo idioma más grande en la provincia de Ilam , y se hablan principalmente en aldeas en las partes del sur de la provincia. [12]
El dialecto de Bakhtiari es el primer idioma principal en la provincia de Chaharmahal y Bakhtiari , excepto alrededor de los condados de Shahrekord y Borujen , donde predominan las lenguas túrquicas. [13]
El idioma consiste en Central Luri, Bakhtiari y Southern Luri. [2] El luri central se habla en las partes del norte de las comunidades luri , incluidas las partes del este, centro y norte de la provincia de Luristan , las partes del sur de la provincia de Hamadan , principalmente en los condados de Malayer , Nahavand y Tuyserkan , las regiones del sur de la provincia de Ilam y las partes del sureste de la provincia de Markazi . Bakhtiari es utilizado por el pueblo Bakhtiari en el sur de Luristan , Chaharmahal y la provincia de Bakhtiari, regiones significativas en el norte y este deKhouzestan y regiones occidentales de la provincia de Isfahan . Finalmente, el luri del sur se habla en todas las provincias de Kohgiluyeh y Boyer-Ahmad , y en las regiones occidental y central de la provincia de Fars , las partes norte y occidental de la provincia de Bushehr y las regiones del sureste de Khouzestan . Varias comunidades luri se extienden esporádicamente por la meseta iraní, por ejemplo , Khorasan (descendientes de Beyranvand y Bakhtiari Luri), las provincias de Kerman , Guilan y Teherán . [14] [9]