Kim Yong-ik (15 de mayo de 1920 - 11 de abril de 1995), también conocido como Yong Ik Kim , fue uno de los primeros escritores coreano-estadounidense [1] originario de Tongyeong , Corea. Sus obras estaban principalmente en inglés, pero también estaban traducidas a otros idiomas como el alemán y el coreano .
Kim nació en Cheongmu, ahora conocido como Tongyeong , un puerto marítimo, y se crió en Corea bajo el dominio japonés . Estudió literatura inglesa en la Universidad Aoyama Gakuin de 1920 a 1943 y se graduó con un doctorado en literatura inglesa. [2] A la edad de 28 años viajó a los Estados Unidos para estudiar literatura inglesa en Florida Southern College . [3] Luego estudió en la Universidad de Kentucky en Lexington , donde obtuvo una maestría en literatura inglesa. [4] Más tarde estudió escritura creativa en el Iowa Writers 'Workshop.. De 1957 a 1964, Kim enseñó en universidades de Corea del Sur, incluidas la Universidad de Mujeres Ewha y la Universidad de Corea . Kim regresó a los Estados Unidos en 1965 para estar más cerca de los publicadores de los Estados Unidos. Enseñó en la Universidad de California en Berkeley como profesor invitado de 1972 a 1973 y luego en la Universidad de Duquesne en Pittsburgh, Pensilvania, de 1973 a 1990. [5] Kim viajó a Corea durante un semestre a principios de 1995. Mientras estaba allí, se enfermó y posteriormente murió el 11 de abril de 1995. [6] Im Bok Kim también editó muchas de sus obras (tanto en inglés como en coreano) , a pesar de no estar acreditada, aunque fue referenciada posteriormente en una entrevista con la autora.[7]
Había escrito no ficción, novelas, ensayos y colecciones de cuentos. [8] Sus historias se han publicado en Atlantic Monthly , The Hudson Review , Harper's Bazaar y The New Yorker . [9] Dos de sus historias se incluyeron en los mejores cuentos estadounidenses de Martha Foley . [10] Su cuento "Crown Dick" se convirtió en una película de PBS , [11] después de ganar el Proyecto de ficción corta sindicada de PEN en 1984. [ 12]