" Kites " es una balada escrita por Hal Hackady y Lee Pockriss . Fue grabado por primera vez por los Rooftop Singers como su último sencillo en 1967. [1]
"Cometas" | |
---|---|
Sencillo de Simon Dupree y el gran sonido | |
Lado B | "Como el sol como el fuego" |
Liberado | 27 de octubre de 1967 |
Género | Pop , pop psicodélico |
Etiqueta | Parlophone |
Compositor (es) | Hal Hackady y Lee Pockriss |
Productor (es) | David Paramor |
La canción luego se convirtió en un éxito para Simon Dupree y Big Sound , el grupo de los hermanos Shulman que luego formaron la banda de rock progresivo Gentle Giant . Sus primeros lanzamientos no habían tenido éxito y buscaron inspiración en su manager, John King. Sugirió "Kites", que había obtenido de Robbins 'Music . Este no era su estilo preferido, pero King insistió. [2]
La canción fue grabada en Abbey Road utilizando instrumentos no convencionales como una máquina de viento e incluyó un interludio hablado en chino, compuesto de "dulces nada" [3] e interpretado [4] por la actriz Jacqui Chan , [5] amiga de la banda. Las palabras habladas están en mandarín, un idioma que ella no hablaba habitualmente. Una traducción es: "Te amo, te amo, Mi amor es muy fuerte. Vuela alto como una cometa ante el viento. Por favor, no sueltes la cuerda".
El single alcanzó el número 8 en la lista de singles del Reino Unido a finales de 1967, [6] y como ejemplo del estilo de rock psicodélico temprano, ha aparecido desde entonces en muchas compilaciones, especialmente en aquellas que tienen como tema la psicodelia. [7] Presenta el mellotron . [8]
Referencias
- ^ "Los cantantes de la azotea - cometas / mi vida es mía - Atco - Estados Unidos - 45-6526" . 45cat.com . 1967-10-07 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ Paul Stump (2003), Gentle Giant: Adquirir el gusto , p. 18, ISBN 978-0-946719-61-7
- ^ Para una breve discusión y una posible traducción, consulte: "En el éxito de 1967" Kites "de Simon Dupree and the Big Sound, una chica habla en un aparente dialecto chino. ¿Alguien sabe lo que significa? | Notas y consultas | guardian.co.uk" . www.theguardian.com . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ Dupree, Peter O'Flaherty, bajista con Simon. "Simon Dupree - Historias de trivia sobre la banda" . homepages.ihug.co.nz . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ "Persona - Galería Nacional de Retratos" . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19a ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 173. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ Ver, por ejemplo, "Varios - Los años psicodélicos" . Discogs . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )